Examples of using
是如此普遍
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
然而,尽管它是如此普遍,医学….
And yet despite it being so prevalent, medical….
这是如此普遍,现在,互联网已经达到多数世界的一部分。
This is so common now that internet has reached most part of the world.
今天的机器学习是如此普遍,你可能使用它每天几十次却不了解它。
Machine learning is so pervasive today that you probably see it dozens of times a day without knowing it.
这样一个危险的习惯是如此普遍,如此坚持,表明无论发生什么事情都是自然而然、至关重要的。
That such a risky habit is so common, and so persistent, suggests that whatever is happening is of the utmost importance.
关于这个系统的混淆是如此普遍,甚至在今天,许多声称对道有专长的人继续错误的发音或拼写中文单词。
Confusion about this system is so pervasive that, even today, many who claim expertise about the Tao continue to mispronounce or misspell Chinese words.
然而,因为设计师工作中的压力是如此普遍,找到一份压力小的工作对很多设计师来说可能是艰难或不可能的。
But, because stress at work is so common, finding a low-stress job may be difficult or impossible for many people.
在当今社会,非理性用药的问题是如此普遍,它已经弊大于利。
In today's society,the problem of irrational or non-rational use of medicine is so prevalent that it has done more harm than good.
但显然谣言是如此普遍,穷人和出汗的服务员看起来很沮丧。
But apparently the rumor is so widespread that the poor waiters look really frustrated and sweaty.
这种做法是如此普遍,许多显微镜制造商提供他们的实验室医师明视场显微镜,可以购买痛风套件附件。
This practice is so common that many microscope manufacturers offer a gout kit attachment for their laboratory brightfield microscopes that can be purchased by physicians.
这些研究只是说明了上述的为什么苦难在自然界是如此普遍的问题。
The studies simplyillustrate the points above regarding why suffering is so prevalent in nature.
然而,因为设计师工作中的压力是如此普遍,找到一份压力小的工作对很多设计师来说可能是艰难或不可能的。
But, because work stress is so common, finding a job with little stress can be difficult or impossible for many people.
事实上,这些类型的伤害是如此普遍,许多人认为这是不可避免的。
In fact, these hindrances are so common that most people view them as unavoidable.
如果纯粹的自我追求是如此普遍,这是因为那些只为自己寻求想象,他们是整个世界。
If pure self-seeking is so pervasive, it's because those who seek only for themselves imagine that they are the whole world.
形势是这样地危险,不公正现象是如此普遍,危险是这样地迫近。
The situation is so dangerous, injustice is so widespread, the danger is close.
在中世纪,这是如此普遍,它成为一个术语,意思是“男人”或“男孩”。
During the middle ages it was so common that it was used as a general term for‘man' or‘boy'.
在那个国家,书是如此普遍,是真的没有好奇心。
In that country, books are so common that it is really no curiosity to see one.
制裁是如此普遍的一种策略,以至于我们质疑它们的效用,却很少质疑它们的道德性。
Sanctions are so common a tactic now that we question their utility but rarely their morality.
但对糖的批评是如此普遍,以至于牛奶和水果等食品中的糖也受到了抨击.
But criticism of sugar is so widespread that sugar in foods such as milk and fruit have also come under fire.
在中世纪,这是如此普遍,它成为一个术语,意思是“男人”或“男孩”。
In the middle ages it was so common it became a term to mean'man' or'boy'.
什么是不知道,但是,为什么这个问题是如此普遍和持久的。
What isn't known, however, is why this problem is so widespread and persistent.”.
在中世纪,这是如此普遍,它成为一个术语,意思是“男人”或“男孩”。
In fact, during the middle ages, it was so common, that it was simply used as a term for“man” or“boy.”.
捕获的良好的知识方面的影响,特别是未预料到的那些是如此普遍,既是那么有趣和更困难。
Capturing good knowledge of side effects,especially the unanticipated ones that are so common, is both less interesting and more difficult.
正是因为不确定性是如此普遍而深不可测,最有活力并且最为繁荣的社会是那些尝试许许多多不同事物的社会。
Because uncertainties are so pervasive and unfathomable, the most dynamic and prosperous societies are those that try many, many things.
它是如此普遍,它是可怕的,”她告诉悉尼先驱晨报。
It's so pervasive, it's terrifying," she told The Sydney Morning Herald.
房租管制当局的这种作法是如此普遍,以至于一个新术语被发明出来,专门用于描述它:“再虏获”。
So prevalent is this practice of rent-control authorities that a new term has been invented to describe it:“recapture.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt