Examples of using
是密切
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
钙和DKH是密切相关的,可以影响其他。
Calcium and dKH are intimately related, one can affect the other.
母亲和儿童的健康和营养状况是密切相联的。
The health and nutritional status of mothers and children are intimately linked.
他们有许多相似之处,他们是密切的竞争对手。
They share many similarities and they are close competitors.
母亲和儿童的健康和营养状况是密切相联的。
The health and nutrition status of women and children are intimately linked.
认识到贸易和发展是密切相连的。
Recognizes that trade and development are inextricably interlinked.
法治与发展是密切关联、相辅相成的。
The rule of law and development were strongly interrelated and mutually reinforcing.
法治和发展是密切联系、相辅相成的。
The rule of law and development were strongly interrelated and mutually reinforcing.
移民问题与发展问题是密切相联的。
The issues of immigration and development were closely interrelated.
社会发展政策和经济政策是密切相联的。
Social development and economic policies were closely linked.
Vi是密切适应她的主人的每一个细微差别;
Vi was intimately attuned to her master's every nuance;
另外私营部门应该是密切参与进来的。
And the private sector should be closely involved.
和平与发展是密切相关的。
Peace and development were inextricably linked.
这是密切相关的。
That's closely related.
贫穷和环境恶化是密切关联的。
Poverty and environmental degradation have been closely linked.
(c)各种证据应是密切相关的;.
(c) Items of evidence must be closely interrelated;
犹太人和犹太教是密切相连的。
The Jewish people and the religion of Judaism are strongly interrelated.
从历史来看,新卡增长和贷款增长是密切相关的。
Historically, new-card growth and loan growth have been closely correlated.
执行这些制度的有效程度是密切相关的一个问题;.
The degree of effectiveness in enforcing these regulations is a closely related consideration;
这似乎是密切相关的。
Seem to be closely related.
我们学校是密切关联的新奥尔良的充满活力的城市。
Our school is intricately tied to the vibrant city of New Orleans.
这两种规定似乎是密切相关的:.
These two kinds of provisions seem to be closely interrelated:.
科学家早就知道睡眠、记忆和学习是密切相关的。
Scientists have long known that sleep, memory, and learning are deeply connected.
C的推出与.NET是密切相关的。
C is tightly connected with. NET.
但是这两个概念是密切关联的,因为扣押或执行也可能侵犯国家官员的豁免权。
However, the two concepts are closely related, since attachment or execution could also risk infringing the immunity of the State official.
然而,这两种情操的对象显然是密切相关的,它们在很大程度上是由同样的正义观念规定着的。
Yet clearly the objects of these two sentiments are closely related, being defined in large part by the same conception of justice.
它们是密切相关的现行质量的逻辑和事实的准确性是,和物理学家看到这样的事情非常重要的确认。
They are intimately related to the quality of logic and factual accuracy which is present, and Physicists see immense importance in confirming such things.
欧盟与巴西是密切的贸易伙伴,自2008年以来在信息和通信技术领域一直开展合作。
The EU and Brazil, which are close trading partners, have been cooperating on information and communication technologies since 2008.
免疫治疗药物的有效性及其副作用是密切关联的,它们受相同的生物机制的约束。
The effectiveness of immunotherapy drugs and their side effects are intimately bound by the same biological mechanisms.
国家和国际行动是密切相关的,应当视为实现发展总目标的相辅相成部分。
National and international actions are closely interrelated and should be seen as mutually reinforcing components of the overall goal of achieving development.
在此,应当指出的是,上述这两类权利是密切挂钩的,因为前者为享有后者确立了框架。
It should be pointed out here that these categories of rights are closely linked, as the former provide the framework for the enjoyment of the latter.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt