Noise can be continuous, intermittent or impulsive.
如果是持续性胃痛,最好还是去医院。
If it is persistent stomach pain, it is best to go to the hospital.
但是,如果积极的心理动力是持续性的,那么双淘汰赛总是主宰单淘汰赛。
However, if there is persistent positive psychological momentum, then a double-elimination tournament always dominates a single-elimination tournament.
这一管制是持续性的,要求这类实体每年向司法部提交完整的会计报表和收支表。
This control is ongoing and involves the entity' s obligation to submit its complete accounting report and balance sheet each year to the Ministry of Justice.
罕见但严重的并发症是持续性TIPS感染。[1].
A rare but serious complication is persistent TIPS infection, also known as endotipsitis.
他们提出4个可能的方向:一个特征是持续性的还是暂时性的;.
They suggest four possible dimensions: whether a trait is persistent or transient;
许多冲突引发的复杂紧急情况是持续性的,并转变成长期危机。
Many conflict-induced complex emergencies are persistent and turn into long-term crises.
多数是持续性有机污染物,是会在体内积累的自然寿命期长、毒性极强的化学品。
Most are persistent organic pollutants(POPs), extremely toxic chemicals with a very long natural life, which accumulate in the body.
保持100%满意率的努力是持续性的,在可预见的未来将会继续下去,偶尔酌情作出调整。
Efforts to maintain 100 per cent satisfaction levels are ongoing and will remain in practice for the foreseeable future, with occasional adjustments to be applied as and when necessary.
主席指出,实施此建议的流程是持续性的,我们应该持续考虑。
The Chair noted that the process to implement this recommendation has been ongoing, and we should proceed with the consideration.
秘书长表示,这项建议是持续性的,行政部门不断作出努力,把空缺率降到预算范围内。
The Secretary-General indicates that the recommendation is of an ongoing nature and the Administration continuously makes efforts to bring the vacancy rates down to within the vacancy factors.
此种害怕、焦虑或回避是持续性的,儿童和青少年至少持续4周,成人则至少持续6个月。
The individual's fears and anxiety are persistent, lasting at least 4 weeks in children and adolescents and at least 6 months or longer in adults.
此种害怕、焦虑或回避是持续性的,儿童和青少年至少持续4周,成人则至少持续6个月。
This anxiety or fear is persistent, lasting at least four weeks in children and adolescents and six months or more in adults.
此种害怕、焦虑或回避是持续性的,儿童和青少年至少持续4周,成人则至少持续6个月。
The fear, anxiety, or avoidance is persistent, lasting at least four weeks in children and adolescents and typically six months or more in adults.
损失要么是永久性的,要么是持续性的,安东尼·博尔赫斯将来会遭受损失。
The losses are either permanent or continuing and Ms. Downes will suffer the losses in the future.
在关于作为持续性犯罪的强迫失踪的一般性意见中,工作组指出,"强迫失踪是持续性行为的开始。
In its general comment on enforced disappearance as a continuous crime,the Working Group pointed out that" enforced disappearances are prototypical continuous acts.
行政当局正审查有无可能建立业务准备金,特别是持续性信托业务准备金。
It was reviewing the possibility of creating operating reserves,particularly for trusts of a continuing nature.
尽管全球环境展望是持续性的,但它仅有限地评估海洋环境,只将其作为对环境各个方面的评估的一小部分。
Although GEO is continuous, it covers the marine environment only briefly, as a small part of an assessment of all aspects of the environment.
The defining features of primary care- continuity, coordination and comprehensiveness- are well suited to manage chronic illness, although more remains to be done to ensure that care of sufficient quality is provided.
Training for personnel on ethical issues- not just in secondary and tertiary education-should be on-going and not limited to a single component in a degree course.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt