At the heart of conflict, more often than not, are political issues.
但对特朗普来说,这是政治问题。
For Trump, this is a policy problem.
首先,接纳一项新语言主要上是政治问题。
In first instance,the incorporation of new languages appears essentially as a political matter.
疫苗之乱是政治问题.
Yes Vaccines are a political issue.
推荐阅读:瘦身是政治问题:女人的身体,何必由男人的审美决定).
(Recommended reading: Slimming is a political issue: A woman's body, why the man's aesthetic decision).
还有一些法院认为气候变化问题是政治问题,不适合在法院解决。
Some scholars have even argued that climate change is a political question that should not be addressed in court at all.
巴勒斯坦问题本质上是政治问题,只能通过政治途径解决。
I told him that Palestine is a political problem and it could be resolved through political means.
还有一些法院认为气候变化问题是政治问题,不适合在法院解决。
And finally, they argue that addressing climate change is a political question that cannot be decided in the courts.
法院以《条约》解决办法是政治问题为由拒不审查其公正性。
The courts have refused to review thefairness of Treaty settlements on the basis that they are political matters.
另一大因素是政治问题,包括2014年独立公投、2016年议会选举和税收调整。
There's also the effect of political issues, including an independence referendum in 2014 and parliamentary elections in 2016, and a changing tax landscape.
由于KC-767被停止主要是政治问题而非技术问题,美国军方对新型加油机的需求又是迫在眉睫。
Because KC-767 is to stop the main political problem rather than technical problems, the U.S. military demand for new tankers is imminent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt