What is the translation of " 是沿海 " in English?

• coastal

Examples of using 是沿海 in Chinese and their translations into English

重点领域是沿海和海洋资源管理以及淡水资源管理。
The focus areas are coastal and marine resource management and fresh water resources management.

是沿海和岛屿管理工具.
A Tool for Coastal and Island Management.

水稻是沿海人民的主食，已经成为一种为了满足城市人口需求而进口的高端食品。
Rice, a staple among the coastal peoples, has become a prestige food that is imported to feed the urban population.

年，太平洋区域环境方案秘书处的工作重点是沿海管理、海洋物种和生态系统保护以及海洋污染。
During 2007, the Secretariat of the Pacific Regional Environment Programme(SPREP) focused on coastal management, protection of marine species and ecosystems and marine pollution.

承认海洋环境尤其是沿海区域对于亚洲特别是太平洋岛屿国家的粮食生产和可持续发展至关重要，.
Acknowledging that the marine environment and particularly the coastal zone are critically important for food production and sustainable development within Asia and especially the Pacific island countries.

索马里，特别是沿海地区持续的无法无天状况不仅对索马里，而且对整个国际社会都是一种威胁。
The continuing lawlessness in Somalia, particularly where it prevails in the coastal areas, is a threat not only to Somalis but also to the international community.

每个国家，不论是沿海国或内陆国，均有权在公海上行驶悬挂其旗帜的船舶。
Every state, whether coastal or landlocked, has the right to sail ships flying its flag on the high seas.

增程空射及潜射巡航导弹能够打击深入中国内陆的目标，而不仅仅是沿海各省目标。
Extended range air- and submarine-launched cruise missiles could strike targets deep within China, not just in the coastal provinces.

的农村妇女在19岁前当上母亲或怀孕；少女怀孕的高发区是沿海农村。
As many as 21% of women in the rural area were mothers or pregnant before their nineteenth birthday, with the highest rate of adolescent pregnancy occurring in the rural coastal area.

由于海平面上升和风暴潮增加，生境的破坏将会加强，尤其是沿海地区。
Habitat destruction would therefore increase, in particular in coastal areas, as a result of sea-level rise and storm surge.

气温变化和海平面上升不断加速，影响了一些地区的人类福祉，尤其是沿海社区和小岛屿发展中国家；.
Accelerating temperature changes and sealevel rise, affecting human well-being in some places, particularly in coastal communities and small island developing States;

大部分土地被热带雨林覆盖，西南部是沿海平原，靠近大西洋海岸。
The majority of the land is covered by rainforests, with coastal plains in the south west, near the Atlantic coast.

美人鱼挑战赛”特别重视塑料污染对我们海洋健康，特别是沿海水域的影响。
The Mermaid Challenge educates young people about the impact plastic pollution has on the health of our ocean and specifically the coastal waters.

共性最强的目标领域是农业和渔业，其次是沿海地带，水资源保护和人类健康。
The most commonly targeted adaptation sectors were agriculture and fisheries, followed by coastal zones, water resources and human health.

美国人口中的大部分人口居住在最易受重大灾害影响的国家，主要是沿海地区容易受到飓风的破坏。
Large shares of the U.S. population live in the parts of the country most vulnerable to major disasters, mainly coastal areas prone to hurricane damage.

如上面第34段所述，亚太渔委会采取的举措非常有限，其重点主要是沿海渔业。
As noted in paragraph 34 above, APFIC initiatives have been very limited, with the focus primarily on coastal fisheries.

它们是沿海生活的而不是海洋鸟类，在内陆水域有生活区域。
They are coastal rather than oceanic birds, and some have colonised inland waters.

拉达级的主要任务将是沿海防御敌方潜艇和水面舰艇、监视和侦察以及情报收集。
The Lada-class' primary mission will be coastal defense against enemy submarines and surface vessels, surveillance and reconnaissance as well as intelligence gathering missions.

在Symi最受欢迎的消遣之一是沿海步行，岛上有数英里的易于导航的小径。
One of the most popular pastimes on Symi is coastal walking, and there are miles of easy-to-navigate trails throughout the island.

拉达级的主要义务将是沿海退守敌方潜艇和水面舰艇、监视和侦察以及情报搜集。
Its principal mission will be coastal defense against enemy submarines and surface vessels, surveillance and reconnaissance as well as intelligence gathering missions.

二是沿海经济发达地区是工业机器人的主要市场。
In addition, the coastal economically developed regions are the main markets for domestic industrial robots.

ProHealth基金会主要针对妇女和儿童的健康，尤其是沿海和内地的贫困地区。
The ProHealth Foundation focuses its attention on the health of women and children, particularly in deprived areas in the coast and the interior.

譬如曾有人指出,欧洲联盟就生态而言最丰富和最敏感的地区有50%是沿海地区。
It has been suggested, for example, that more than 50 per cent of the European Union's ecologically richest and most sensitive areas are coastal ones.

为加勒比区域举办一次重点更加突出的培训研讨会，特别是沿海地区脆弱性和适应评估问题；.
Conduct a more focused training workshop for the Caribbean region, particularly on V& A assessments for coastal zones;

迄今《拉姆萨尔清单》上所列1929个地点不少是沿海和海洋湿地。
To date, a large number of the 1929 sites included on the Ramsar List, are coastal and marine wetlands.

虽然造成这种污染的一个重要原因是沿海地区的人类活动，但河流和其他水道也有可能从位于较深入地区的内陆污染源带来污染。
Although human activities in coastal areas contribute significantly to such pollution, it may also be carried by rivers and other waterways from sources located further inland.

基金的主要工作重点是沿海灾害预警，针对诸如海啸、沿海地区洪水、风暴潮和龙卷风等，采取多种灾害综合防范办法。
The Fund primarily focuses on early warning of coastal hazards, such as tsunamis, coastal zone flooding, storm surges and cyclones, adopting a multi-hazard approach.

联合国海洋法公约》第90条完整版规定：不论是沿海国或内陆国，每个国家均有权在公海上行驶悬挂旗帜的船舶。
Article 90 Right of navigation Every State, whether coastal or land-locked, has the right to sail ships flying its flag on the high seas.

公约》第90条对公海航行自由作了以下规定：“每个国家，不论是沿海国还是内陆国，均有权在公海上行驶悬挂其旗帜的船舶。
Article 90:"Every State, whether coastal or land-locked, has the right to sail ships flying its flag on the high seas.".