What is the translation of " 是租赁 " in English?

• is leasing
• is rented

Examples of using 是租赁 in Chinese and their translations into English

另一种选择是租赁。
Another option is leasing.

它是租赁的，并且每天都有租金。
It is rented, and rent is due every day.

一种途径是租赁。
One solution is leasing.

合同期限是租赁双方自由商定的。
O Duration of the lease contract fixed freely between the parties.

第三是租赁商业地产。
III. the leasing of commercial property.

它是租赁的，并且每天都有租金。
They rented it, and it was rented every day.

交易员特别感兴趣的是租赁，因为他们从税收优势中受益。
Leasing is especially interesting for companies because they benefit from tax advantages.

另一种选择是租赁车辆。
Another option is to lease the vehicle.

我看到一个年轻的美国女人是租赁别墅我旁边。
I see that a young American woman is leasing the villa next to mine.".

然而，由于楼房是租赁的，修缮费用并不由索赔人承担，因此不构成该索赔的一部分。
However, as the building was leased, these repairs were undertaken at no cost to the Claimant and therefore do not form part of this Claim.

第二个业务单元在家族公司是租赁移动起重机和它的运作30起重机。
The second business unit in the family-run company is renting mobile cranes and it operates a fleet of around 30 cranes.

显而易见的是租赁行业在全球范围内持续增长,尽管增长速度有很大差别。
What is clear is that rental continues to grow worldwide, although at widely varying rates.

已经够糟糕了,新挖掘是租赁,一个非常昂贵的350美元,000每年。
It's bad enough that the new digs are a lease and a grossly expensive one at that at $350,000 per annum.

如果你需要新的公寓或房子，不管是租赁还是购买，你都极其有望找到梦想之所。
If you need a new apartment or house, whether to rent or buy, you have a rare possibility to find your dream space.

您唯一的选择是租赁最长租赁期为5年的房产。
Your only option is to lease property with a maximum leasehold period of 5 years.

其中只有84％是租赁的，而新的所有者则需要花钱来攻击新租户到空地.
Only 84 percent of it is leased, and a new owner would need to spend money to attack new leasers to the empty spaces.

资本化的价值是租赁物项公允价值和租赁开始时计算的最低租赁付款现值两者中较低的价值。
The value capitalized equals the lower of the fair value of the leased item and the present value of the minimum lease payments as calculated at the inception of the lease.

真正的例外是租赁政策以及条款和条件，这取决于您所在的国家。
The only real exceptions are the rental polices as well as terms and conditions, depending on which country you are in.

已经够糟糕了,新挖掘是租赁,一个非常昂贵的350美元,每年000英镑。
It's bad enough that the new digs are a lease and a grossly expensive one at that at $350,000 per annum.

你需要的不仅是租赁的溢价类汽车，但也得到一个平均的汽车。
You need that not only to lease the premium class cars but also to get an average car.

Netflix是租赁光盘的供应商，显然看到了墙上的文字，去年制作了WatchItNow功能。
Netflix, a purveyor of rental discs, obviously saw the writing on the wall, instituting its Watch It Now feature last year.

在我们《LED屏显世界》海外专题的采访中，不少大企业表示，海外的主打将是租赁产品。
In our"LED screen world" overseas special interview, many large companies that overseas flagship will be leasing products.

在您有权退出，例如，如果你改变主意的是租赁押金退还什么情况？?
In what circumstances are you entitled to withdraw, for example, if you change your mind about the tenancy is the deposit refundable?

存储测试作为存储刷新过程的一部分，是租赁还是购买？?
Storage Testing as Part of Your Storage Refresh Process- Rent or Buy?

观察家认为，公司事实上是购买公共空间，而不仅仅是租赁私人物业财产(如私人楼宇的墙壁)。
Observers argue that, in reality, companies purchase public space rather than merely hire private property(e.g., a wall on a private building).

出租人(通常是房产主)与房客之间关系的基础是租赁协议。
The basis for the relationship between the letter(who is usually the owner) and the tenant is the rent agreement.

目标是帮助支付与组织活动有关的基本费用，主要是租赁费用、电费和服务费。
The goal is to contribute to the coverage of essential costs related to the activities of the organization, mainly costs for lease, power and services.

而各经济社会委员会的次区域办事处则不包括在本次审查的详细建筑评估分析中，因为那些地点通常是租赁房地产。
Subregional offices at the economic and social commissions are not included in the scope of the detailed building assessment analysis undertaken as part of the review, as typically those locations are leased properties.