What is the translation of " 是行使 " in English?

• are exercising
• is exercising

Examples of using 是行使 in Chinese and their translations into English

其主要职权是行使立法权。
Its main focus is exercising legislative power.

通过课堂演示和活动，观察和分析的习惯是行使。
Through classroom demonstrations and activities, habits of observation and analysis are exercised.

这将是行使无害通过一国领海的权利。
This would be an exercise of the right of innocent passage available through the territorial sea.

投票是行使权力;
To vote is to wield authority;

其主要职权是行使立法权。
The chamber's main function is to exercise legislative powers.

这是行使不可侵犯的自卫权利。
This is the exercise of the inviolable right to self-defence.

这些名人肯定是行使其第二修正案权利的游戏.
This Bears fan exercising his Second Amendment rights.

每个教会是行使自己的自由。
Each Church is to exercise its own freedom.

我们要求的只是行使我们不可剥夺的权利。
We ask nothing more than to exercise our inalienable rights.

一个国家进行导弹试射是行使其主权权利。
For a State to carry out missile tests is to exercise its sovereign right.

例如，民主国家的人民投票，是行使权利、履行义务来决定谁以他们的名义管治国家。
When citizens in a democracy vote, for example, they are exercising their right and responsibility to determine who shall rule in their name.

这将有助于确保，而你是行使，你不太可能做任何损害，如，拉的肌肉。
This helps to ensure that while you are exercising, you do not hurt yourself when you decide to exercise, such as pulling a muscle.

因此，说什么以色列是行使自卫权或对恐怖主义行为作出反应，完全是狡辩，是毫无根据的。
Consequently, the claim that Israel is exercising the right to selfdefence or responding to terrorist acts is a feeble and empty claim.

这将有助于确保，而你是行使，你不太可能做任何损害，如，拉的肌肉。
This helps to ensure that while you are exercising, you are less likely to do any damage, such as pulling a muscle.

此外，省级秘书处支持民间社会协会的工作，目标是行使人权并发展"SOS伏伊伏丁那"协会网络。
In addition, the Provincial Secretariat supports work of the civil society association whose objective is exercising human rights and developing a network of associations" SOS Vojvodina".

这是行使托马斯托尔克马达，重组整个计划的抑制，和迭戈-Deza从第1483到1498年，从1498年到1507。
These were exercised from 1483 to 1498 by Thomas of Torquemada, who reorganized the whole scheme of suppression, and by Diego de Deza from 1498 to 1507.

我国撤出《核不扩散条约》，是行使我们在《核不扩散条约》下的权利。
The withdrawal of our country from the NPT is an exercise of our right under the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

宪法赋予公共检察厅的主要职能是行使刑事事务方面的公诉人起诉权。
The chief role of the Public Prosecutor' s Office, conferred upon it by the Constitution, is to exercise the public right of action in criminal matters.

相比之下，法院的作用是行使“司法权”，忠实地解读这些政治机构所制定的宪法和法律。
The Court's role, by contrast, is to exercise the“judicial Power,” faithfully interpreting the Constitution and the laws enacted by those branches.

禁止国家间使用武力的另一例外是行使自卫权利(第五十一条)(见下文第12段)。
The other exception to the prohibition of the use of inter-State force relates to the exercise of the right of self-defence(Article 51)(see infra 12).

国际法院没有确认紧迫性是行使自卫权的一个条件。
Immediacy has not been recognized by the ICJ as a condition to the exercise of the right of selfdefence.

我国发射卫星是合法的，因为这是行使我国主权，并且也完全符合相关的国际法。
Our satellite launch was legitimate, as it was an exercise of our sovereignty and also fully conformed to relevant international law.

教育是一项普遍人权，是行使其他人权的基础；根据国际人权法，人人享有受教育权。
Education is a universal human right fundamental to the exercise of other human rights; everyone has the right to education pursuant to international human rights law.

他们坚称，诉方所寻求的目标，并非是行使婚姻权，而是行使一种新的、并不存在的“同性婚姻权”。
They assert the petitioners do not seek to exercise the right to marry but rather a new and nonexistent“right to same-sex marriage.”.

权力机关的与众不同之处是行使公共权力(立法、行政、管辖、政府)。
What distinguishes the authority is the exercise of public power(legislative, administrative, jurisdictional, governmental).

这两个概念是行使或享有人权，特别是行使和享有经济、社会和文化权利的背景。
These two concepts form the context for the exercise or enjoyment of human rights in general and of economic, social and cultural rights in particular.

对于批准公约是否意味着引渡或起诉的义务，或者是行使普遍管辖权的选择，各国持有不同意见。
States differed as to whether the ratification of conventions entailed an obligation to extradite or prosecute, or the option of exercising universal jurisdiction.

暴政是行使越权的，任何人没有权利行使的权力。
Tyranny is the exercise of power beyond right, which nobody can have a right to.

我们想到的另外一点是行使这些权利和实施基于《不扩散条约》所定权利的核计划问题。
The other point in mind is the exercise of these rights and implementation of nuclear program based on the rights stipulated in the NPT.

政府的作用是行使行政权力，这意味着执行法律，制订和执行公共政策和方案，以及履行公共行政职责。
The role of government is to exercise executive power, which means enforcing laws and designing and implementing public policy and programmes while also discharging the duties of public administration.