What is the translation of " 是认识到 " in English?

• is recognizing
• is the recognition
• is to realize
• is recognising
• was the realization
• is the realisation
• been the recognition
• was the recognition
• is the realization
• is to acknowledge
• is to appreciate
• is the awareness

Examples of using 是认识到 in Chinese and their translations into English

自我同情的第二部分是认识到我们的普遍人性。
One of the tenets of self-compassion is recognizing our common humanity.

自我同情的第二部分是认识到我们的普遍人性。
The other key component to self-compassion is recognising our common humanity.

走出思维陷阱的第一步是认识到它。
The first step to getting out of a thinking trap is recognizing it.

第一步是认识到它的存在。
The first step is to acknowledge its existence.

幸福的缺失要素是认识到我们已经拥有了一切.
The missing ingredient for happiness is the realisation that we already have everything.

不过，或许是认识到自己。
To recognise themselves maybe.

我觉得中国是认识到这个问题的。
China seems to recognize this problem.

第一步是认识到它的存在。
The first step is acknowledging its existence.

我们面临的挑战是认识到自己的能力并遵循方向。
Our challenge is to recognize its powers and follow its directions.

是认识到政府无力或不愿行动.".
It was the realization that the government was unable or unwilling to act.

更有建设性的回应是认识到脆弱无法避免。
A more constructive response is to recognize that fragility cannot be avoided.

改变的第一步是认识到。
The first step to changing is being aware.

限制tBHQ暴露的最佳方法是认识到食物选择。
The best way to limit tBHQ exposure is to be cognizant about food choices.

似乎给飞行员造成最大困难的事情--是认识到潜在的危险并及时采取行动避免它们。
The thing that seems to cause pilots the most difficulty-- is recognizing potential hazards and taking timely action to avoid them.".

秘书长还指出，框架的核心是认识到整个联合国系统对该战略的执行负责。
The Secretary-General further states that central to the framework is the recognition that the entire United Nations system is accountable for the implementation of the strategy.

第二，感激是认识到这种美德的一些来源是在自我之外的。
Second, gratitude is recognizing that the source of this goodness can lie outside oneself.

要注意的一件事是认识到一个领域的伟大不一定会转化为其他领域。
One thing to look out for is to realize that greatness in one area does not necessarily translate to other areas.

理解这一变化的关键是认识到成本和收费之间的差异。
Key to understanding this change is recognizing the difference between costs and charges.

支持知识密集农业的一个有趣趋势，是认识到分散的大学作为区域知识转让中介的作用。
An interesting trend in supporting knowledge-intensive agriculture is the recognition of the role of decentralized universities as agents of regional knowledge transfer.

所涉及的关键概念之一是认识到数据的价值，是开发和管理的关键资产。
One of the key concepts involved is recognizing the value of data as a key asset to be developed and managed.

这种发展的本质是认识到残疾问题和同残疾有关的问题是一个联合国人权监测系统所关心的问题。
The essence of this development is the recognition that disability and disability-related problems is a concern for the United Nations human rights monitoring system.

第二，感激是认识到这种美德的一些来源是在自我之外的。
Second, gratitude is recognising that some of the sources of this goodness lie outside the self.

对他们来说，真正的课程其实是认识到，死亡不过是幻觉或转化。
The true lesson for them is to realize that death is just an illusion, a transition or a transformation.

我认为我个人最突出的一个地方是认识到不是所有人都像我一样看待世界。
And I think the most striking thing to me personally is to realize that not everyone sees the world the way I do.

正见是认识到所有生理与心理现象的三法印。
This right view is the recognition of the three characteristics of all the physical and mental phenomena.

其核心是认识到开发人员不能始终信任遵循安全准则。
In the heart of this was the realization that developers cannot always be trusted to follow security guidelines.

第二，感恩是认识到这种善良的源头，部分地存在于自我之外。
Second, gratitude is recognizing that some of the sources of this goodness lie outside the self.

第一步是认识到我们的偏见，然后我们必须努力改变它们。
The first step is recognising our biases and then we have to work to change them.

从PPD进行治疗和康复的最重要步骤是认识到该问题。
The most important step on the road to treating and recovering from PPD is to acknowledge the problem.