The vital first step in this process is transparency.
这一进程的第一步是透明度。
The first step in that process is transparency.
什么是透明度报告呢?
What are Transparency Reports?
然而,我们的调查中的共同主题是透明度。
Still, the common theme in our survey was transparency.
这当然是透明度问题。
It's a transparency issue.
这当然是透明度问题。
This is a transparency issue.
这是透明度的问题。
This is a transparency issue.
ACLU的KadeCrockford表示,法律行动的重点是透明度。
Kade Crockford of the ACLU said the focus of legal action was on transparency.
它的关键特性是透明度,这种透明度被用于制作汽车尾灯在内的各种应用中。
Its key property is transparency, which sees it used in a range of applications including car headlights.
这里的关键是透明度和具备核能力国家愿意采纳减轻它国关注的行动;因为这些关注来自这些国家。
The key to this is transparency and the willingness of States which have nuclear capabilities to take action to allay the concerns of other States, where such concerns arise.
奥夫拉多尔政策的一个重要组成部分是透明度,他希望彻底根除腐败,节省财政开支。
One significant component of AMLO's policies is transparency, and he expects to obtain fiscal savings from success at stamping out corruption.
目标是透明度,而不是得分,对他的支持很普遍。
The goal is transparency, not score-settling, and support for him is widespread.
海运安全的一项重要内容是透明度,即商船的真实所有权和控制权。
An important component of maritime security is transparency regarding the true ownership and control of merchant ships.
关键是透明度,”威尔逊议员在与《外交政策》访谈时说。
The bottom line is transparency,” Wilson tells Foreign Policy in an interview.
所有可持续发展报告框架的最后一项要求是透明度和披露关键影响的必要性。
One final requirement of all sustainability reporting frameworks is transparency and the need to disclose critical impacts.
她说,数字领导者之间积极关系的关键是透明度。
The key to positive relationships between the digital leaders, she says, is transparency.
穷国也需要信任的信息,因为它们所听到的只是透明度和问责制。
Poor countries also need a message of confidence,since all they hear about is transparency and accountability.
另一个对战略游戏至关重要的因素是透明度,即清晰的游戏机制。
Another factor of central importance for strategy games is transparency, the clarity of the game's mechanics.
这两个方面是透明度和建立信任措施与具有法律约束力的文书(议程草案附后)。
Those two elements were Transparency and Confidence Building Measures(TCBMs) and legally-binding instruments(draft agenda attached).
一位与会者建议,体制管理目标的关键是透明度、问责制和包容性。
One participant suggested that the key to the governance objective should be transparency, accountability and inclusiveness.
欧洲联盟认为,所有建立信任措施的一个重要特点是透明度。
The European Union considers transparency to be a key element in all confidence-building measures.
A final dimension of the output is transparency, which is linked to commitment that UNFPA has made as a signatory to the International Aid Transparency Initiative as part of a broader push around improving aid effectiveness.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt