Examples of using 是重叠 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有些指标是重叠的，因此宜将它们合并：.
这是重叠的行动。
This is overlapping action.是的，我们知道这些名字是重叠和混淆。
Yes, we know these names are overlapping and confusing.有时你会看到一些部分是重叠的其他部分。
Sometimes you will see that some parts are overlapping other parts.你如何看待这种，是重叠吗？?
How do you see this sort of, is it an overlap?媒介和教育的许多方面是重叠的，在某种程度上两者都可以被看作是普遍提高认识的一种工具。
Many facets of the media and education overlap and to a certain extent the two could be considered as one instrument for the purpose of general awareness-raising.代理服务器有很多原因，因此有许多类型的代理服务器，通常是重叠的类别。
There are a number of reasons for proxies and thus a number of types of proxy servers,often in overlapping categories.数据工程师和数据科学家的技能和责任经常是重叠的，但这两个职位之间的差异正在增加。
The skills and responsibilities of Data Scientists andData Engineers often overlap, though the two positions are increasingly becoming separated into distinct roles.这位瑞典研究人员为年轻女性侵袭性宫颈癌的激增提供了另外两个（也可能是重叠的）解释。
The Swedish researcher offers two additional(and potentially overlapping) explanations for the surge in invasive cervical cancer in younger women.结果，比利时不再是一个国家，甚至两个，各州只是重叠和重复的权力的不均匀的被子。
As a consequence Belgium was no longer one, or even two,states but an uneven quilt of overlapping and duplicating authorities.这清楚地表明，这些世界是重叠的，同时发生在同一地点。
This clearly shows that these worlds overlap and take place in the same place at the same time.这两种风格中的一些技巧是重叠的，但它们在网页设计行业有非常不同的目的。
Some of the skills in these two overlap, but they do have very different purposes in the web design profession.这两个领域在很多方面是重叠的，但后者的发展趋势主要是解释动物的社会行为。
The two fields in many ways overlap but the latter tends to focus on explaining the social behaviors of animals.大多数的技术在一些领域总是重叠的，并且它们可以是互补的。
Most technologies overlap in some areas, and they can also be complementary.因此,这两项测验是重叠的,对第二个问题的回应也是对第一个问题的回应。
The two tests thus overlap, and the answer to the second question makes it possible to answer the first at the same time.这些都是雄心勃勃的任务，具有重大的技术挑战，其中许多是重叠并适用于所有的，好消息是现在已经奠定了基础。
These are ambitious missions, with significant technical challenges, many of which overlap and apply to all.前两种反应很好理解，它们往往是重叠在一起的（如今天的俄罗斯）。
The first two reactions are easy to understand, and they often overlap(as in today's Russia).但是，排级和连级两套装备中有80%是重叠的，如催泪瓦斯发射器、扬声器、探照灯和信号枪。
However, 80 per cent of the equipment specified in the platoon set andthe company set overlap, namely teargas launchers, loudspeakers, searchlights and signal pistols.政策工具有一部分是重叠的：这两种政策都采用市场研究、倡导、执行准则和法律等。
Policy tools partially overlap: Both policies use market studies, advocacy, guidelines and law enforcement.他们越来越懂得，冷战态度不符合其国家利益，俄罗斯和美国利益在许多领域是重叠在一起的。
They understand, increasingly, that Cold War approaches do not serve their national interests and that Russian andAmerican strategic interests overlap in many areas.一般来说，引起结肠炎的机制与引起GVHD的机制是重叠的，而且许多治疗方法也是相似的。
Generally, the mechanisms that cause colitis overlap with those that cause GVHD, and many of the treatments are similar.当研究者比较今天希腊人和古代迈锡尼人的DNA时，他们发现大部分是重叠。
When the researchers compared the DNA of modern Greeks to that of ancient Mycenaeans,they found a lot of genetic overlap.在某种程度上，我们的两个故事几乎是重叠的，虽然不完全，当然也不整洁。
如果他们也能证明这些部分是重叠的，他们就能得出这样的结论:这种情况发生过很多次。
If they could also prove those sections were overlapping, they could conclude that happened many times.激光的一个重要属性是重叠在一起的光粒子能够提高或降低光束的亮度。
One important attribute of laser light is that overlapping light particles can increase or decrease the beam's brightness.(我们不允许整个x或y是重叠部分，所以重叠部分不是“nan”)。
(We don't allow the overlap to be all of x or y, so it's not"nan").激光的一个重要属性是重叠在一起的光粒子能够提高或降低光束的亮度。
An important attribute of laser light is that overlapping light particles can increase or decrease the brightness of the beam.另外，还可能注意到，条款的遵行，执行和实施在很大程度上是重叠的，但意味着不同的看法。
He might note that the terms compliance, enforcement and implementation were overlapping to a great extent but implied a different perspective.其次，更重要的是，由于槽和极之间的不均匀比率，极和槽总是重叠。
Secondly and more importantly, due to the uneven ratio between the slots and the poles,poles and slots always overlap.
