This is a very serious problem, so passivation is only used for the treatment of stainless steel and stainless steel.
他说,这是非常严重的问题,他要求内阁部长们公开反对这类威胁。
It is a very serious problem and I appeal to the Minister to take these amendments seriously.
气候变化和可持续性问题是非常严重的问题,并且值得我们去思考原因和利润业务。
Issues of climate change and sustainability are very serious issues and incredibly worthy ones to think about both as causes and for profit businesses.
这是非常严重的问题,所以钝化只用于处理大棚镀锌钢管和不锈铁。
This is a very serious problem, so passivation is only used to treat stainless steel and stainless steel.
这是非常严重的问题,我们已在不止一个论坛上一再提请国际社会关注这一问题。
That is a very serious matter, to which we have repeatedly drawn the attention of the international community in more than one forum.
退休军官对此尤其担忧,近九成认为这是非常严重的问题。
Retired military officers are especially concerned about this,with nearly nine-in-ten saying it is a very serious problem.
通过威胁或贿赂胁迫第三国采取某种立场是非常严重的问题。
Coercing third States to take certain positions by means of threats orbribery is a very serious matter.
你不会得到日期容易,人们会理所当然地认为是非常严重的问题与您联系。
You would not get dates easily andpeople would rightly think something is seriously wrong with you.
教堂遭到袭击,牧师被捕,这是非常严重的问题。
Churches are attacked, pastors are arrested, it's a very significant problem.
As noted by Ambassador Eide in his recent report to the Council,the intimidation of witnesses is a very serious problem in Kosovo that represents a daily challenge for the prosecution.
强制技术转让和知识产权盗窃一直是非常严重的问题。
Forced technology transfer and intellectual property theft have been huge problems.
因此,阔兹巴阔夫表示认为这是非常严重的问题。
I think the Bushies think it is a matter of very great concern.
国外竞争者们在未经授权的情况下使用知识产权是非常严重的问题。
The unauthorized use of intellectual property by overseas competitors is a serious problem.
艾滋病毒/艾滋病艾滋病毒/艾滋病在亚洲范围内是非常严重的问题。
HIV/AIDS HIV/AIDS is an enormous problem in South Africa.
我分享这个,因为这个话题上来上周三次,这是非常严重的问题。
I'm sharing this because this topic came up three times last week and it's serious.
抑郁症和自杀是非常严重的问题,你永远不知道一个人内心在进行怎样的斗争。
Self-harm and suicide are really, really serious, and you never know what is going through someone's head.
The reported allegations against News Corporation are very serious, indicate a pattern of illegal activity, and involve thousands of potential victims.
The production, stockpiling, transfer and use of anti-personnel mines are problems of major proportions that have caused untold suffering to populations throughout the world, with Africa the most mine-affected continent.
但是,当然也不可否认互联网仍然有许多问题,而且是非常严重的问题安全问题隐私问题.
But yes, it's also true that the Internet has problems,very seriousproblems,problems with security and problems with privacy.
朝鲜核问题是一个非常严重的问题.
The North Korean nuclear program is a very acute problem.
Illegal, unreported and unregulated fishing activities andoverfishing capacity issues in global fisheries are very serious problems for the sustainable use of living marine resources.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt