What is the translation of " 是非正式 " in English?

• is informal
• were informally
• are informal
• were informal
• be informal

Examples of using 是非正式 in Chinese and their translations into English

在很多国家，城市农业仍然是非正式的，有时甚至是非法的；.
In many countries urban agriculture is informal and sometimes even illegal.

什么是非正式群体?
What are Informal Groups?

市民观看会议是非正式的，所以没有讲座或旅游。
The public viewing sessions are informal, so there is no lecture or tour.

问题清单是非正式的，未经委员会通过。
The lists of issues were informal, and were not adopted by the Committee.

电子邮件应该是非正式的还是正式的?
Should a cover letter be informal or formal?

如果婚姻是非正式的，父亲不能凭出生证明来命名。
If marriages are informal, fathers cannot be named on birth certificates.

会议是非正式的，会员资格是开放的。
The meetings are informal, and membership is open.

此外，大多数企业是非正式公司。
Furthermore, most enterprises are informal firms.

但我会说，他们是非正式的机构。
I would say that they're informal institution.

三方协议》是非正式的和临时性。
The Tripartite Agreement was informal and provisional.

是作为一个紧急措施，而且是非正式施行的。
This was meant as an emergency measure, and was informally introduced.

程序，指令已经说明，是非正式的和民主的。
The procedure, the directives had stated, was to be informal and democratic.

有机会，你已经这样做了，至少是非正式。
Chances are, you are already doing this, at least informally.

但是经济的很大一部分，特别是在农村地区，是非正式的，因此这成为对经济本身的战争。
But a large portion of the economy, especially in rural regions, is informal, so this becomes a war on the economy itself.

许多太平洋岛屿的台站是非正式的“蚊子网”或“丛林网”附属机构的一部分。
Many of the Pacific island stations were informally part of the“Mosquito Network” or affiliates of the“Jungle Network.”.

这一套技术的边界是非正式的，且随时间变化的。
The boundary of this set of technologies is informal and changes over time.

捷克共和国目前的趋势是非正式伴侣同居（甚至在罗姆人中也是如此----见第13条）。
The current trend in the Czech Republic is informal cohabitation of partners(even among the Roma-- see Art. 13).

这些会面是非正式的，使工作人员有机会直接与管理人员讨论他们所关切的问题，有助于解决各种潜在的问题。
The meetings are informal and provide an opportunity for staff members to discuss their concerns directly with management thus helping to solve potential problems.

因为它们是非正式制作和分发的，所以无法衡量它们的影响力。
Because they were informally made and distributed, there was no way to measure their influence.

很多妇女的工作是非正式、低工资、或是无偿、未受重视、未得到劳工法保护的。
Much of women's work is informal, poorly paid, or unpaid, unrecognized, and unprotected by labour legislation.

值得注意的是，这些只是非正式的提议，尚未经过讨论，需要对其进行进一步的分析和讨论。
It should be noted that these are informal propositions which have not been debated and which require greater analysis and discussion.

然而，杉江发现她的学员的工作经验是非正式的，暂时的，零星的。
However, Sugie found that, on average, her participants' work experiences were informal, temporary, and sporadic.

支尔格会议(部族长老会议)和评议会是非正式的纠纷解决机制，在巴基斯坦已存在数百年。
Jirgas and panchayats are informal dispute resolution mechanisms that have existed in Pakistan for centuries.

他强调，这些说明是非正式的，在有可能进一步发挥这些说明时，应当作为非正式文件加以审议。
He stressed that such notes were informal and should be considered as such when it came to their possible further development.

它可以是非正式的，但作用相当于一个议会机构，即它是一个审议和非决策机构。
It could be informal but would function like a parliamentary institution; that is, it would be a deliberative and non-rule-making structure.

固然滚石这个名称是非正式的，但它将显现在红色星球的工作地图上，”NASA的声明说。
Although the name Rolling Stone is informal, it will appear on the red planet's work map,” NASA's statement said.

其他例子是非正式协定和非约束性安排，以及条约机构的解释性声明。
Other examples were informal agreements and non-binding arrangements, as well as interpretative declarations by treaty bodies.

信息发布会是非正式的会议或沙龙，旨在聚集对可持续性发展有兴趣的人士分享见解。
The briefings are informal meetings or salons aimed at bringing together people with an interest in sustainability to network and share views.

阿拉伯和伊斯兰研究项目是小，学习环境是非正式的，学生和教师之间的密切联系。
The Arab and Islamic Studies programme is small and the study environment is informal, with close contact between students and teachers.

许多代表团强调,讲习班的性质应是非正式和开放的，允许政府间组织、行业团体和民间社会参与。
Many delegations emphasized that the workshops should be informal in nature and open-ended, allowing for participation from intergovernmental organizations, industry groups and civil society.