I think that human efforts will not have any noticeable effect on humanity as a whole.
这些原则对按照公共政策制定的方案产生了显著的影响。
These principles have significantly shaped the programmes developed under the public policies.
占领对于占领者也有着其他、较不显著的影响。
The occupation also has other, less obvious, consequences for the occupier.
人工智能与自动化对于就业有显著的影响。
AI and automation have obvious implications for employment.
每个奖项的获得者已在我们的社区显著的影响,我们非常自豪地兑现它们与德尔萨托人道主义奖。
Each honoree has made a significant impact in our community and we are proud to have honored them with the Del Sarto Humanitarian Award.
然而,每次删除一项研究的结果后分析还显示了显著的影响。
However, the results of removal of onestudy at a time from the analysis still shows a significant effect.
减税和就业行动取得了显著的影响-直接和间接地-对利息费用的扣减。
The Tax Cuts and Jobs Act(TCJA) has made a significant impact- both directly and indirectly- on the deductibility of interest expense.
这些类型的应用程序可以产生显著的影响,而不需要通过监管审查。
These kinds of applications can have a significant impact without needing to pass a regulatory review.
他们中的大多数人也吃十字花科蔬菜和大豆食品,因此很难看出这一亚群有什么显著的影响。
Most of them also consume cruciferous vegetables and soy foods,making it difficult to see a significant effect in this subgroup.
研究表明,舒适的床垫和被褥对睡眠的深度和质量有显著的影响。
It has been shown that having a comfortable mattress andbedding can have a remarkable effect on the depth and quality of sleep.
电阻值从来都不是精确的,而这在电路中对它们的使用少有任何显著的影响。
Resistor values are never exact and this rarely has any significant effect on their use in circuits.
他设计的苹果I和II后首次亮相HAD对苹果的Macintosh沃兹尼亚克也显著的影响。
After his debut in designing the Apple I and II,Wozniak also had significant influence over the Apple Macintosh.
研究表明,饮食对身体的炎症有显著的影响--一些食物增加炎症,而另一些食物减少炎症。
Research suggests that diet can have a significant impact on inflammation in the body- some foods increase inflammation, while others reduce it.
在2014年,她和教授tuomey赠送了奖章,以表彰其为一个在世界各地“对建筑的发展显著的影响。
In 2014 she andProfessor Tuomey were presented with the Medal in recognition for having a“significant influence on the advancement of architecture" across the world.
六因为它们的超强引力,黑洞揭示了广义相对论最显著的影响。
Because of their ultrastrong gravity,black holes reveal the most dramatic effects of general relativity.
气候变化对海洋产生了显著的影响。它导致海水酸化、海平面上升和珊瑚白化等现象。
Climate change has had a significant impact on oceans, leading to the phenomena of acidification, rising sea levels and coral bleaching.
改变办公楼或酒店的电力设置,将会产生更加显著的影响。
Changing the electricity settings in an office building ora hotel will have a much more significant effect.
一旦轮胎颗粒进入河流或海洋,会对海洋生物产生显著的影响。
Once tire particles have made it into rivers or oceans,they can have noticeable effects on marine life.
我们可以得出这样的结论:教育确实对一个人的性格有显著的影响。
We can conclude that Education does make a remarkable effect on ones personality.
如果我们成功,这项技术可以有一个非常显著的影响,试图减少来自煤炭燃烧产生的的碳排放量。
If we are successful,this technology could have a very significant impact on trying to reduce carbon emissions from the combustion of coal.".
上述步骤的第一步被公认为对预期回报和风险具有最显著的影响。
The first of the above stepsis generally accepted to have the most significant influence on expected return and risk.
他们中的大多数人也吃十字花科蔬菜和大豆食品,因此很难看出这一亚群有什么显著的影响。
A lot of them also consume cruciferous vegetables and soy foods,making it hard to see a significant effect in this subgroup.
预计采取该行动在短期内对于这些种植业者会有显著的影响。
It was expected that the action would have a significant effect on these growers in the short term.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt