What is the translation of " 显著的进展 " in English?

• significant progress
• notable progress
• remarkable progress
• significant development
• impressive progress
• noticeable progress
• notable developments

Examples of using 显著的进展 in Chinese and their translations into English

在这个阶段我们并没有见到显著的进展。
At this stage we note no notable progress.

我们取得了显著的进展。
We have made remarkable progress.

在其他儿童发展成果方面也取得了显著的进展。
Notable progress has also been achieved in other child development outcomes.

我想我们大家都同意，我们已经取得一些显著的进展。
I think we can all agree that we have made some impressive progress.

近年来，在人口问题上的工作有了显著的进展。
Work on population issues has undergone noticeable development in recent years.

安保部的多方位宣传战略取得了显著的进展。
The Department' s multidimensional strategy for communication has made significant progress.

因此，提高非总部地点任用和晋升的努力应该带来显著的进展。
Efforts to increase non-headquarters appointments and promotions should therefore produce significant progress.

最显著的进展是，起草并正式提出了19份国家行动方案，外加2002年以后已经有的另外七份。
The most notable progress has been the drafting and official presentation of 19 NAPs, joining the 7 which have been in existence since 2002.

关于私营部门参与解决危机的问题也出现了一些显著的进展。
There had also been significant progress on issues regarding private sector involvement in crisis resolution.

部分解决方案是提出可以快速学习到复杂分类器的方法，且今天在这一方向上确实取得了显著的进展。
Part of the answer is to come up with fast ways to learn complex classifiers, and indeed there has been remarkable progress in this direction.

在同各国政府、学术与非政府各界以及私营部门进行合作时,联合国在这两个领域都取得了显著的进展。
Notable progress was realized in both areas by the United Nations in cooperation with Governments, the academic and non-governmental community, and the private sector.

大约80%的接受调查的1000家公司我的团队取得了显著的进展在数字计划。
Roughly 80 percent of the 1,000 companies my team surveyed have made significant progress on digital initiatives.

自1983年以来一直处于滑坡走势的旅游业，由于治安状况的改善，于1990年出现了显著的进展。
The tourist industry, which had been experiencing a downward trend since 1983, showed remarkable progress in 1990 as a result of the improved security situation.

第一批地区的过渡已经证明是成功的，包括在拉什卡尔加。我们在那里看到了显著的进展。
Already, transition is proving successful in the first tranche of areas, including in Lashkar Gah, where we have seen notable progress.

他的落网被吹捧为是自卡萨布被捕后，案件最为显著的进展。
His arrest was touted as the most significant development in the case since Kasab's arrest.

从2018年5月至今，所有EE4J项目已经获得了显著的进展。
There has been significant progress on all EE4J projects since May 2018.

但是，尽管联合国改革的步伐迄今极其缓慢，过去一年仍然取得了一些显著的进展。
Nevertheless, despite the painstakingly slow pace of United Nations reform to date, there has been some notable progress during the past year.

虽然利比里亚在巩固和平方面已取得并继续取得显著的进展，但这种进展依然十分脆弱。
While Liberia has made and continues to make impressive progress towards consolidating peace, the gains remain fragile.

关于在教育方面的两性平等，厄立特里亚直到1998年的边境战争，已取得显著的进展。
With respect to gender equality in education, Eritrea had made remarkable progress until the 1998 border war.

她说：“我们的高等教育机构致力于增加高等教育机会的公平性，而且随着时间的推移，已经取得了显著的进展。
We know that our higher education institutions are committed to increasing equity of access to higher education and have made significant progress over time.

在引发的技术变化基础上建立的各种方法应用于稳定研究方面已取得了显著的进展；.
Remarkable progress has been achieved in applying approaches based on induced technological change to stabilisation studies;

关于脱欧条件的谈判自去年夏天起持续至今，但尚未获得显著的进展。
Negotiations about conditions of withdrawal of Britain from the EU are ongoing since last summer and have not yet achieved significant progress.

在实施地区非洲农业全面发展方案契约方面也有显著的进展。
There has also been noticeable progress on the implementation of regional CAADP compacts.

研究人员始终在试图更好地理解表观遗传记忆，他们在这方面取得了显著的进展。
Researchers have been trying to better understand this epigenetic memory, and they have made remarkable progress on that front.

年显著的进展包括：扩大了我们的执行团队，并任命JosephWald管理我们的机构业务。
Notable developments for the year included the expansion of our execution desk and the appointment of Joseph Wald to lead the institutional business.

总而言之，拉丁美洲和加勒比区域在实现千年发展目标方面取得了显著的进展。
In sum, significant progress has been made in the Latin American and Caribbean region towards the achievement of the Millennium Development Goals.

会议满意地注意到，在私营部门的倡导下，成立区域航空公司AECOAIR和海洋航运公司AECOMARINE一事已有显著的进展。
The Authority noted with satisfaction the significant progress achieved in the creation of the private regional airline, ECOAIR and the private coastal shipping line, ECOMARINE.

反对派主要领导人的返回以及将其纳入正式会议并因此通过若干协商一致的政治框架，这些都是显著的进展。
The return of key opposition leaders and their inclusion in formal meetings that led to the adoption of several consensual political frameworks were notable developments.

首先，在联塞特派团援助下进行的建造兵营方案"在你家行动"，必须取得显著的进展。
First, Operation Pebu, the military barracks building programme conducted with the assistance of UNAMSIL, must have made significant progress.

然而，双方之间的谈判近日来取得了“显著的进展”，该人士说。
Nevertheless, talks between the two sides have made“significant progress” in recent days, the person said.