What is the translation of " 暗藏 " in English?

• hidden
• caches
• concealed
• secret

Examples of using 暗藏 in Chinese and their translations into English

暗藏的金融风险.
The Hidden Economic Risks.

这些分别暗藏在6处窝点的.
Each of them are hidden in 6 levels.

用金属探测器检查暗藏的武器.
Screening for concealed weapons with metal detectors.

你看，邪恶总是暗藏自我毁灭的种子。
Evil always carries the seeds of its own destruction….

意大利银行系统也暗藏危机。
The Italian banking system is on the verge of a crisis.

科学家发现了DNA暗藏的第二套编码.
Scientists have discovered a second code hiding within DNA.

公安部门提醒：“炒鞋热”暗藏陷阱.
Public security department reminds:"fry shoes hot" hidden trap.

你看，邪恶总是暗藏自我毁灭的种子。
You see, evil always contains the seeds of its own destruction.

年第二季度还发现了许多暗藏武器的地方。
Numerous weapons caches were also discovered during the second quarter of 2005.

此外，踢脚板也是暗藏的环境保护“杀手”之一。
Skirting board is also one of the hidden environmental'killer'.

从字里行间，他原可以体会她对未来暗藏的恐惧。
Reading between the lines he would have seen her secret fear for the future.

我的孩子，”我说：“在本州携带暗藏的武器是违法的。
My boy,” said I, it is against the law in this county to carry concealed weapons.

研究称洗衣机经济清洗模式暗藏健康风险.
German researchers say washing machine economic cleaning mode hides health risks.

这种暗藏和日增的局面，是我们在努力中不能自满的理由。
That hidden and growing situation is reason not to be complacent in our efforts.

外国投资者在美国投资如何避免暗藏的税务陷阱？
How foreign investors can avoid hidden traps of U.S. taxation on U.S. investments.

他试图找出暗藏在圣经之内的讯息，但不能成功(参见圣经密码)。
He unsuccessfully attempted to find hidden messages within the Bible(See Bible code).

德国研究人员发现：洗衣机经济清洗模式暗藏健康风险.
German researchers say washing machine economic cleaning mode hides health risks.

看看您是否能找到暗藏玄机的房间，并且您可能不得不发挥出一些数学技能！!
See if you can find the hidden mystery room and you might have to pull out some math skills!

此外，稳定部队还发现并没收了若干暗藏的武器和弹药。
In addition, several caches of weapons and ammunition were found and confiscated by SFOR.

驻科部队继续定期地在行动地区搜查和没收暗藏的武器。
KFOR troops continue to uncover and to confiscate caches of weapons throughout the area of operations on a regular basis.

在本报告所述期间，驻科部队继续查出并没收暗藏的武器、弹药和炸药。
Throughout the period, KFOR troops continued to uncover and confiscate caches of weapons, ammunition and explosives.

驻科部队继续在米特罗维察以及执勤地区其他地方查获和没收暗藏的武器。
KFOR troops continue to uncover and confiscate caches of weapons in Mitrovica and elsewhere in the area of operations.

她并不认为她的未婚夫有暗藏的敌人，但她承认她有几个热烈的追求者。
She had no reason to think that her fiancé had any hidden enemy, but she admitted that she had had several warm admirers.

驻科部队官兵在搜查住宅和进行交通管制检查期间继续查获和没收暗藏的武器。
KFOR troops continued to uncover and confiscate caches of weapons, ammunition and explosives during house searches and traffic control checkpoints.

过去地产行业高速发展的时代，催生出无数财富神话，自然也暗藏无数贪腐行为。
In the past era of rapid development of real estate industry, numerous wealth myths have emerged, naturally there are innumerable acts of corruption hidden.

马卡罗夫建议德国之声“不要在白俄罗斯与其盟友之间寻找暗藏的矛盾”，而应多读中国哲学著作。
He suggested that the German voice"do not seek hidden contradictions between Belarus and its allies" instead of looking at Chinese philosophy books.

不过，民兵仍然可以容易地去到暗藏现代化武器的地点，以进行各种行动，包括手榴弹、半自动和全自动的小武器。
However, militia still retain easy access to caches of modern weaponry for operations, including hand grenades, semi-automatic and fully automatic small arms.

天之后，参议院常设内务委员会于11月25日承认在该国家内情报机构有"无数暗藏的酷刑牢房"。
Four days later, on 25 November, the Senate Standing Committee on the Interior acknowledged that intelligence agencies maintained" countless hidden torture cells" across the country.