What is the translation of " 更严格的标准 " in English?

• tougher standards
• stricter criteria
• more stringent standards
• more stringent criteria
• more rigorous standards
• tougher standard

Examples of using 更严格的标准 in Chinese and their translations into English

这些更严格的标准因州而异。
These stricter criteria vary from state to state.

更严格的新标准可能会让发电厂更难满足。
That tougher standard may have been harder for power plants to meet.

因为就在那时，新的、更严格的标准出台了。
That was when new, stricter criteria were introduced.

搜查令需要更严格的标准。
A search warrant requires a tougher standard.

EPA为烟尘污染设定了更严格的标准.
EPA sets tighter standards for soot pollution.

接下来几周内，Google将对视频内容执行更严格的标准，这些视频可能是令人反感但又不违法的。
Google will begin enforcing tougher standards on videos that could be deemed objectionable, but are not illegal, in the coming weeks.

FW-EVX的性能还超过了中国（是人们预测的全球最大的EVs市场）更严格的新标准。
The performance of the FW-EVX also exceeds new, tougher standards in China, forecast as the largest market for EVs.

若干国家表明，为了强制执行2001年9月11日以后颁布的旅行禁令，规定了新的签证要求，采取了更严格的标准。
Several States indicated that they had established new visa requirements and adopting stricter criteria to enforce the travel ban after 11 September 2001.

加利福尼亚反对削弱规则，威胁要单方面追求更严格的标准，并可能提出法律挑战.
But California opposed weakening the rules, threatened to pursue tougher standards unilaterally and could mount a legal challenge.

年，新环保法的实施对钢铁行业提出了更高的要求和更严格的标准。
The implementation of the new Environmental Protection Law in 2015 has put forward higher requirements and more stringent standards on the steel industry.

然而自2010年以来，匈牙利的法规采取了更严格的标准来要求对污水及其它一系列在排放到环境以前的污染物进行处理。
In 2010, new Hungarian regulations introduced more stringent criteria for the treatment of wastewater and a whole range of other pollutants before discharge.

报告呼吁各国政府对车辆废气排放、建筑物和电器设备实行更严格的标准。
The report calls on governments to adopt and enforce tougher standards on vehicle emissions, buildings and electrical appliances.

将为核准赠款设立比核准贷款更严格的标准，应由大会阐述和核准详细的核准机制。
More stringent criteria would be established for approval of grants vs. loans and a detailed mechanism for approval should be elaborated and approved by the General Assembly.

加利福尼亚反对削弱规则，威胁要单方面追求更严格的标准，并可能提出法律挑战.
California has threatened to pursue tougher standards unilaterally and could mount a legal challenge.

欧盟，美国和其他发达国家采用了更严格的标准。
More rigorous standards are applied in the European Union, United States of America and other developed countries.

在其他融资机制的管理方面，对该问题也采取了更严格的汇报标准。
More stringent criteria with regard to reporting on this topic have also been introduced in connection with the administration of other funding mechanisms.

随着城市推动各国向前发展，各国正在适应更一致、更严格的标准。
As cities pull countries forward, countries are adapting more consistent and more rigorous standards.

与此同时，79%的受访者希望外部实体（政府）制定并实施更严格的安全标准。
Meanwhile, 79% of the survey respondents are looking to outside entities- governments- to set and enforce tougher standards for security.

根据《清洁空气法》1990年修正案，EPA可以建立更严格的标准，从而实现更经济、更环保并改善公众的健康意识。
Under 1990 CAA Amendments, U.S. EPA can establish a more stringent standard when this makes economic, environmental and public health sense.

民主党人想要一个更严格的标准，他们认为这样可以更好地保护消费者免受各州宽松标准的拼凑。
Democrats want a more stringent standard that they say would better protect consumers from the patchwork of lenient standards in the states.

因此，公约草案应当要求采用一种比"注明"一词所表示的标准更严格的标准。
Thus, the draft convention should require a more rigorous standard than that denoted by the word" indicates".

该计划已被更严格的移民标准所取代，要求申请人在五年免息贷给政府80万加元（514万港元）。
The scheme has been replaced by one with stricter criteria, which require applicants to loan the government C$800,000(HK$5.14 million) interest-free for five years.

年，按照比现行法律法规更严格的标准，开展环境保护环境审计制度，以实现持续的环境改善。
Started the Environmental Audit System for environmental protection in accordance with standards stricter than existing laws and regulations and towards continuous environmental improvement.

在5月15日更严格的标准生效之前，外国公民在最后一刻匆忙购买塞浦路斯护照，这可能有助于提振销售。
A last-minute rush by foreign nationals to acquire Cypriot passports before tougher criteria come into force on 15 May could have helped to boost sales.

问题在于，对于大多数设备来说一个简单的身份验证是否足够，还是公司需要遵循更严格的标准。
The question is whether a simple authentication fix is enough for most devices or whether companies need to adhere to a more rigorous standard.

此外，拟议的公约并没有排除在国家一级采用更严格的标准。
Moreover, the proposed convention did not preclude the adoption of stricter standards at the national level.

年，中国实行了比美国更严格的强制性燃料效率标准，2008年还将实行更严格的标准。
In 2005, China introduced mandatory fuel-efficiency standards stricter than those in the United States, with even stricter standards to take effect in 2008.

公私伙伴关系可以发挥重大作用，支持中小型企业遵守更严格的标准。
Public-private partnerships can play a vital role in supporting small and medium enterprises to meet more demanding standards.

管理部门的答复.特设局将制定更严格的标准，以供开发署署长用来确定本署及其伙伴将优先支持的南南活动。
Management response. The Special Unit will develop stricter criteria for use by the UNDP Administrator in identifying priority South-South activities to be supported by UNDP and partners.

如果没有的严格监管的话，银行就可以对这些加密货币公司进行任意限制，这样它们就不得不接受比直接监管更严格的标准。
Without strict government regulation, banks can impose arbitrary restrictions on these cryptocurrency companies, so they have to accept more stringent standards than direct government regulation.