What is the translation of " 更多利用 " in English?

• increased use
• greater use
• increased utilization
• more use
• make more use
• greater utilization

Examples of using 更多利用 in Chinese and their translations into English

(c)更多利用电子存储信息。
(c) Increased use of electronic repositories of information.

专家组鼓励更多利用在线报告工具。
The Group encouraged greater use of the online reporting tool.

更多利用国家系统，更少方案执行小组.
Greater use of national systems and fewer Programme Implementation Units.

(c)更多利用本次级方案提供的技术合作服务.
(c) Increased utilization of technical cooperation services offered by the subprogramme.

应更多利用区域一级的社会性别问题顾问。
More use should be made of gender advisors at the regional level.

在外地特派团更多利用本国工作人员(A/58/765).
Greater use of national staff in field missions(A/58/765).

公民社会更多利用社交媒体获取全球发展信息.
Civil society uses more social media for information on global development.

更多利用联络小组和特别会议.
Making greater use of contact groups and special conferences.

要更多利用市场信号和价格传导机制。
It relies more upon market and pricing signals.

检察官完全支持更多利用审判知识的建议。
The Prosecutor fully supports the suggestion of expanding the use of judicial notice.

(七)更多利用经济办法提高能源效率及外部影响因素计算的内部化。
(vii) Increased use of economic instruments to improve energy efficiency and to internalize external effects.

但是，还应进一步鼓励更多利用现有机制，确保联合国系统作出协调而连贯的反应。
Nevertheless, greater use of the existing mechanism to ensure a coordinated and coherent response by the United Nations system should be further encouraged.

(a)国际社会更多利用证据库来应对毒品、犯罪和恐怖主义问题.
(a) Increased use of the evidence base by the international community to counteract drug, crime and terrorism problems.

在协商过程中，还应更多利用"所有其他业务"类别。
There also should be greater use of the All Other Business category in consultations.

在业务领域更多利用商业货运公司，为稳定团提供更大的货运灵活性.
Increased use of commercial cargo carriers in the area of operations to provide the Mission with more flexibility in cargo movements.

(b)更多利用及时、准确和相关的人道主义紧急情况信息.
(b) Increased utilization of timely, accurate and relevant information on humanitarian emergency situations.

捐助者注意到一种更加积极的趋势，正在逐步更多利用标识做出筹资决定。
Noting a further positive trend, donors are making progressively greater use of the marker to make funding decisions.

预期成绩(a)修改如下："国际社会更多利用证据库应对毒品、犯罪和恐怖主义问题；".
Revise accomplishment(a) to read as follows:" Increased use of the evidence base by the international community to counteract drug, crime and terrorism problems;".

在这方面，咨询委员会鼓励更多利用纽约和日内瓦及其他主要工作地点之间的电视会议设施。
In this connection, the Committee encourages more use of the videoconferencing facilities between New York and Geneva and other major duty stations.

(d)更多利用强化综合框架和贸易援助资源，支持整合和实施国家发展和减贫计划中的贸易优先事项.
(d) Increased utilization of Enhanced Integrated Framework and Aid for Trade resources in support of the integration and implementation of trade priorities in national development and poverty reduction plans.

但是，这就需要联合国组织更多利用联合呼吁程序作为拟定计划或方案的工具(第57-58段)。
This requires, though, that the United Nations organizations make more use of CAP as a planning or programming tool(paras. 57-58).

(b)更多利用本次级方案编制的经济指标和预测.
(b) Increased utilization of the economic indicators and projections compiled and produced by the subprogramme.

非常同意"联合国可更多利用集合或过手资金机制的驻地协调员的百分比.
Percentage of resident coordinators who" strongly agree" that the United Nations could make more use of pooled or pass-through funding mechanisms IV.A.5.

更多利用信托基金支付来自发展中国家的成员的参与费用，同时呼吁提供额外捐款.
Increased use of the trust fund to defray the cost of participation of members from developing States, combined with a call for additional contributions.

更多利用符合世界卫生组织标准的处理废水有助于补救供求失调的局面。
Increased use of treated waste water that meets World Health Organization standards contributed towards remedying the supply-demand imbalance.

各区域委员会应更多利用定期举行的政府间会议，处理区域一级的协调问题。
The regional commissions should make more use of their regular intergovernmental meetings to address issues of coherence at the regional level.

(b)更多利用两性平等指标和两性平等规划等监测工具.
(b) Increased utilization of monitoring tools such as gender indicators and gender planning.

我们需要考虑确保更多利用法院能够提供的服务的途径和手段。
We will need to consider ways and means to ensure greater utilization of the services that the Court can provide.

LinkedIn则希望，如果能融入人们的工作过程，或许就能帮助他们找到更多利用职业社交网络的方式。
LinkedIn is hoping that if people can integrate into the working process, may be able to help them find more use of professional social networks.

预期成绩(a)修改如下："国际社会更多利用证据库应对毒品、犯罪和恐怖主义问题"。
Revise accomplishment(a) to read:" Increased use of the evidence base by the international community to counteract drug, crime and terrorism problems".