What is the translation of " 更好地宣传 " in English?

• better to promote
• better publicizing
• to better publicize

Examples of using 更好地宣传 in Chinese and their translations into English

更好地宣传大会工作和决定.
Better publicizing the work and decisions of the General Assembly.

在哪里可以更好地宣传自己的内容呢，那就是我们在线时间超过25%的平台.
And where better to promote your content than where we spend more than 25% of our online time: social media.

(e)秘书长关于更好地宣传大会工作和决定的报告（A/AC.198/2004/6）；.
(e) Report of the Secretary-General on better publicizing the work and decisions of the General Assembly(A/AC.198/2004/6);

一些代表提到秘书长关于更好地宣传大会工作和决定的报告（A/AC.198/2004/6）。
A number of delegates referred to the report of the Secretary-General on better publicizing the work and decisions of the General Assembly(A/AC.198/2004/6).

在哪里可以更好地宣传自己的内容呢，那就是我们在线时间超过25%的平台.
Where better to promote your content than where we spend more than 25% of our online time:.

年通过了更好地宣传大会工作和决定的战略，此后，新闻部继续探索更多的宣传方法。
Following the adoption in 2004 of a communications strategy to better publicize the work and decisions of the General Assembly, the Department continued to pursue additional ways to fulfil this task.

如果要制定一项更好地宣传大会工作和决定的正式传播战略，就必须考虑到下列问题：.
Should a formal communications strategy be developed, aimed at better publicizing the work and decisions of the Assembly, the issues presented below would need to be addressed.

(e)交流有关如何更好地宣传和利用审议机构的国际人权判例和先例的信息；.
(e) Exchange information on how to better promote and use international human rights jurisprudence and precedents of deliberative bodies;

此外，需要更好地宣传和显示森林研究带来的有利影响。
In addition, there is a need to better communicate and demonstrate the positive impact of forest research.

有人表示，必须加强框架条件和更好地宣传各种鼓励措施，以便为森林部门提供资金和进行投资。
It was suggested that there was a need to strengthen framework conditions and better communicate incentives to provide funding and investment in the forest sector.

应当请人权高专办帮助消除种族歧视委员会更好地宣传、并更广泛地传播的一般性建议，结论性意见和决定；.
OHCHR should be requested to assist CERD to ensure better publicity for, and make widely available its general recommendations, concluding observations and decisions;

此外还有必要更好地宣传现有的信息，包括最佳做法和成功的事例。
A gap analysis should be conducted to identify needs in knowledge There is also a need to better disseminate existing information, including on best practices and success stories.

更好地宣传和确保全面遵循《人权维护者宣言》(挪威)；.
Disseminate better and ensure full observation of the Declaration on Human Rights Defenders(Norway);

该工作组还大力支持通过分享资源来更好地宣传联合国总部的活动。
The working group was also instrumental in supporting better promotion of events at United Nations Headquarters through the sharing of resources.

个国家报告，它们向民间社会提供资金，以使它们能更好地宣传《公约》。
Four States have reported that they provide funding for civil society in order to enable them to better advocate the Convention.

后来又在服务性活动之外建立了一个联络点，以便促进网络并且更好地宣传这一项目及其成果。
It had become necessary to establish a contact point outside the service activity to vitalize networks and provide better dissemination of the project and its results.

因此，即将拟定的传播战略应当把信息传送到某些特定的目标群体，更好地宣传禁毒署所进行的工作。
Accordingly, the communication strategy to be developed should reach out to specific target groups and better publicize the work of UNDCP.

事件、募捐活动和服务时间的细节都可以用数字标牌更好地宣传。
Details of events, fundraising campaigns and service times can all be better publicized using digital signage.

需要更好地宣传受援国政府明显发挥主导作用的实例，以表明受援国政府可在捐助方与受援国的关系中坚持其权利。
There is a need to better publicize examples of clear leadership by the recipient government to illustrate the possibility for recipient countries to better assert themselves in the donor- recipient relationship.

因此，高级专员决定建立一个对外关系处，以便更好地宣传联合国在人权领域的目标、战略和方案。
Accordingly, the High Commissioner has decided to establish an External Relations Branch so as to communicate better the objectives, strategies and programmes of the United Nations in the field of human rights.

更好地宣传欧洲.
A better understanding of Europe.

应当出版一份手册和工具包，以便更好地宣传有关框架。
(j) A manual and tool kit for better dissemination of the framework should be published.

国家机构需要能够更好地宣传其任务，并澄清自己的作用。
National institutions need to be able to better communicate their mission and clarify their own roles.

加强妇女权力：通过妇女的组织和参与活动，更好地宣传、构建、尊重和实现妇女权利.
Strengthening women' s rights: the organizing of women and their participation shall result in better knowledge, formalization, respect and realization of women' s rights.

为了更好地宣传项目以及发展社区，SilkChain将在接下来的两个月进行全球公开路演。
In order to promote SilkChain and achieve community development, SilkChain will take part in the global roadshow tour in the next two months as follows:.

国家工作队提议有必要在风险群体和广大民众中更好地宣传有关使用这一机制的权利。
UNCT advised that better awareness about the right to resort to this mechanism among at-risk groups and the population at large was necessary.

持久解决的途径包括更好地宣传接收社区将会通过接收难民获得的益处，以及其他国家分担负担等。
Avenues for durable solutions include better information on benefits to be derived by host communities from the presence of refugees as well as burden sharing by other countries.

也有人表示认为，这将有助于更好地宣传和支持这些举措。
The view was also expressed that this would help to give more visibility to, and support for, those initiatives.

增加对政党报刊的补助，帮助它们更好地宣传自己的方案和观点。
Increasing the subsidy to parties' newspapers to help them publicize and raise awareness of their programmes and opinions.