What is the translation of " 更确切地说 " in English?

• more precisely
• more accurately
• more specifically
• more accurate to say
• in essentiality

Examples of using 更确切地说 in Chinese and their translations into English

更确切地说，整个人类正在像一个脑那样在运作。
In essentiality, this entire process functions like the human brain.

更确切地说，整个人类正在像一个大脑那样在运作。
In essentiality, this entire process functions like the human brain.

更确切地说，Instagram。
Well, more specifically, Instagram.

更确切地说，他们知道星系的结构，螺旋形状，甚至描述了我们太阳系的所有行星。
More precisely, they knew the structure of the galaxy, its spiral shape, even the description of all the planets of our solar system.

更确切地说，我和丈夫和我们三个孩子一起骑在萨里自行车，从帕特的沃特顿出租。
More accurately, my husband and I were riding with our three kids in surrey bikes, rented from Pat's Waterton.

或者，更确切地说，散焦提供了一些证据，以检测到的光中的波纹形式，可以存在透明物体。
Or, more precisely, defocusing provides some evidence, in the form of ripples in the detected light, that a transparent object may be present.

更确切地说，它看起来有点像creatonotosgangis，你会很高兴听到它是东南亚和澳大利亚的土著。
More specifically, it looks a bit like a creatonotos gangis, which you will be pleased to hear is native to south-east Asia and Australia.

更确切地说，电影中有两个黑豹，特查拉国王和他的堂弟,“杀人魔头”埃里克。
More precisely, there are two Black Panthers in the film, the king T'Challa and his cousin, Erik Killmonger.

或者更确切地说,开始扩大超出了正常的大小已经大其他类人猿的大脑。
Or more accurately, starts to expand beyond the normal size of the already large brains of other apes.

要说有区别的话，我想应该更确切地说，是与这些作家无关。
If anything, I think it would be more accurate to say that what I have been doing is unrelated to these writers.

更确切地说,它确保从国别评估特派团到人道主义排雷,到宣传,到使用技术等一切方面的协调。
More specifically, it ensures coordination in all its aspects from country assessment missions, to humanitarian mine-clearance, to advocacy, to use of technology.

更确切地说，该判决书指出，审判分庭在从一些证人那里获取证词方面面临重大困难。
More precisely, the judgment states that the Trial Chamber faced significant difficulties in obtaining testimonies from a number of the witnesses.

更确切地说，由于其接近完全饱和脂肪含量，室温下的椰子脂肪是固体，”Ayoob说。
More accurately, coconut fat at room temperature is solid owing to its near-total saturated fat content," says Ayoob.

更确切地说，江恩做出预测“当美国钢铁在50附近时，”是在1908年11月早期。
More specifically, Gann made his forecast“When United States Steel was selling around 50,” which was in early November 1908.

看图片，找出它们如何映射到Unicode（或者更确切地说，那些人物适当的后记的名字是什么）。
Look at the images and figure out how they map to unicode(or more precisely what the appropriate postscript names are for those characters).

更确切地说，他（她）成为反映一切存在相互深刻联系的镜子。
More accurately he or she becomes the mirror that reflects the deep interconnectedness of all existence.

在叙利亚，他们尝试过但最终失败了，或者更确切地说，本来就不允许这样做。
They failed in Syria, or, it will be more accurate to say, they were not allowed to do it.

更确切地说，这份《报告》将研讨可持续发展的全球性紧急挑战及其与国内和跨国不平等状况之间的关系。
More specifically, the Report will examine the urgent global challenge of sustainable development, and its relationship to inequality within and across countries.

统计机器翻译，更确切地说“基于短语的统计机器翻译”，是基于双语数据和单语数据的机器翻译。
Or more accurately for all of these implementations,“phrase-based statistical machine translation,” is trained on bilingual data and monolingual data.

更确切地说，我们能够考虑环境的不同方面或组成部分，看到它们的的自然度并不均匀。
More precisely, we can consider the different aspects or components of an environment, and see that their degree of naturalness is not uniform.

更确切地说，这是一个首次创建并尝试的全新商业模式：去中心化商业模式。
More precisely, it is about an entirely new business model that is being created and tried for the first time: a decentralized business model.

更确切地说，寄生虫生活在猫的便便中，但这不是你唯一能找到它们的地方。
More specifically, the parasites live in cat poops, but that's not the only place you can find it.

爱情，或者更确切地说，爱情的失败也是一个主题.
Love or, more accurately, the failure to love is also a theme.

更确切地说，一个波浪是任何一种自然发生的模式，正如在本章余下部分描述的那样。
More specifically, a wave is any one of the patterns that naturally occur, as described in the rest of this chapter.

或者，更确切地说，是设计的开始，因为，在我最初的发言之后，设计过程必然会继续进行。
Or more accurately, the beginnings of that design, since the design process will certainly continue after I have had my initial say in the matter.

更确切地说，它是中国控制的西藏与印度以及两个喜马拉雅国家尼泊尔和不丹的边界。
More precisely, it is where Tibet, controlled by China, borders India and the two Himalayan states, Nepal and Bhutan.

或者更确切地说，它是一群蜂群，因为每个器官都有血，肝肾脏是一个独立的群体。
Or more precisely, it�s a swarm of swarms, because each organ� blood, liver, and kidneys� is a separate swarm.

年的西欧，或更确切地说是西北欧，似乎已经掌握了终结历史的秘诀。
In 1900 the West, or, more accurately, the North-West, appeared to have all the trumps, to have discovered some end-of-history formula.

云托管服务，更确切地说，是没有什么不同的，并提供了一些节约成本的企业正在从传统的专用平台失踪。
Cloud hosting, more specifically, is no different and offers a number of cost savings for enterprise which are missing from traditional dedicated platforms.

这里只是报告中的一些重点（或者更确切地说，低点）和得出的结论：.
Here are just a few of the report's highlights(or more accurately, lowlights) and conclusions that were drawn:.