Examples of using 曾数次 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他曾数次被判处监禁。
On several occasions, he was sentenced to imprisonment.曾数次就法律草案询问国家局的意见。
On several occasions, the National Agency has been asked for its opinion 宪法法院曾数次遇到这个问题。
The Constitutional Court has several times been faced with this problem.不过，委员会还忆及，该缔约国曾数次表明宪法动议不可提供任何法律援助。
However, the Committee alsorecalled that the State party has indicated on several occasions that no legal aid is made available for constitutional motions.主管机构曾数次表示可以调整他座位的角度，但他拒绝调整。
The authorities offered to change the position of his seat on several occasions but he refused.曾数次被任命为代理上诉法官，短期担任上诉法院法官。
On several occasions, he was appointed an Acting Judge of Appeal, to sit for a short period as a member of the Court of Appeal.他曾数次尝试获取针对MaîtreAymes的刑事诉讼的信息。
He tried on several occasions to obtain information 此外，斯普斯卡共和国当局曾数次声明与法庭合作，但到目前还没有逮捕任何人。
Furthermore, while announcing on several occasions that they were cooperating with the Tribunal, the authorities of the Republika Srpska have not made any arrests to date.事实上，该组织表明不受美国政府支配，过去曾数次批评政府。
In fact,the organization had in the past criticized the United States Government on several occasions, which demonstrated its independence from the Government.该型飞机装备两挺机枪，并能够投掷小型炸弹，其中一架飞机曾数次骚扰当地的联合国运输机。
Armed with two machine guns, and capable of delivering small bombs,one of them had on several occasions harassed UN transport planes 然而，有证据表明，当他在否认面临所有的指控时，他曾数次对法院撒谎。
However, evidence was that he lied to the college on several occasions when he denied having faced any charges.这些违禁行为有可能会酿成更加严重的事件。例如，以色列国防军曾数次向空中鸣枪以吓阻牧羊人。
The risk that they could lead to moreserious incidents was demonstrated when, on several occasions, IDF fired shots in the air to warn the shepherds away.据报道，YikYak曾数次因为其应用上的恐吓事件而收到当地警方的警示。
According to reports, Yik Yak has, on several occasions, been contacted by local authorities because of threats issued 埃塞俄比亚民兵曾数次从境内鸣枪，示意牧民附近有厄立特里亚民兵。
On a number of occasions, Ethiopian militia fired shots from their territory to signal to the herdsmen the presence 印度政府曾数次在这一适当的论坛上表示反对这些事件。
The Government of India has on several occasions and at the appropriate forum expressed its position 我们曾数次提议把该基地移交给联格观察团，这样明显地可以帮助日常运作比较艰辛的联格观察团。
We, on several occasions, have proposed to hand over the base to UNOMIG, thus, obviously, helping the Mission in its hard everyday operations.委员会还注意到，金戈威德民兵曾数次将儿童作为攻击和杀害的目标，包括在上文提到的Kailek和Surra。
The Commission also notes that Janjaweed have, on a number of occasions, specifically targeted and killed children including in Kailek and Surra referred to above.从伊朗的遣返活动最终在11月份开始进行，但出于安全原因曾数次中断。
Movements from the latter finally started in November,but have been disrupted on a number of occasions for security reasons.指挥系统不明确，特别是在卡博(瓦姆省)的中非人民民主阵线，曾数次使人道主义援助准入的谈判变得复杂。
On several occasions, negotiations for humanitarian access were complicated by a lack of clarity in the chain of command, in particular with FDPC in Kabo(Ouham prefecture).应联黎部队的请求，联合安全部队曾数次进行干预，以控制示威活动，防止蓝线沿线可能发生的事件，但盖杰尔地区除外。
At the request of UNIFIL,the Joint Security Force intervened on a few occasions to control demonstrations and avert possible incidents along the Blue Line except in the Ghajar area.曾数次亲自。
Many times personally.欧盟曾数次延长经济制裁。
The EU has repeatedly extended the sanctions.欧盟曾数次延长经济制裁。
The European Union has repeatedly extended sanctions ever since.曾数次入选埃及国家队。
当局曾数次使用过这些规定。
我们曾数次碰面，讨论该项目。
而且，我以前曾数次到过中国。
Furthermore, I have been to China several times before.安理会成员过去曾数次提出这一问题。
Members of the Council have raised this issue several times in the past.此前，土耳其曾数次指责美国支持YPG。
Turkey has repeatedly complained about U.S. support for the YPG.特别代表曾数次干预临时自治机构的立法进程。
On a number of occasions, the Special Representative has intervened in the legislative process 
