What is the translation of " 最严重的威胁 " in English?

• most serious threat
• the most significant threat
• of the worst threats
• one of the gravest threats

Examples of using 最严重的威胁 in Chinese and their translations into English

气雾化肺炎鼠疫仍然是最严重的威胁。
Aerosolized pneumonic plague remains the most significant threat.

约旦最严重的威胁之一，该地区无疑是ISIS。
One of the gravest threats to Jordan and the region is undoubtedly ISIS.

我们现在面临的第三个最严重的威胁是占领现象。
The third most devastating threat that we face today is the phenomenon of occupation.

其中对用水权最严重的威胁是采矿业。
Mining was one of the most severe threats to the right to water.

目前形势是对国际和平与安全最严重的威胁。
The current situation is a threat of utmost gravity to international peace and security.

网络犯罪是对发展信息经济最严重的威胁，它现已引起国际社会的关切。
Cybercrime is the most serious threat to the development of the information economy, and is now considered to be a source of concern to the international community.

我们认为，最严重的威胁来自于军阀、派别民兵和它们与毒品贩运者之间的紧密关系。
In our view, the most serious threat emanates from the warlords and factional militias, and the nexus between them and drug traffickers.

简易爆炸装置依然是对安援部队、阿富汗国家安全部队、阿富汗政府和阿富汗人民最严重的威胁。
Improvized explosive devices remain the most significant threat to ISAF, Afghan National Security Forces, the Government of Afghanistan and the Afghan population.

在那里，即使面对最严重的暴力威胁，抗议者们也没有退缩，因为他们知道这事关重大。
There, protesters are not backing down even in the face of the worst threats of violence, because they know the stakes are high.

不容否认的事实是：核武器的存在和可能被使用的情况，对人类的生存造成了最严重的威胁。
There is no denying the fact that the existence and possible use of nuclear weapons pose the most serious threat to the survival of humankind.

RSF秘书长克里斯托夫·德洛雷在一份声明中说：“对记者的仇恨释放是对民主国家最严重的威胁之一.
RSF secretary-general Christophe Deloire said:“The unleashing of hatred towards journalists is one of the worst threats to democracies.

关于第一个议程项目，我国代表团同意核武器今天继续对国际和平与安全构成最严重的威胁。
On the first agenda item, my delegation shares the view that nuclear weapons today continue to pose the most serious threat to international peace and security.

RSF秘书长克里斯托夫·德洛雷在一份声明中说：“对记者的仇恨释放是对民主国家最严重的威胁之一.
Christophe Deloire, the RSF Secretary General saed“The unleashing of hatred towards journalists is one of the worst threats to democracy.

目前，以色列针对巴勒斯坦人及该地区其他人民的犯罪对区域和国际和平与安全构成了最严重的威胁。
Israeli crimes against Palestinians and other peoples in the region currently posed the most serious threat to regional and international peace and security.

非法武装团伙是哥伦比亚人民的主要敌人，对土著民族的物质和文化生存构成了最严重的威胁。
The main enemy of the Colombian people and the most serious threat to the physical and cultural survival of its indigenous peoples are the armed outlaw groups.

铭记核武器的使用对人类和文明的存续构成最严重的威胁，.
Reducing nuclear danger Bearing in mind that the use of nuclear weapons poses the most serious threat to mankind and to the survival of civilization.

巴西全心全意地支持核裁军，因为这些武器对人类以及国际和平与安全构成最严重的威胁。
Brazil is fully committed to nuclear disarmament, as these weapons constitute the most serious threat to humankind and to international peace and security.

法国认为，某些国家不遵守其核不扩散义务是对世界和平与安全最严重的威胁。
France considers that the failure of certain States to comply with their nuclear non-proliferation obligations is the most serious threat to international peace and security.

部长们强调全力支持旨在打击一切形式恐怖主义的国际努力，因为恐怖主义已对国际和平与安全构成最严重的威胁。
The Ministers underlined their full support for international efforts in combating all forms of terrorism, which has become the most serious threat to international peace and security.

铭记着核武器的使用对人类和文明的存续构成最严重的威胁，.
Bearing in mind that the use of nuclear weapons poses the most serious threat to mankind and to the survival of civilization.

核武器仍然对人类和文明的存续构成最严重的威胁。
Nuclear disarmament 1. Nuclear weapons continue to pose the most serious threat to mankind and to the survival of civilization.

本决议草案如以前年份一样，重申"核武器的使用对人类生存构成最严重的威胁"。
The draft resolution, as in previous years, reiterates that" the use of nuclear weapons poses the most serious threat to the survival of mankind".

伊万尼纳表示，然而最严重的威胁是计算机零部件内置的恶意软件。
Evanina said the most serious threats, however, are malicious software put in computer parts.

栖息地丧失，偷猎和内乱是长颈鹿在其自然栖息地中最严重的威胁。
Habitat loss, poaching and civil unrest pose the most significant threats to Giraffe in their natural habitat.

恐怖主义是对国际和平与安全最严重的威胁之一，是最粗暴地违反国际法的行为。
Terrorism was one of the most serious threats to international peace and security and constituted the most flagrant violation of international law.

最严重的威胁，”帕金森说，“是当你的国家当局授权地面发射器在GPS频率附近工作时。
The worst threat of all," says Parkinson,"is when your national authority licenses ground transmitters to operate next to GPS frequencies.

一切形式的恐怖主义和表现,构成最严重的威胁之一的和平与安全,”该委员会说。
Terrorism in all its forms and manifestations constitutes one of the most serious threats to international peace and security," the council said.

恐怖主义破坏免于恐惧的自由，是对国际和平与安全最严重的威胁之一。
Terrorism undermined freedom from fear and constituted one of the most serious threats to international peace and security.