What is the translation of " 最后的分析 " in English?

• final analysis
• last analysis

Examples of using 最后的分析 in Chinese and their translations into English

在最后的分析中，我们应该让每。
In the final, analysis all go.

但在最后的分析中为什么没有任何区别。
They are of no consequence in the last analysis.

在最后的分析，这是由于该损伤是非常重要的"。
In the final analysis, it is the result of the injury which is important.".

第四，宗教自由承认，在最后的分析中，这不是关于宗教；它是关于关系。
Fourth, the freedom of religion concedes that, in the final analysis, it's not about religion; it's about relationship.

在最后的分析中，F1赛车的绿色议程，已导致铸造工艺的重要转变。
In the final analysis, F1's adoption of the green agenda has led to a significant gearshift in casting technology.

在最后的分析中，自由能源技术抛弃贪婪和对生存的恐惧。
In the last analysis, free energy technology makes obsolete both greed and the fear for survival.

然而，在最后的分析中，我非常努力地让读者得出自己的结论。
Yet in the final analysis, I try very hard to let the reader reach their own conclusions.

关于同布雷顿森林机构合作问题，还没有做出最后的分析，但看来在马里和越南的合作是积极的。
There was still no final analysis of cooperation with the Bretton Woods institutions; however, it seemed that the results of cooperation in Mali and Viet Nam had been positive.

你认为你认为你是一种错觉由腺体,你的情绪,在最后的分析中,你的胃的内容。
What you think is an illusion created by your glands, your emotions and, in the last analysis, by the content of your stomach.

伍德罗・威尔逊的传记作家亚瑟链接写道:“在最后的分析中美国的政策是由总统和公众舆论”。
Woodrow Wilson's biographer Arthur Link wrote:“In the final analysis American policy was determined by the President and public opinion.”.

在最后的分析中，“只有”这个真理之人，因为一切都无常且没有持久的自性。
In the final analysis,"there is only" this true Way-man, because everything else is impermanent, without abiding self-nature.

在最后的分析中，布雷南不是特朗普子虚乌有的报复行动的唯一受害者。
In the final analysis, Brennan isn't the only victim of Trump's unwarranted and vindictive action.

研究员阿诺德•德•弗里斯写道,”在最后的分析中,我们必须把美,健康和青春密切相关。
Researcher Arnold De Vries writes,“In the final analysis, we must regard beauty, health and youth as intimately related.

在最后的分析中，它通常不会不管我们是对是错，反正….
In the final analysis it usually doesn't matter whether we are right or wrong, anyway….

在最后的分析中,的最后一道防线,支持自由和宪法由人民自己。
In the final analysis, the last line of defense in support of freedom and the Constitution consists of the people themselves.

在最后的分析中，你的直觉告诉你的内容应该适度或甚至超越这些建议。
In the final analysis, what your gut instincts tell you should moderate or even override some of these pieces of advice.

那是因为，在最后的分析中，我们自己是自然的一部分，因此是我们试图解决的奥秘的一部分。
And that is because, in the last analyses, we ourselves are part of the mystery we are trying to solve.

最后的分析指出，《伊斯坦布尔行动纲领》的最终影响取决于其执行方式和执行程度。
In the final analysis, the ultimate impact of the IPoA hinges on how, and to what extent, it is implemented.

在最后的分析中，法院并不臆测所涉及的危险的可能的重要性，却判决它们在1989年并不能充分确定并且也不是"迫在眉睫"的。
In the final analysis, the Court found that the perils involved, without prejudging their possible gravity, were not sufficiently established in 1989 nor were they" imminent".

这种影响，在最后的分析中，仅仅是金钱的力量：伯莎・多塞特的社会信用是建立在一个坚不可摧的银行账户上的。
That influence, in its last analysis, was simply the power of money: Bertha Dorset's social credit was based on an impregnable bank-account.

虽然在最后的分析中，安全是唯一被考虑的要素，但是，有一个无法避免的问题，那就是不管技术有多安全，消费者都必须：.
In the final analysis, safety is the only metric that counts, but here's a Catch-22: no matter how much safer the technology, consumers have to:.

但是最终，他的邪恶稀松平常，“在最后的分析看来”，他的统治是“一个糟糕的经理”[12]的统治。
Ultimately, though, his evil was banal, his rule was"in the final analysis," of"an awful manager.

那是因为，在最后的分析中，我们自己是自然的一部分，因此是我们试图解决的奥秘的一部分。
And that is because, in the last analysis, we ourselves are part of nature and, therefore, part of the mystery we are trying to solve.

科菲·安南秘书长在其著名的富有远见的讲话中,在最后的分析中,正确、巧妙和果断地提醒我们世界政府和议会是什么意思。
The outstanding and far-sighted speech made by Secretary-General Kofi Annan rightly, skilfully and resolutely reminded us what, in the final analysis, is the meaning of the world government and parliament.

资产阶级式的分配标准，原是为了加速物质力量的发展，它应该有助于社会主义的目的才对――但这只是在最后的分析上说的话。
The bourgeois norms of distribution, by hastening the growth of material power, ought to serve socialist aims- but only in the last analysis.

现在这个模式推理的小学生,人同伴称为“幸运,”--什么,在最后的分析中,是吗?
Now this mode of reasoning in the school-boy, whom his fellows termed'lucky,'-- what, in its last analysis, is it?"?

经过最后的分析，这是唯一真实的批判。
In the last analysis this is the only real judgment.

但在最后的分析中为什么没有任何区别。
There is no comparison in the final analysis.