What is the translation of " 最基本的权利 " in English?

• most basic rights
• most fundamental rights
• most basic right
• most fundamental right

Examples of using 最基本的权利 in Chinese and their translations into English

伊拉克人民没有最基本的公民权利。
The Iraqi people do not have the most basic rights of citizenship.

最基本的权利.
Our most basic rights.

人权是最基本的权利。
Human rights are the most fundamental rights.

人权是最基本的权利，是其他一切权利的基础。
It is the most basic right and the foundation of all other rights..

的最基本的政治权利。
Of the most basic rights.

而我们连最基本的权利都得不到保障。
Not even our most fundamental rights are respected.

这是最基本的权利。
It is the most fundamental right.

这些都是公民最基本的权利。
That is the most basic right of all citizens.

这是我们最基本的权利。
It is our most basic right.

受教育权是学生最基本的权利。
Rights for education is the most fundamental right of the students.

这是每一个公民最基本的权利。
That is the most basic right of all citizens.

学生的受教育权是最基本的教育权利。
Rights for education is the most fundamental right of the students.

其中，最基本的权利是教育教学权。
One of our most basic rights is the right to education.

生命权属于最基本的权利。
The right to life belongs to the most essential fundamental rights.

集会和结社自由是我们最基本的权利。
Freedom of assembly and association are the most fundamental of our basic rights.

她们被剥夺了最基本的权利，包括生命权、安全权、住房权和其他许多权利。
They had been denied their most basic rights, including the right to life, security, housing and many others.

他们被剥夺了其最基本的权利，包括自由结社、不受恐吓和骚扰地从事政治活动的权利以及获得人质待遇的权利。
They were denied their most basic rights including freedom of association, right to engage in political activities without intimidation and harassment, and treated as hostages.

贩运武器正在阻碍人民享有他们最基本的权利----生命权和发展权。
The traffic in arms is preventing peoples from enjoying their most fundamental rights-- the right to life and to development.

刘已经是六个月的犯人，现在可能为了履行他最基本的权利而在监狱中渡过十多年。
Already a prisoner for six months, Liu could now spend more than a decade in jail for exercising his most fundamental rights.

刚果国民有权享有最基本的权利，包括公民和政治权利，以及经济、社会和文化权利。
The right of Congolese nationals to enjoy the most basic rights, both civil and political, as well as economic, social and cultural.

近期在巴厘岛和莫斯科发生的事件痛苦地提醒我们，恐怖主义威胁了最基本的权利----生命权。
The recent events in Bali and Moscow were a painful reminder that terrorism threatened the most basic right-- the right to life.

不过，国际社会必须避免卷入各种法律争论，而应当记住恐怖主义侵犯了最基本的权利----生存权。
The international community must avoid becoming embroiled in legal arguments, however, remembering that terrorism violated the most basic right, the right to life.

此外，还有几乎100名巴勒斯坦人被非法居留，遭到有辱尊严的对待，被剥夺了最基本的权利。
Moreover, almost 100 Palestinians were also illegally detained and subjected to humiliating treatment and stripped of their most basic rights.

所以良知确定了人性，而拥有良知是人最基本的权利。
Conscience, thus, defines human nature, and the right to conscience is a human being's most fundamental right.

巴勒斯坦人的通行自由也受到严重限制，他们最基本的权利遭到蔑视。
The freedom of movement of Palestinians is also being severely curtailed and their most basic rights are being flouted.

不应剥夺任何家庭成员作为人的尊严，不应拒绝其最基本的权利----生命权。
No member of the family should be stripped of his or her human dignity and denied his or her most basic right-- the right to life.

向儿童发放武器，驱使他们参与冲突，损害了儿童最基本的权利和天真。
Putting weapons in the hands of children and sending them into conflict undermines the most basic rights and the innocence of the child.

但实际上，童工仍在一些无良家庭中继续他们地狱般的生活，这些家庭不让他们行使最基本的权利。
In practice, however, restavèk children continue to endure infernal conditions in the homes of unscrupulous families who prevent them from exercising their most basic rights.

必须立即采取措施改善数百万巴勒斯坦人的日常生活，使他们能够根据国际法享有最基本的权利。
Steps must be taken promptly to improve the daily life of millions of Palestinians so that they can enjoy the most basic rights under international law.

多边机构的行动除了空谈还是空谈，而巴勒斯坦人民最基本的权利却不断遭到侵犯。
The actions of multilateral bodies has been limited to words and more words, while the most basic rights of the Palestinian people are being violated.