Even the smallest changes can have a huge impact, so start with one thing and take it from there.
即使是最小的变化也可以有所作为,如修改标题,修改内容,移动或替换图像等。
Even the smallest changes can make a difference, like changing titles, tweaking content, or moving/replacing images.
过去十年的政治气候已经表明,即使是最小的变化也会产生巨大的影响。
And as the political climate over the past decade has shown,even the smallest changes have a big impact.
对于这样的系统,该方法不能很好地扩展,并且即使是最小的变化也无法应对。
This method is not very good for such systems andcan not handle even the smallest changes.
在曼哈顿或温哥华这样的市场中,房价已经涨得沸沸扬扬,即使最小的变化也会极大地影响购房者的收入。
In markets like Manhattan or Vancouver, which already boast stratospheric home prices,even the smallest changes impact homebuyers' pockets in a very big way.
这些产品具有非常严格的规格,因为即使是最小的成分变化也会产生不同的光洁度。
These products have very strict specifications, because even the smallest variations in composition can produce a different finish.
开发了一种非常经济和灵活的高层基本型式,可根据需求通过最小的变化满足所有要求。
An extremely efficient and flexible high-rise standard was developed which, according to demands,meets all requirements through minimal alterations.
该开闭原则指出该代码的设计和实现,应该能让新功能的加入以现有的代码最小的变化来完成。
The Open Closed Principle states that your design shouldenable new functionality to be added with minimum changes to the existing code.
奇石乐测力台从最初的测量开始提供可靠的数据,甚至可以记录最小的变化。
Starting with the very first measurement, Kistler force plates deliver reliable data,and they can record even the smallest of changes.
Richard and Irene kept going, with minimal changes, to the end, maintaining multiple residences, an ambitious travel schedule, socializing, attending events, and delivering talks.
最小的变化往往会破坏他们的计划。
Quick changes can often derail the best plans.
(c)不同地点间或不同行政区域间最小的变化。".
(c) Minimum change between localities or administrative territories.".
此外,房间宽敞,并配备适应即使是最小的变化与床和桌子。
In addition,the rooms spacious and are equipped to accommodate even the smallest with cots and changing tables.
对于这样的系统,该方法不能很好地扩展,并且即使是最小的变化也无法应对。
This method doesn't scale very well for such systems andcan't cope with even the smallest changes.
And since even the smallest changes- for example, in size or surface characteristics- can affect toxicity, separate tests are also needed for each variant of a nanomaterial.
从最小的变化开始,努力向上.
Start with the smallest changes and work your way up.
每一个有实质性影响或影响最小的变化的事件都是由一个更小、更不重要的事件推动的。
Every event that has a substantial effect orinfluences the least bit of change is fueled by a much smaller and more insignificant event.
价格的最小变化,上升或下降。
The minimum change in price, up or down.
它可以展现出汇率的最小变化。
It represents the smallest change an exchange rate can make.
价格的最小变化,上升或下降。
The smallest possible change in a price, either up or down.
分辨率-必须测量的最小变化,比如0.1°,或0.2mm.
Resolution- in other words, the smallest change that must be measured- for example 0,1 degrees or 0,2mm.
分辨率:传感器可以检测到的现象的最小变化。
Resolution: The minimum change in the phenomenon that the sensor can detect.
它能够检测有机系统化学成分的最小变化。
It is capable of detecting minimal variations in the chemical make up of organic systems.
灵敏度:测量参数的最小变化,导致输出信号的可检测变化。
Sensitivity: The minimum change of the measured parameter that causes a detectable change in output signal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt