What is the translation of " 最直言不讳 " in English?

most outspoken
最 直言 不讳
的 最 敢言
most vocal
最 直言 不讳
最 强烈

Examples of using 最直言不讳 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
现在,她是她最直言不讳的评论家之一。
Now she is one of her most vocal critics.
此俱乐部成为激进改革最直言不讳的支持者。
It becomes one of most vocal proponents of radical change.
越南可能是最直言不讳反对中国领土主张的国家。
Vietnam is perhaps the most vocal opponent of China's territorial claims.
他也是政府审查制度最直言不讳的批评者之一,他在博客上所发表的文章经常被审查者删除。
He is also one of the most outspoken critics of government censorship, and his blogposts are often deleted by censors.
人们对HR人员最直言不讳的批评莫过于他们太过于注重那些书面工作,缺乏愿景和战略眼光。
The most vocal critics say HR Managers focus too much on administrative work and lack vision and strategic insight.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
这种观点近来最直言不讳的表达或许出自驻华盛顿的中国问题观察人士大卫?
Perhaps the most outspoken recent statement of this view has come from the Washington-based China watcher David Shambaugh?
不像邻国土耳其,连最直言不讳的准民主化人士也没有设想其国家会变成西方的一部分。
Unlike in neighboring Turkey, even the most outspoken would-be democratizers don't envisage their country becoming part of the West.
广场和条纹特别是一直科技最直言不讳的反对这项措施。
Square andStripe in particular have been tech's most vocal opponents of the measure.
甚至一些对于政府最直言不讳的评论家也不愿大声批评宪法修正案。
Even some of the government's most outspoken critics have been reluctant to loudly criticize the constitutional amendment.
埃文斯是对美国逐渐收紧货币政策最直言不讳的支持者之一。
Evans has been among the most vocal backers of gradually tightening U.S. monetary policy.
一些最早的、最直言不讳的拥护者已经与这个词划清了界限。
Some of sharing's earliest, most outspoken champions have distanced themselves from the term.
桑德斯的反对者指责他的一些最直言不讳的网络支持者在初选中注入了有害的言辞。
Sanders's opponents have blamed some of his most vocal online supporters for injecting toxic rhetoric into the primaries.
麦克唐纳是最直言不讳的批评者,但他不是唯一一个。
McDonald is the most outspoken of the program's critics, but he is not the only one.
乡村音乐经理杰森欧文,这个行业中颇具影响力的人物,是该任命中最直言不讳的评论家之一.
Country music manager Jason Owen, an influential figure in the industry,was one of the most vocal critics of the appointment.
分享经济的一些最早、最直言不讳的拥护者已经与这个词划清了界限。
Some of sharing's earliest, most outspoken champions have distanced themselves from the term.
他于2000年逃离莫斯科,流亡英国,成为普京最直言不讳的评论家之一。
He fled Moscow in 2000 andlived in exile in Britain where he was one of Putin's most outspoken critics.
这三名妇女是沙特阿拉伯最直言不讳并且最著名的女性权益活动家。
The three are among the most outspoken and well-known women's rights activists in Saudi Arabia.
她表示,自己将是“总统最直言不讳和最忠诚的支持者之一”。
She added that she would continue to be“one of the most outspoken and loyal supporters of the president and his agenda.”.
中国最直言不讳的鹰派将领罗援少将呼吁政府派遣100艘舰船保卫该岛。
Maj. Gen. Luo Yuan, one of the most outspokenly hawkish generals in China, called on China to send 100 boats to defend the islands.
吉隆坡-他是马来西亚执政时间最长的总理,也是二十世纪亚洲最直言不讳的政治领导人之一。
KUALA LUMPUR-- He remains Malaysia's longest-ruling prime minister and wasone of 20th Century Asia's most outspoken political leaders.
对此,Sanders回应道,“我仍然是总统最直言不讳和最忠实的支持者之一。
Ms Sanders has pledged to remain"one of the most outspoken and loyal supporters of the President".
西奥死于1891年1月,去除文森特最直言不讳和人脉广泛的冠军。
Theo died in January 1891, removing Vincent's most vocal and well-connected champion.
亚洲第一体育杰西卡·查斯坦(JessicaChastain)是好莱坞最直言不讳的明星之一,她确切地知道她为什么会被她的新电影-女性主导的西方女性前行“所吸引。
Jessica Chastain, one of Hollywood's most outspoken stars, knew exactly why she was drawn to her new film, the female-led Western Woman Walks Ahead.
但该集团一些最直言不讳的在线批评者是前领导人,包括2007年卸任前该集团国际发言人迈克·林德尔。
But some of the group's most outspoken online critics are former leaders, including Mike Rinder, who was the group's international spokesperson before he left in 2007.
不仅如此,菲律宾的公民社会非常活跃,是政府的积极伙伴和监督者,菲律宾还拥有世界上最自由、最直言不讳的媒体。
The Filipino civil society was a dynamic and active partner and a watchdog of the Government,and the media was one of the freest and most outspoken in the world.
最直言不讳的评论还触犯过宗教。
Some of his most outspoken comments offended the religious.
最直言不讳的一些言论让宗教人士感到不满。
Some of his most blunt remarks outraged the religious.
最直言不讳的一些言论让宗教人士感到不满。
Some of his most outspoken comments offended the religious.
最直言不讳的评论家之一就是他的儿子PeterHeimlich。
One of his most vocal critics has been his son, Peter Heimlich.
Results: 29, Time: 0.0252

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English