Finally, a recent study found that higher levels of intuitive eating predicted lower eating disorder symptoms, compared with calorie-counting and frequent self-weighing.
最近的一项研究发现,锻炼不仅对你的身体健康有好处,而且对你的大脑也有好处。
A recent study finds that not only is exercise good for your physical health, but it's good for your brain too.
最近的一项研究发现,在男性样本组中,抑郁症在自称为素食主义者或素食者人群中更为常见。
A recent study found that, in an all-male sample group, symptoms of depression were more common for self-proclaimed vegetarians or vegans.
最近的一项研究发现,针对小鼠脂肪细胞内的一种特定蛋白质的治疗可以逆转2型糖尿病。
A recent study finds that targeting a specific protein within the fat cells of mice reverses type 2 diabetes.
然而,a最近的一项研究发现,“正念”或者对身体的信号作出反应,会减少情绪的进食。
Yet, a recent study found that eating"mindfully," or in response to the body's signals, decreases emotional eating.
最近的一项研究发现,84%的千禧一代在当前的工作中经历过倦怠。
A recent study finds 84% of millennials have experienced burnout in their current job.
最近的一项研究发现,多数中国学生对美国都有积极的印象,包括对美国的政治体制、经济制度和环境。
A recent study found that most Chinese students have a positive image of the US, including our political system, economic institutions and environment.
最近的一项研究发现,这种被称为主观年龄的感觉可能反映了大脑的衰老。
A recent study finds that such feelings, called subjective age, may reflect brain aging.
最近的一项研究发现,加利福尼亚市场上有四分之一的鱼在内脏中含有塑料,大部分是塑料微纤维。
A recent study found that a quarter of fish at markets in California contained plastic in their guts, mostly in the form of plastic microfibers.”.
最近的一项研究发现,一个随时可用的智能手机应用程序的数据可以帮助人们检测糖尿病,而无需前往诊所。
A recent study finds that data from a readily available smartphone app could help detect diabetes in people without requiring a trip to the clinic.
最近的一项研究发现,一个智能手机应用程序提供的数据可以帮助人们检测糖尿病,而不需要专门跑一趟医院。
A recent study finds that data from a readily available smartphone app could help detect diabetes in people without requiring a trip to the clinic.
例如,最近的一项研究发现,超过五分之二或43%的美国人认为季节性流感疫苗可以给我们带来流感。
For example, a recent study found that more than two-fifths, or 43 percent, of Americans believe that the seasonal flu vaccine can give us the flu.
最近的一项研究发现,发达国家的经济增长对贫穷没有影响,这突显了收入分配在消除贫穷方面的重要性。
A recent study found that economic growth had no effect on poverty in developed countries, highlighting the importance of income distribution in poverty eradication.
最近的另一项研究发现,即使护士被禁止安乐死,事实上护士正在给病人安乐死在比利时。
Another recent study found that even though nurses are prohibited by law from doing euthanasia, that in fact nurses are euthanizing their patients in Belgium.
最近的另一项研究发现,平均而言,每个“问题赌徒”都影响着他或她生活中的其他六个人。
Another recent study found that on average, every“problem gambler” affects six other people in his or her life.
最近的一项研究发现,欧洲四分之一的人口,即1.18亿人,遭受着贫困或社会的排斥。
A recent study found that a quarter of all people in Europe, or 118 million, suffer from poverty or social exclusion.
最近的一项研究发现,患有慢性阻塞性肺病(COPD)的非吸烟者人数有所增加。
A recent study found that there has been an increase in the number of non-smokers suffering from Chronic Obstructive Pulmonary Disease- COPD.
最近的另一项研究发现,在中国树上发现的化合物科学家的合成类似物可能能够解决耐药性胰腺癌。
Another recent study found that a synthetic analog of compound scientists found in a Chinese tree may be able to tackle drug-resistant pancreatic cancer.
例如,最近的一项研究发现,超过五分之二或43%的美国人认为季节性流感疫苗可以给我们带来流感。
For example, a recent study found that 43 percent of Americans believe that the seasonal flu vaccine can give us the flu.
最近的一项研究发现,即使是一剂致幻剂蘑菇也能永久改变人格,让人们更乐于接受新的体验。
A recent study found that even one dose of hallucinogenic mushrooms can permanently alter personality, making people more open to new experiences.
不过,最近的一项研究发现,很可能是免疫反应(不是移植的干细胞本身)引起了心脏细胞疗法的反应。
A recent study found that it's likely an immune response- not transplanted stem cells themselves- that is eliciting responses in cardiac cell therapies.
最近的一项研究发现,不断使用手机与焦虑和低水平的快乐度有关。
A recent study showed that constant phone usage is directly tied to anxiety and lower levels of happiness.
最近的一项研究发现6到11岁的孩子中40%已经有高胆固醇。
A recent study showed that 40 percent of children aged between 6 and 11 already have elevated cholesterol.
蛋白质是为身体提供能量的重要组成部分,最近的一项研究发现,蛋白质可以提高注意力、警觉性和肌肉质量。
Protein is a vital part of producing energy to the body, and a recent study discovered that protein boosts concentration, alertness and lean muscle mass.
最近的一项研究发现人们分手的7种方式,其中6个不是很好.
A recent study identified 7 ways people break up, and 6 of them are not very nice.
最近的一项研究发现,成像系统实际上是连网医疗设备中安全风险最大的。
A recent study identified that imaging systems are actually the top security risk among connected health devices.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt