Recent research indicates that this may not be the most effective strategy.
最近的另一项研究表明,金矿开采造成了广泛的汞污染,影响了整个食物链,但对土着居民的影响尤为严重。
Another recent study showed that gold mining has contributed to widespread mercury pollution, affecting the entire food chain but particularly impacting on indigenous populations.
我们最近的一项研究表明,“共享经济”已运用于集装箱运输行业。
Our recent study showed that“sharing economy” have been used in the container shipping industry.
最近的一项研究表明,2011年有40%的专利诉讼是专利流氓造成的。
A recent study suggests that 40 percent of patent lawsuits were brought by trolls in 2011.
最近的一项研究表明,从5大洲收集的盐水样本有80%以上检测塑料纤维时呈阳性。
A recent study showed that more than 80% of water samples collected from over 5 continents tested positive for plastic fibres.
最近的一项研究表明,患有注意力缺陷障碍的年轻人如何通过每天进行这些令人愉快的活动而永久治愈。
A recent study indicates how youngsters, who are afflicted by attention deficit conditions have been completely cured with day serving of that enjoyable activities.
联网汽车在这里,但是最近的一项研究表明它们可能还没有准备好。
Connected cars are here, but a recent study suggests they may not be ready.
最近的一项研究表明,当男人渴望食物时,他们倾向于渴望脂肪和盐。
A recent study indicates when men crave food, they tend to crave fat and salt.
最近的一项研究表明,CRISPR-Cas9不会在斑马鱼中产生脱靶基因突变。
A recent study showed that CRISPR-Cas9 did not produce off-target gene mutations in zebrafish.
最近的一项研究表明,看到机器抢走任务会让人类员工士气低落。
A recent study suggests that seeing tasks taken away by machines has a demoralizing effect on human workers.
最近的一项研究表明,超过90%的道路事故是由人为失误造成的。
A recent study shows that more than 90% of road accidents are caused by human error.
最近的一项研究表明,家庭暴力和粗糙的育儿能有作为战士的精神状况对孩子的心理状态同样的效果。
A recent study shows that violent households and rough child-raising can have the same effect on a child's mental state as the soldier's mental condition.
最近的一项研究表明,低质量的饮食可能会增加老年人虚弱的机会。
A recent study suggests that a poor-quality diet may increase the chances of weakness in older people.
最近的一项研究表明,感觉与品牌有情感联系的消费者的花费可以达到感觉不到的消费者的两倍。
A recent study showed that consumers that felt an emotional connection to a brand spend up to twice as much as those who don't.
最近的一项研究表明,人格特质可以通过持续的干预和重大的生活事件而改变。
But a recent study suggests something contrasting, suggesting the possibility that personality traits can change through persistent intervention and major life events.
另一方面,你会看起来疲软和分心,尽管最近的一项研究表明,烦躁不安会使人记住了更多的信息。
You, on the other hand,will appear weak and distracted, although a recent study shows that fidgeting helps one to retain information better.
最近的一项研究表明,在一个计算机黑客攻击与互联网接入发生于每个39秒。
A recent study showed that a hacker attack on computers with Internet access occurs every 39 seconds.
最近的一项研究表明,蝙蝠提供了每年总计价值37亿至530亿美元的“无毒害虫控制服务”。!
A recent study showed that bats provide“nontoxic pest-control services totalling $3.7 billion to $53 billion per year”!
然而,最近的一项研究表明,6%的女性患有过早绝经。
However, a recent study suggests that 6% experience premature menopause.
最近的一项研究表明,所有单身女性中约有50%会进行卵子冷冻。
A recent study shows that around 50% of all single women undergo egg freezing.
此外,最近的一项研究表明,有氧运动和动态阻力运动是降低血压的有效替代方法。
In addition, a recent study suggests aerobic and dynamic resistance exercise are effective alternative approaches to lowering blood pressure.
最近的一项研究表明,美国GPS服务的中断可能导致每天10亿美元以上的导航错误和装运延误。
A recent study showed that an outage of US GPS services could cost upwards of $1 billion per day in navigation errors and delayed shipments.
最近的一项研究表明,在本学年的前30天,学校发生了314次暴力威胁,平均每天11次。
A recent study shows that in the first 30 days of this school year there were 314 threats of violence in schools, an average of 11 per day.
最近的一项研究表明,每天喝四杯茶可能会使你的皮质醇水平降低。
A recent study suggests that four cups of tea per day may make your cortisol levels spike less.
最近的一项研究表明,北美人正在成为不确定性容忍度较低.
A recent study showed that North Americans are becoming less tolerant of uncertainty.
最近的一项研究表明,家庭贫困线以下19%的收入花在水电费。
A recent study shows that families below the poverty line spend 19% of their income on utility bills.
最近的一项研究表明,放牧管理(一种涉及到放牧的技术)是碳固存的有效途径。
A recent study showed that managed grazing(a technique which involves moving cows around to graze) is an effective way to sequester carbon.
最近的另一项研究表明,自发的休闲活动比计划的活动更有收获。
Another recent study suggests that spontaneous leisure activities are more rewarding than planned ones.
例如,最近的一项研究表明气候变化会使虫害加剧。
For example, a recent study suggests that climate change will intensify the damage of insect pests.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt