I do have some evidence that the non-standard licensing is a problem.
有一些证据表明这可能发生。
Some evidence indicates this could have happened.
有一些证据表明,咖啡可以帮助人们从结肠癌中康复,降低糖尿病风险,减少与糖尿病和心脏病相关的炎症。
There is some evidence that coffee can help people recover from colon cancer, lower diabetes riskand reduce the inflammation associated with diabetes and heart disease.
底线:有一些证据表明,可溶性膳食纤维可导致减少的量的腹部脂肪,这应该引起在代谢健康的重大改进。
Bottom Line: There is some evidence that soluble dietary fiber may lead to reduced amounts of belly fat, which should cause major improvements in metabolic health.
事实上,有一些证据表明他们愿意为符合其价值观的品牌支付更多费用。
In fact, there's some evidence that they're willing to pay more for brands that align with their values.
有一些证据表明,正有更多的妇女逐渐转到私营部门就业,但没有迹象表明男子正逐渐转到公共部门就业。
There was some evidence that more women were moving towards private-sector jobs, but there was no sign of men moving towards public-sector employment.
虽然社交网络没有相关性,但有一些证据表明,非常高度共享的帖子在共享和链接方面具有更高的相关性。
Whilst there is no correlation by social network there is some evidence that very highly shared posts have a higher correlation of shares and links.
但是有一些证据表明,更多的绿地只会通过将犯罪推入其它街区而使周边地区更安全,而并不是彻底消除它。
There's some evidence that more green space makes nearby areas safer simply by pushing crime into nearby neighborhoods- not outright eliminating it.
事实上,有一些证据表明,精神导游没有看到我们的地球上的物理自我;
In fact, there's some evidence that spirit guides don't see our physical selves on Earth;
有一些证据表明,这些方案的供资模式造成了执行工作的延误,并影响了方案效率。
There was some evidence that the funding modality of the programmes resulted in implementation delays and affected the efficiency of the programmes.
不过,有一些证据表明,联合国与世界银行在适用统筹原则的国家/地区的合作正在改善。
There is some evidence, however, that United Nations cooperation with the World Bank is improving in countries/areas where the principle of integration applies.
有一些证据表明,人类对这种病毒的人际传播,但它被认为是传输效率是相当低的。
There was some evidence of human to human spread of this virus, but it is thought that the transmission efficiency was fairly low.
有一些证据表明这可能会发生,但只有非常低的水平。
There's some evidence that this might occur, but only in very low levels.
虽然有一些证据表明:基于经验、设计良好的心理APP可以改善患者的预后,但大多数研究仍在继续中。
Although there is some evidence that empirically based, well-designed mental-health apps can improve outcomes for patients, the vast majority remain unstudied.
有一些证据表明,技术人员短缺实际上会比飞行员短缺更严重,但没有人真正在谈论这个问题。
There's some evidence that the technician shortage is actually going to be worse than the pilot shortage, but nobody is really talking about that.
有一些证据表明,人类对这种病毒的人际传播,但它被认为是传输效率是相当低的。
There is some evidence that the human-human transmission of this virus, but it is considered to be the transmission efficiency is quite low.
有一些证据表明对运动耐量有益,但这是由一项较低方法学质量的研究。
There was some evidence of benefit in exercise tolerance, but this was driven by a single study of lower methodological quality.
此外,每周大约五个小时后,有一些证据表明没有额外的好处。
Further, after about five hours a week, there was some evidence of no additional benefits.
不过,仍有一些证据表明,过去几年的市场平静可能正在结束。
Still, there's some evidence that the market calm of past years may be ending.
有一些证据表明,有可能“恢复”以前休眠的卵巢,刺激卵子的释放受精。
There is some evidence that it is possible to‘rejuvenate' previously dormant ovaries, stimulating the release of an egg for fertilization.
有一些证据表明,年长的母亲一般来说比年轻的母亲所受教育更好,更能够做出明智的育儿决定。
There's some evidence that older mothers are, in general, better educated than young mothers and make wiser parenting decisions.
尽管大多数建议都是针对未来的政策,但有一些证据表明当局已经在采取这些建议。
Although most suggestions were directed at future policy, there was some evidence that authorities are already taking such recommendations on board.
尽管与砷暴露相关的所有不良健康影响,有一些证据表明低水平的接触可能有益于良好的健康。
Despite all the adverse health effects associated with arsenic exposure, there is some evidence that low levels of exposure may be beneficial to good health.
有一些证据表明,当你抑郁时吃一些特定类型的食物实际上可以帮助治疗你的症状。
There's some evidence that what you eat when you're depressed could actually help treat your symptoms.
C的湿球温度尚未得到广泛报道,但有一些证据表明它们是开始发生在西南亚。
Wetbulb temperatures of 35°C havenot yet been widely reported, but there is some evidence that they are starting to occur in Southwest Asia.
有一些证据表明,和碳水化合物和/或蛋白质一同服用肌酸会产生协同效应,增加了肌肉内可用的肌酸含量。
There is some evidence that taking creatine with carbohydrates and/or protein yields synergistic effects that boost the amount of creatine available to the muscles.
它认为,中国对美国的实际承诺的细节是秘密的,但有一些证据表明北京正在悄悄让步:.
The details of China's actualcommitments to the United States are secret, but there's some evidence Beijing is playing ball.
有一些证据表明,捐赠时间可以改善身体健康,但没有人看过捐款是否有同样的效果。
There is some evidence that donating time can improve physical health, but no one has looked at whether donating money has the same effect.
有一些证据表明,对这种信仰的倾向实际上可能是天生的-我们自然的进化遗产的一部分。
There is some evidence that a predisposition towards beliefs of this kind may actually be innate- part of our natural, evolutionary heritage.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt