What is the translation of " 有什么不对劲 " in English?

Examples of using 有什么不对劲 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
连孩子都知道有什么地方不对劲
Even the kids knew something was wrong.
她甚至没有意识到有什么不对劲
She didn't even realise something was wrong.
如果我们觉得有什么不对劲,我们应该大声说出来。
If we think something is not right, we speak up.
任何迹象表明他们告诉我们有什么不对劲
They are signals that warn us that something is not right.
Vue没有在2014年之前创建-所以这里有什么不对劲
Vue was not created before 2014- so something is amiss here.
我一见到她,我知道有什么不对劲
As soon as I saw her, I knew something was wrong.
有时候,他们的朋友首先会注意到有什么不对劲
Sometimes it is their friends who first notice something is amiss.
也许有什么不对劲
当我看到她的脸时,我知道有什么不对劲
When I saw her face, I knew something was wrong.”.
我一见到她,我知道有什么不对劲
I knew when I saw her that something was wrong.
我们也知道有什么不对劲
We also know when something's wrong.
他会认为有什么不对劲
He will think something is wrong.
但天文学家们几乎立刻就察觉有什么地方不对劲
But almost immediately, astronomers knew something was wrong.
我看了他一眼,就能看出有什么不对劲
I can look in him eye and see something is wrong.
有时候,他们的朋友首先会注意到有什么不对劲
Friends are often the first to notice when something's wrong.
任何迹象表明他们告诉我们有什么不对劲
These are the signs that tell us something is wrong.
其实他感觉这所学校有什么不对劲
She sense that something is wrong with the school.
但问题是,他们知道有什么不对劲
What matters is that they know something is wrong.
一旦你得到的症状告诉你有什么不对劲
Trust your senses when they tell you something is wrong.
他一走进去,他感觉到有什么不对劲
Upon entering, he senses something is wrong.
我立刻感觉到有什么不对劲,甚至在我进去之前。
I knew something wasn't right before I even walked in.
我知道有什么不对劲,因为我能感觉到。
I know something isn't right, I can feel it.
当他到达丹佛市郊时,他意识到有什么不对劲
When he reached the outskirts of Denver he realized something was amiss.
我的妻子玛丽娜知道有什么不对劲
My wife, Carolyn, knew something wasn't right.
怎么了?石灰有什么不对劲的吗?”.
Is there something wrong with the candles?”.
我一直都知道有什么不对劲
I always knew there was something wrong.
你不觉得这里有什么不对劲吗??
Don't you think there's something wrong here?
连孩子都知道有什么地方不对劲
Even the children know there's something wrong.”.
护士总是有什么不对劲
The nurse ALWAYS has something.
肯迪想知道她有什么不对劲
Spike wants to know what's wrong with her.
Results: 57, Time: 0.0186

有什么不对劲 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English