Examples of using 有关的研究 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
CP.11与《公约》有关的研究需要.19.
密西根大学和哈佛大学也在开展与死亡率有关的研究。
The University of Michigan and Harvard also conducted mortality-related research.需要推出更多与中国有关的研究.
与核活动有关的研究要向核能检查局报告。
一些国家已经开展与气水合物有关的研究。
A number of States have undertaken research relating to gas hydrates.(i)改进数据收集、指数和与性别问题有关的研究.
(i) Improvements in data collection, indicators, gender-related research.据此，项目组开展了两个与地域有关的研究。
更多有关的研究.
处理信息，并鼓励与性别有关的研究；.
Processing information and encouraging gender related research;加拿大卫生部负责食物安全标准的制订和有关的研究。
Health Canada will be responsible for food safety standard-setting and related research.贸发会议搜索引擎收集到12篇有关的研究文章。
与拥有虐待儿童材料有关的个案研究.
Case studies related to Possession of child abuse material.它还将从事与马耳他本土遗产和活动有关的研究，寻求这方面的专业和学术建议。
It will also conduct research and seek professional and academic advice relating to indigenous heritage and activity in Malta.所有与灾害有关的研究都表明，社会和经济资本有限的国家是最脆弱的国家。
All disaster-related research shows that countries where social and economic capital is limited are the most vulnerable.他建议与条约机构有关的任何研究应当通过与其磋商的方式来进行。
He suggested that any studies done in relation to the treaty bodies should be done in consultation with them.一些倡议还为与海洋生物多样性有关的研究工作以及海洋生物多样性的养护和可持续利用提供支持。
A number of initiatives have also supported research related to, and the conservation and sustainable use of, marine biodiversity.此外，该组织还促进与移植技术有关的研究，并为保健人员提供培训和教育。
In addition, the organization promoted research relating to transplant technology and provided training and education for health personnel.有关的研究一再证明，规模小而专注的团队总是比大而官僚的团队行动更为迅捷。
Engineering studies have shown time and time again that small, focused teams are always faster than big, bureaucratic ones.还有人指出，大多数与适应有关的研究是由工业化国家开展的。
It was also noted that most adaptation-related research is carried out in industrialized countries.年，与"体育活动以及提高波兰人对波兰妇女参加运动问题的认识"有关的研究也得到了国家预算资助。
In 2008, the study related to the" Sports activity and the awareness of Poles about Polish women in sports" was also financed from the State budget.与空间活动所涉国家和国际范围内社会-经济和法律问题有关的研究已经开展了若干年。
Studies concerning various aspects such as the socio-economic and legal aspects of space activities in the national and international spheres have been taking place for several years.增加的资金包括：1400万美元用于加强与国家粮食供应有关的研究;
Funding increases include: $14 million to enhance research related to protecting the Nation's food supplies;匈牙利报告说，目前它没有进行与空间碎片有关的任何研究，且不拥有核能运行的卫星。
Hungary reports that at present it is not conducting any research relating to space debris and that it does not have satellites that operate with nuclear energy.委员会重申，委员会相信促进与学术界的合作并鼓励进行与贸易法委员会工作有关的研究具有重要意义。
The Commission reaffirmed its belief about the importance of furthering cooperation with academia andstimulating research related to the work of UNCITRAL.讲师将监督你，而你是独立进行实验，并通过开展科学与毒品有关的研究的全过程。
Lecturers will supervise you while you are independently performing experiments andgo through the whole process of conducting a scientific drug-related study.与树木年轮有关的研究主要分为3大类：树木年轮气候学，通过分析年轮来获取过往的气候数据；.
Research involving tree rings is divided into three main categories- dendroclimatology, the analysis of tree rings for past climate data;这种成功的应用包括增补气象图、绘制专题图，并进行与农业、水源和环境应用有关的研究。
The successful applications include updating maps,thematic mapping and conducting studies related to agricultural, water and environmental applications.Boutwell及其团队检查了先前发表的187个与心理和智力有关的研究。
To investigate,Boutwell and his colleagues analysed the results of 187 published studies on intelligence and psychopathy.要作出更多努力，加强与政策有关的研究，并主动接触目标受益者。
More effort is required to strengthen policy-relevant research and to reach out to target beneficiaries.毒品和犯罪问题办公室制作了一套调查问卷，供研究人员在开展与偷运移民活动有关的实地研究时使用。
UNODC developed a set of questionnaires to beused by researchers when conducting field research relating to the smuggling of migrants.
