Examples of using
有意义的问题
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但是更有意义的问题是:你要承受的痛苦是什么??
A more insightful question is, What pain do you want?
它被设定好问一些关于你生活的有意义的问题,并在不做批判的情况下给予你情感上的支持。
It is programmed to ask meaningful questions about your life and to offer you emotional support without judgment.
提高目前的澳洲入籍测试,用新的,更有意义的问题来评估申请人对于澳洲人共同价值观和责任的理解与承诺;
Strengthening the citizenship test itself with new and more meaningful questions to ensure full understanding by the applicant of Australian shared values and responsibilities.
与任何其他业务构想一样,成功的电子商务产品可以在你尝试解决实际的,有意义的问题时开始。
As with any other business idea, a successful ecommerce product can get itsbeginnings when you try to solve an actual, meaningful problem.
俄罗斯加密江苏快三走势图媒体问了一个有意义的问题--为什么世界杯门票不能用加密江苏快三走势图购买。
Russian crypto-media have asked a meaningful question- why World Cup tickets can't be bought with cryptocurrency.
学生通过探究的方式深入地探讨课题,使他们能够提出并解决有意义的问题。
Students explore topics in depth through a method of inquiry,which allows them to ask and tackle meaningful questions.
多少”不是一个有意义的问题,因为GNU系统并没有准确的边界。
How much” is not a meaningful question because the GNU system does not have precise boundaries.
俄罗斯加密货币媒体问了一个有意义的问题--为什么世界杯门票不能用加密货币购买。
Russian crypto-media have asked a meaningful question- why World Cup tickets can't be bought with cryptocurrency.
俄罗斯加密极速彩票媒体问了一个有意义的问题--为什么世界杯门票不能用加密极速彩票购买。
Russian crypto-media have asked a meaningful question- why World Cup tickets can't be bought with cryptocurrency.
对于任何有意义的研究来说,至关重要的是首先提出一个有意义的问题,然后给出一个合适的假设答案。
It is crucial for any meaningful research that a meaningful question is asked first and then a suitable hypothetical answer is given.
我们与各界领袖和变革先锋携手合作,共同明确新的市场机会点,创造更多价值并解决有意义的问题。
We partner with leaders and change agents to identify new market opportunities, add value,and solve meaningful problems.
合作是将合适的人汇聚在一起,努力解决具有挑战性和有意义的问题。
Collaboration is all about bringing theright people together to work on challenging and meaningful problems.
有意义的问题不是‘这个人物能成为我的朋友吗?'而是‘这个角色是否鲜活?'”.
The relevant question isn't “is this a potential friend for me?” but“is this character alive?”'.
这将使我们更集中和深入地讨论有意义的问题,实现可采取行动的结果。
That would allow for more focused and in-depth discussions on issues of relevance, resulting in actionable outcomes.
科技公司(及其投资者)将更加清楚公众的期望,即新产品能够解决真实的、有意义的问题。
Tech companies(and their investors) will be more aware of the public'sexpectation that new products solve real, non-trivial, problems.
作为国际公务员,工作人员从事目前的全球和平,安全和发展的,有意义的问题。
As international civil servants,staff members engage with current, meaningful issues of global peace, security and development.
公民考试将包括一些“新的、更有意义的问题”,考察申请人对澳大利亚共同价值观和责任感的理解和承诺;.
The citizenship test will also include"new and more meaningful questions" about an applicant's understanding of and commitment to Australia's shared values and responsibilities.
加强公民资格测试本身,以新的和更有意义的问题来评估申请人的理解和承诺我们的共同价值观和责任。
Strengthening the citizenship test itself with new and more meaningful questions that assess an applicant's understanding of- and commitment to- our shared values and responsibilities;
Danny Ryan, a core researcher at Ethereum,thinks the same:“This isn't really a meaningful problem in the next 10 years and likely not for 20 to 30.
这里有一些非常深刻的问题,特朗普关于偏见的说法确实会分散一些更深刻,更有意义的问题,”她补充道。
There are some really deep questions here andTrump's claims about bias really distract away from some of those deeper, meaningful questions,” she added.
画一个圆环要多长时间?”是一个有意义的问题。
How long does it take to draw a cirlce?" is a meaningful question.
最有意义的问题是联检组决定执行成果管理制以促进规划目的。
The most relevant issue was the decision of the Unit to implement results-based management for planning purposes.
也许,更加有意义的问题是私有云与普通的数据中心之间的区别。?
But perhaps more interesting is the question of what is the difference between a private cloud and a run-of-the-mill data center?
在你的研究生涯里,应当永远专注于那些真正有意义的问题。
Throughout your career, you should be focusing on what really matters.
他们常常会提出一些有意义的问题,可以说是我不时考虑过,而后暂时放弃了的。
They often ask profound questions that I have thought about at times and then given up on, so to speak, for a while.
这些会议将以知名的发言者和有意义的问题为特色,从而可能形成热烈的讨论。
They will feature distinguished speakers and interesting issues likely to generate lively discussion.
扎克伯格说到,真正成功的创业公司最初并不仅为创办企业,而是要解决真正有意义的问题。
Zuckerberg expressed his belief that truly successful startups are not meant to start a large enterprise,but to solve a significant problem.
委员会长期工作方案增列的五个专题均为有意义的问题,但仍有点抽象和理论化。
The five topics added to its long-term programme of work were all interesting issues but still somewhat abstract and theoretical.
每个人都想解决有意义的问题,希望他们的工作成果富有价值并被采纳实施。
Everyone wants to work on interesting problems and have their work be valued and implemented.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt