What is the translation of " 有效帮助 " in English?

• effectively help
• effective in helping
• to effectively contribute
• effectively helping
• effective assistance

Examples of using 有效帮助 in Chinese and their translations into English

也不能有效帮助这些客户完成这些工作。
They cannot effectively help these clients get employed.

Vishesh则能有效帮助恢复精力，按摩的时候同样采用芝麻油。
Vishesh can effectively help rejuvenate, and also use sesame oil during massage.

上一篇：在线行为父母培训有效帮助ADHD儿童.
Online behavioral parent training effective in helping children with ADHD.

(e)获得有效帮助的权利；.
(e) The right to effective assistance;

以下12种除湿食品能有效帮助身体排出水分。
The following 12 kinds of desiccant food can effectively help the body exhaust moisture.

在线行为父母培训有效帮助ADHD儿童.
Online behavioral parent training effective in helping children with ADHD.

此外，地下室除湿机可以有效帮助防止潮湿的尘埃螨，可以引发最不舒服的过敏症状。
Additionally, a basement dehumidifier can effectively help ward off moisture-loving dust mites that can trigger the most uncomfortable allergy symptoms.

最早的一项随机对照试验是检测饮食变化是否有效帮助治疗抑郁症，于2017年发表。
One of the first randomized controlled trials to test whether dietary change may be effective in helping to treat depression was published in 2017.

Kavalekalam的研究成果是一款能够有效帮助失聪患者更好地理解语音的软件。
The result of Kavalekalam's work is a piece of software that can effectively help people with hearing loss better understand speech.

不仅有助于学生思维的发展，还能有效帮助学生进行知识的同化以及创新能力的培养。
Not only contribute to the development of students thinking, but also effectively help students to assimilate the knowledge and innovation ability.

委员会建议缔约国确保非政府组织能有效帮助持续履行《公约》。
The Committee recommends that the State party ensure that NGOs are able to effectively contribute to the continuing implementation of the Convention.

当代研究解释了为何这种民间偏方能有效帮助中年女性。
Modern research explains why this folk remedy is so effective in helping women at midlife.

这样一种文化应该通过可为发展伙伴关系提供更快和更有效帮助的非官僚和注重实干的程序体现在政府政策中。
Such a culture should be reflected in government policy through non-bureaucratic and business-oriented procedures which could provide faster and more effective assistance to the development of partnerships.

采取这种方法,国际社会就能有效帮助有可能沦为受害者的人们。
By taking this approach, the international community can effectively help those who are at risk of becoming victims.

使用含有CoQ10的局部抗衰老面霜可有效帮助对抗衰老迹象。
Topical anti-aging creams that contain CoQ10 can effectively help prevent the signs of aging.

它在没有有效帮助最需要帮助的人的情况下实现了这一目标。
It accomplishes this without effectively helping those who are most in need.

赛后24小时可进行10-20分钟慢跑，会有效帮助你恢复疲劳；.
A 10 to 20 minutes jogging at the time 24 hours after the race will effectively help you recover from fatigue;

在有效帮助管理人员减轻工作压力的同时，也确保了通道的安全性。
While effectively helping the staff to reduce the pressure on the work, they also ensure the safety of the passage.

在所有这三个例子中，他们指出，公私伙伴关系可有效帮助类似活动推动对话、建立信任和促进透明行为。
In all three examples, they noted that PPPs could effectively help similar actions to foster dialogue, build trust and contribute to transparent behaviours.

此外，ECNKEY还能提供高达1:200的灵活杠杆，有效帮助交易者实现利益最大化。
Besides, PGWG can also provide flexible leverage of up to 400:1, effectively helping traders to maximize profits.

科学家研究发现蓝光LED照明可有效帮助人们克服早晨的困倦.
A KAIST research team has proposed that a blue-enriched LED light can effectively help people overcome morning drowsiness.

冰枕也是一个不错的选择，都能够有效帮助宝宝退烧。
Ice pillow is also a good choice, can effectively help the baby fever.

使用含有CoQ10的局部抗衰老面霜可有效帮助对抗衰老迹象。
Using topical anti-aging creams that contain CoQ10 can effectively help fight the signs of aging.

这种域外行动应当受到巴拉圭政府的欢迎，因为它能有效帮助消除巴拉圭查科地区强迫劳动的做法。
This extraterritorial action should be welcomed by the Government of Paraguay because it can effectively help to eradicate forced labour practices in the Paraguayan Chaco.

冰枕也是一个不错的选择，都能够有效帮助宝宝退烧。
Ice pillows are also a good choice, they can effectively help your baby to fever.

他们声称，政府的任何干预都无法给予债务人有效帮助，这样的做法只能导致经济衰退的时间延长。
They claimed that no government intervention could effectively aid the debtors and that attempts to do so would only prolong the economic depression.

与最能有效帮助您的人讨论您的问题，我们的医生或您的家庭牙医。
Discuss your problem with the persons best able to effectively help you: One of our doctors or your family dentist.

与最能有效帮助您的人讨论您的问题，我们的医生或您的家庭牙医。
Discuss your problem with the persons best able to effectively help you: Your doctor or your family dentist.

在没有一项政治解决方案的情况下，要有效帮助难民大规模和自愿返家是不可能的。
There is no way to effectively facilitate a large-scale safe and voluntary return of refugees without a political solution.

要有效帮助政策对话，需要分析、创造性的反思和整理经验教训，以提供健全的技术意见。
Contributing effectively to policy dialogue involves analysis, creative reflection and collating lessons learned to provide sound technical inputs.