What is the translation of " 有效运行 " in English?

• operate effectively
• effective functioning
• to function effectively
• effective operation
• efficient operation
• to run efficiently
• the efficient functioning
• work effectively
• operate efficiently
• operating effectively

Examples of using 有效运行 in Chinese and their translations into English

为专题方案网络的有效运行提供支持；.
(b) Providing support for the effective functioning of the thematic programme networks;

确保其质量体系有效运行，产品符合相关要求.
Ensure their quality systems operate effectively and their products satisfy the relevant requirements.

DowJones服务使用Cookie来确保有效运行。
The Dow Jones Services use Cookies to function effectively.

此外，它们还确保车辆电气系统有效运行。
Additionally they ensure vehicle electrical systems operate effectively.

支持技术设施的和谐发展和有效运行；.
Underpin harmonious development and efficient operation of technical facilities;

每个医学实践都需要有效运行。
Every medical practice needs to run efficiently.

国家机制有效运行的标准和保障.
Criteria and guarantees for the effective functioning of national mechanisms.

确保体系有效运行。
Ensure the effective operation of the system.

自动驾驶汽车需要强大、快速的移动数据连接才能有效运行。
Autonomous vehicles need robust, high-speed mobile data connections to operate effectively.

建设廉洁政治是民主制度有效运行的前提。
Building political integrity is the premise of the effective operation of a democratic system.

原则6：建立确认HACCP系统有效运行的验证程序。
PRINCIPLE 6: apply verification procedures to ensure that the HACCP system is working effectively.

金融市场的有效运行很大程度上依赖于一种期望，即都会遵守和执行高度的专业、法律和道德标准。
The effective functioning of financial markets relies heavily on the expectation that high professional, legal and ethical standards are observed and enforced.

他们的作用是塑造和优化业务系统和软件，以使其有效运行。
Their role is to shape and optimize business systems and software to make them operate effectively.

为产生和保持机器或设备的有效运行的一般措施；一般绝热210210.
General measures for producing and maintaining effective functioning of machines or installations; thermal insulation in general.

为使组织有效运行，必须确定和管理众多相互关联的活动。
For an organization to function effectively, it has to determine and manage numerous linked activities.

论坛有效运行，将为大会和经济及社会理事会的授权、职能和方案协调提供便利。
The effective functioning of the Forum would facilitate coordination of the mandates, functions and programmes of the General Assembly and Economic and Social Council.

Ø设计、实施和管理有效的IPv4编址规划能确保网络高效率地有效运行。
Designing, implementing and managing an effective IP addressing plan ensures that networks can operate effectively and efficiently.

经过3年的系统的有效运行，2007那年8月再次通过ISO复审。
After 3 years of the effective operation of the system, the system was recertified in August 2007.

为使组织有效运行，必须确定和管理众多相互关联的活动。
For an organization to function effectively it has to identify and manage various activities that are linked together.

这与人权高专办的有效运行直接相关，因为条约机构的繁重工作量和人力资源匮乏正在危及高专办的有效运行。
This directly correlates to the effective functioning of OHCHR, which is challenged by the heavy workload of the treaty bodies and scarce human resources.

报告认识到，这或许是保证许可证制度有效运行而惟一能够采取的最重要行动。
The report acknowledges that this is probably the single most important action that could be taken to ensure that licensing systems operate effectively.

(d)推动所有无线电通信服务高效和有效运行；.
(d) To facilitate the efficient and effective operation of all radiocommunication services;

勇气号”的有效运行时间也超出NASA原定计划的20倍以上。
Spirit went on to function effectively over 20 times longer than NASA planners expected.

非政府组织对政府间强化人权条约机构系统有效运行的问题做出集体贡献(2012年4月).
NGO joint contribution on issues for the inter-governmental process on strengthening the effective functioning of the human rights treaty body system(April 2012).

这些化学品必须仔细监测和不断调整以保证系统有效运行。
These chemicals must be carefully monitored and regulated constantly in order to ensure that the system can operate effectively.

锅炉和家用热水器的安全、有效运行，对于大多数机构和商业设施的平稳运行至关重要。
The safe and efficient operation of boilers and domestic water heaters is essential for the smooth operation of most institutional and commercial facilities.

我们可以将它们构建为在一批输入上有效运行，并且可以利用转换学习等方法。
They can be built to run efficiently on a batch of inputs at once and can take advantage of approaches like Transductive Learning.

虽然这段时期的君王较为软弱，但沙普尔二世建立的行政制度依然健全，萨珊王朝的管治仍有效运行。
Despite a series of weak leaders, the administrative system established during the Shapur II reign remained strong, and the empire continued to function effectively.

然而，就像任何技术一样，它需要工程师和技术人员充分理解，负责它的有效运行。
Like any technology however, it needs to be well understood by engineers and technicians responsible for its efficient operation.

阻碍裁谈会有效运行的障碍有可能即将消除。
It is likely that the barriers that have been preventing the effective functioning of the CD are about to be lifted.