What is the translation of " 有机会讨论 " in English?

• opportunity to discuss
• opportunity to address
• chance to discuss

Examples of using 有机会讨论 in Chinese and their translations into English

那是我们实际有机会讨论的第一天。
That was the first day we actually had an opportunity to discuss.

我们有机会讨论这个问题。
We had an occasion to discuss the issue.

我们期待有机会讨论AS.
We look forward to the opportunity to discuss how AS.

委员会欢迎有机会讨论进一步制定国际商事仲裁法律的可取性和可行性问题。
The Commission welcomed the opportunity to discuss the desirability and feasibility of further development of the law of international commercial arbitration.

许多代表团欢迎有机会讨论对关于内部审计报告披露更多信息的新要求作出回应的备选办法。
Many delegations welcomed the opportunity to discuss options for responding to the emerging demand for greater information disclosure of internal audit reports.

同样，欧盟欢迎有机会讨论三个关键问题：新伙伴关系，和平与安全问题，以及战胜非洲大陆的疟疾。
Likewise, the EU welcomes the opportunity to address three key items: NEPAD, peace and security aspects, and the fight against malaria on the African continent.

Obeid先生（阿拉伯叙利亚共和国）欢迎有机会讨论人们提出的对《法庭规约》的修正意见。
Mr. Obeid(Syrian Arab Republic) welcomed the opportunity to discuss the proposed amendments to the Statute of the Tribunal.

今年的话题是货币政策所面临的挑战，并让官员有机会讨论世界经济走软的影响。
This year's topic is Challenges for Monetary Policy, giving officials a chance to discuss the implications of a weakening world economy.

委员会欢迎秘书处编写的说明，并欢迎有机会讨论进一步拟订国际商事仲裁法律的可取性和可行性。
The Commission welcomed the note by the Secretariat and the opportunity to discuss the desirability and feasibility of further development of the law of international commercial arbitration.

与会者还为有机会讨论缔约国会议第三届会议的筹备工作表示赞赏。
Participants further expressed appreciation for the opportunity to discuss the preparations for the third session of the Conference of the States Parties.

如果你工作的年轻人，让他们有机会讨论暴力关系和信息来源，帮助.
If you work with young people give them the opportunity to discuss violence in relationships and access to information about sources of help.

我欢迎在大会本届会议期间有机会讨论这项举措的各个方面。
I welcome the opportunity to discuss this and other aspects of this initiative during the current session of the General Assembly.

鉴于事实的学生这是有关被覆盖的主题，并有机会讨论的问题，因为它们发生。
Students are given the facts which are relevant to the topic being covered and an opportunity to discuss issues as they occur.

比利时指定了一个国家联络中心，让利益攸关者有机会讨论比利时公司侵犯人权的商业行为的具体事例。
Belgium has designated a National Contact Point(NCP) to give stakeholders opportunities to discuss specific instances of business conduct of Belgian companies in violation of human rights.

欧洲联盟欢迎有机会讨论经济及社会理事会的报告以及经社理事会过去一年的工作。
The European Union welcomes the opportunity to discuss the report of the Economic and Social Council and the work of the Council during this past year.

学生还将有机会讨论和分析从全球南方审查案例研究的相关电影。
Students will also have the opportunity to discuss and analyse relevant films that examine case studies from the Global South.

CIMT参与者有机会讨论该行业的最新趋势，发起和深化业务关系和交流信息。
CIMT participants have the opportunity to discuss the latest trends in the industry, initiate and deepen business relationships and exchange information.

这是为了让检察官有机会讨论的情况，你事先向你的，其实以证人的立场。
This is to allow the Prosecutor an opportunity to discuss the case with you prior to your actually taking the witness stand.

您将有机会讨论您独特的需求、目标和挑战，并了解我们、我们的解决方案和创新文化。
You will have the opportunity to discuss your unique needs, goals, and challenges, and learn about us, our solutions, and culture of innovation.

在筹备会议期间，缔约国将有机会讨论第一次审议会议上一些较为重要的事项，这些事项有：.
During preparatory meetings, the States parties will have the opportunity to discuss those matters which would be relevant during the First Review Conference.

他说，特朗普内阁的每个成员都有机会讨论问题，“而总统最后做决定”。
He said everyone in Trump's Cabinet would have the chance to discuss issues“and the president will decide.”.

他们欢迎有机会讨论开发计划署关于目标的观点，但鼓励各组织避免过多强调过程----实现目标极为重要。
They would welcome the opportunity to discuss UNDP ideas on objectives but encouraged the organizations to avoid too much focus on process- achieving goals was paramount.

各国政府均有机会讨论与该《规约》相关的重要问题，包括该《规约》的签署和批准。
Governments would have an opportunity to discuss important issues associated with the Court, including the signature and ratification of the Statute.

为此，政府欢迎委员会的审查监督，欢迎有机会讨论《公约》明文昭示的义务的执行情况。
The Government therefore welcomed the scrutiny of the Committee and the opportunity to discuss the implementation of the obligations enshrined in the Convention.

年度会议上可以有机会讨论在推动两性平等方面的新趋势和挑战，还有机会通过机构间合作加强统筹处理方法。
The annual session provides an opportunity to discuss emerging trends and challenges in the promotion of gender equality and to enhance integrated approaches through inter-agency cooperation.

学生还将有机会讨论和分析从全球南方审查案例研究的相关电影。
Students will also have the opportunity to discuss and analyse relevant films that examine case studies.

ABAKA女士问,是否有机会讨论主席报告中所提的问题。
Ms. ABAKA asked if there would be an opportunity to discuss the issues raised by the Chairperson in her report.

这使研究所工作人员有机会讨论正在进行的项目并学习其他国家专家的宝贵知识；.
It offers Institute staff the opportunity to discuss ongoing projects and receive valuable knowledge from other countries' experts;

在这里，在我们有机会讨论安全理事会的时候，出席情况如此之差。
Here, at a time when we have an opportunity to discuss the Security Council, there is such a low turnout.

与会者将有机会讨论有关智能制造业的最新技术和交流信息。
Participants will have the opportunity to discuss latest technologies and exchange information about the intelligent manufacturing industry.