Examples of using 有框架 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当然，有框架。
Of course, there's a framework.很少有框架把《消除对妇女一切形式歧视公约》用作一件诊断或问责的工具。
Very few frameworks used the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women either as a diagnostic or accountability tool.耶稣的教导是，自由乃是有框架范围的自由--这框架包含着我们必须遵循的一组原则、法律。
Jesus taught that there is a framework to liberty- a group of principles and laws within to which we must adhere.它非常受欢迎，甚至在一些不是作为最优选择的领域它都有框架，比如游戏开发和虚拟现实。
It's so popular that it even has frameworks in fields where it's not the best option, such as in game development and virtual reality.在“智利共有框架”遵循签署的协议其他八个APEC经济体包括澳大利亚，中国和日本。
The‘Chile Consensus Framework' follows agreements signed by eight other APEC economies, including Australia, China, and Japan.世界各国法院、金融监管者、立法者和政府都试图将比特币纳入现有框架中。
Courts, financial regulators, legislators and governments around the worldare struggling to fit bitcoin into their existing frameworks.但谈判已经有框架，各方应遵守这一框架，尤其是联合国。
But the negotiations had a framework, which should have been observed by all parties, not least by the UN.摘要：世界各国法院、金融监管者、立法者和政府都试图将比特币纳入现有框架中。
Courts, financial regulators, legislators and governments around the worldare struggling to fit bitcoin into their existing frameworks.举办"汉堡女孩演出"，这是为女孩和年轻女性举办的年度音乐节，制定有框架方案（汉堡）.
Promotion of the" Hamburger girls' spectacle",an annual music festival for girls and young women with a framework programme(Hamburg).年当务之急是充分履行已经作出的承诺，并使现有框架切实运作起来。
The urgent task in 2005 is to implement in full the commitments already made andto render genuinely operational the framework already in place.但目前还不清楚Rovio公司是否有框架或模式来推动创新或是扩大超越自身的主要品牌。
But it is still unclear whether Rovio has the framework or model to fuel innovation and expand beyond its main brand.我们每个任务都有框架，可以在基本设计中产生一种相似的一致性。
And we have frameworks for every task that leads to a sort-of sameness in basic design.此外，按照《普通刑法》的已有框架努力对这些条款提出修订。
Furthermore, attempts were made tohave 主要用于室内屏风等较大面积但又有框架保护的造型之中。
H20是一个开源的，快速的，可扩展和分布式的机器学习框架，还有框架配备的算法。
H20 is an open-source, fast, scalable and distributed machine learning (a)作为区域集团，或者通过各国协商进程，或酌情利用现有框架，加强小岛屿发展中国家的国家驱动捐助者协调；.
(a) Strengthened country-driven donor coordination for small island developing States as regional groups or through national consultative processes,using existing frameworks.在旧有框架下。
Within the old framework.ASPX页面是相当痛苦的，但有框架可以做到这一点。
ASPX pages is rather painful, but there are frameworks out there to do it.NET和PCIDSS安全标准方面的经验，以及使用Python和已有框架的REST解决方案。
NET and PCI DSS security standards andWeb应用、用户界面、数据分析、数据统计--无论是什么问题，Python都有框架可以解决。
Web apps, user interfaces, data analysis, statistics-whatever your problem, there's likely a framework for it in Python.Web应用、用户界面、数据分析、数据统计--无论是什么问题，Python都有框架可以解决。
Web applications, user interfaces, data analysis, statistics-whatever tasks you had to solve, in Python it is likely 在《成果文件》中，会员国还承诺按现有框架和原则，探讨完善主权债务重组的方式。
In the Outcome, Member States also committed to exploring enhancedapproaches to restructuring of sovereign debt based on existing frameworks and principles.总共有两套50个设计，一套是无框架的，另一套是有框架的。
总共有两套50个设计，一套是无框架的，另一套是有框架的。
In total, there are two sets of 50 designs-one unframed and the other framed.只有在会员国了解现有框架的问题出在哪里的时候，创建新的结构和机构才能发挥作用。
Creating new structures andbodies could work only if Member States understood where they had gone wrong with the existing framework.有框架与组织目标的对接、责任清楚、权力的授予、业绩监测、报告机制、诚信和道德操守标准、成果制、司法和内部监督。
Has alignment of framework with organizational goals, clarity 也许现在是时候创造一个新的信仰范例，相信其它所有的旧有框架都会被粉碎。
Maybe it's time tocreate a new paradigm of belief that says that all the other boxes are shattered that came before.审计委员会抽样审查了价值共计2510万美元的采购，它们占2005年采购总额的22%和涉及6个有效的框架协定，即占现有框架协定中的13%。
The Board reviewed a sample representing $25.1 million, 22 per cent of the amount purchased in 2005, and six valid frame agreements, or 13 per cent of the existing frame agreements.
