What is the translation of " 有毒产品 " in English?

• toxic products
• toxic product

Examples of using 有毒产品 in Chinese and their translations into English

跨国公司、有毒产品及人权.47-5218.
Transnational corporations, toxic products and human rights 47- 52 18.

减少有害废物和有毒产品的越界移动；.
(a) Reducing transboundary movements of hazardous wastes and toxic products;

童婚是贫穷的有毒产品和性别不平等。
FGM and child marriage is a toxic product of poverty and gender inequality.

不及有毒产品防范.
Protection Against Unsuitable and Toxic Products.

让宝宝远离有毒产品.
Keeping your baby away from toxic products.

但是，随着工业化的发展，危险和有毒产品不断普及，导致在敌对行动中蓄意使用这些产品。
However, industrialization and therefore increased availability of dangerous and toxic products, has led to their intentional use in the conduct of hostilities.

什么样的公共健康威胁、环境灾难或有毒产品不会得到报道？”理查森说。
What public health scare or environmental disaster or toxic product won't get reported?”.

废物和有毒产品与健康权之间有着明显的联系。
There is a clear link between wastes and toxic products and the right to health.

经合组织国家仍然是危险废物和有毒产品的主要生产国和出口国。
The OECD countries continue to be the main producers and exporters of dangerous wastes and toxic products.

就像我们正在努力消除某些疾病一样，我认为我们应该尝试消除这种有毒产品。
Just as we are working to eliminate certain diseases, I think we should try to eliminate this toxic product.

为保护环境和公众不受科学发明和有毒产品的不利影响，已建立一套复杂的法律制度。
A complex system of legislation has been established to protect the environment and the general public from the negative effects of scientific inventions and toxic products.

发达国家与发展中国家之间的国内法律标准差距助长了废物和有毒产品从北方向南方的跨界转移。
Disparities in domestic legal standards between developed and developing countries have encouraged transboundary North-South movements of wastes and toxic products.

他指出，泛美卫生组织正在实施一个方案，培训保健人员如何管理与危险或有毒产品相关的风险。
He stated that PAHO was carrying out a programme to train health workers in the management of risks connected with dangerous or toxic products.

研究人员还发现了检测到的有毒产品数量的主要差异，这取决于销售袜子的出口类型。
The researchers also discovered major differences in the amount of the toxic product detected, depending on the type of outlet selling the socks.

有毒产品和废物造成的环境污染会导致进一步的不安全，引发新一轮冲突。
The contamination of the environment by toxic products and wastes can become the cause of further insecurity and a new additional source of conflict.

而且，由于缺少信息来宣传一个地区倾倒有毒产品会造成哪些风险，导致健康方面的负面影响进一步增多。
Furthermore, lack of information on the risks posed by toxic products that have been dumped in a region will increase the negative effects on health.

现在的目标是让有毒产品走出市场，当然也要走出消费者的家。
The goal now is to get poisoned product out of the marketplace and certainly out of the homes of consumers.

在攻击工业设施的背景下，这一点尤为重要，因为攻击工业设施可能导致有毒产品泄漏。
This is particularly important in the context of attacks on industrial facilities, which could result in the release of toxic products.

良好的控制均匀的环境也是必要的,具有严格的pH和温度控制和快速去除有毒产品。
A well-controlled homogeneous environment is also necessary, with strict pH and temperature control and rapid removal of toxic products.

引起严重关注的一个问题是在农业方面进口和使用有毒产品像杀虫剂和化肥。
One subject causing serious concern was the import and use of toxic products, like pesticides and fertilizers, in agriculture.

有害废料管理所根据的是关于防止非法运输和倾倒有毒产品的详细法律和条例。
Hazardous waste management is governed by detailed laws and regulations intended to prevent the illegal movement and dumping of toxic products.

这种不平衡可能会导致武装组织采用非常规的作战方法，使用他们在敌对区域可能找到的一切潜在武器，包括有毒产品。
This imbalance may encourage armed groups to resort to non-conventional means of combat, using whatever potential weapons they might find in their area of operations, including toxic products.

因此，对于有毒产品泄漏到环境中并造成死亡后果这类案件，只要国家应承担责任，个人就可援用生命权来获得赔偿。
Thus the right can be invoked by individuals to obtain compensation in cases in which death results from the release of toxic products into the environment, as long as the responsibility of the State is established.

在工业化国家里，对国内市场销售有毒产品实行严格管制，但关于出口的立法即使不是不存在的，也至少是很容忍的。
In the industrialized countries, while the sale of toxic products on the domestic market is tightly regulated, legislation on exports is, if not non- existent, at least tolerant.

除了呼吁各国综合采用人权方法来应对武装冲突期间释放有毒产品的问题之外，特别报告员谨提出如下建议：.
In addition to calling for a response to the release of toxic products during armed conflict which integrates a human rights approach, the Special Rapporteur would like to make the following recommendations:.

特别报告员强调必须给发展中国家的实验室配备有关仪器，使它们能够确定当地使用有毒产品和危险物质的规则。
The Special Rapporteur stresses the need to equip the laboratories of developing countries with apparatus enabling them to define local rules for the use of toxic products and dangerous substances.

防止非法贩运有毒产品和危险产品.
Prevention of illegal traffic in toxic and dangerous goods.

有毒产品正在毁灭我们人类自己和我们的星球。
Eating animal products is killing us and our planet.

武装冲突期间，如果有毒产品泄漏到环境中，工作权就会受到影响。
The right to work can be affected when toxic products are released into the environment during armed conflict.