Examples of using 有点不寻常 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
改进披露方面一个有点不寻常的例子是FannieMae。
A somewhat unusual example of improved disclosure is Fannie Mae.我的立场有点不寻常。
My position is somewhat unusual.有点不寻常，但只是一点点。
It looked a little unusual, but only 我的立场有点不寻常。
My condition is somewhat unusual.这东西，似乎有点不寻常。
This looks a little unusual.枣棕榈树有点不寻常。
Date palm trees are a little unusual.前一个例子中的情况有点不寻常。
The previous examples are somewhat unusual.前一个例子中的情况有点不寻常。
The situation in the previous example was a bit unusual.有点不寻常，但实际上它是非常方便的。
A bit unusual, but actually it is very convenient.AA1沙发床的钢管框架有点不寻常，与大多数沙发上的木框相比，确实非常不同。
The tubular steel frame of the sofa bed is a bit unusual and definitely very different from the usual wood frames most sofas have.IPhoneXR的价格范围有点不寻常，只有2×2MIMO。
The iPhone XR is a bit unusual with just 2× 2 MIMO in its price range.有点不寻常的干练和辉煌的风格指向一个良好的实践作家的语言。
The somewhat unusual language in connection with the skilful and brilliant style point to a well-practised writer.然而，它似乎对篮球运动员的独特影响有点不寻常.
However, that it appears to uniquely affect basketball players is a bit unusual.NGC253有点不寻常，因为巨大的黑洞在周围巨大的恒星形成活动中睡着了。
NGC 253 is somewhat unusual because the giant black hole 克莱默在所有这一切中都有点不寻常，因为当时，女性神秘主义者变得非常不受父权制的欢迎。
Kramer was somewhat unusual in all of this, since at the time, female mystics were becoming quite unpopular with the patriarchy.通常我一个人在这里，”负责测试的技术人员拉里说，“所以这有点不寻常。
Usually I'm here alone,” says Larry,the technician running the test,“so this is a bit unusual.”.它有一个真正的现代时尚的内部，这是有点不寻常的烤鸡肉串的地方。
It has a really modern sleek interior which is somewhat unusual for a yakitori place.沃尔夫：然后我有最后一个问题，也许有点不寻常。
Armin Wolf: Then, my last question, perhaps a little unusual.通常我一个人在这里，”负责测试的技术人员拉里说，“所以这有点不寻常。
I'm usually here alone,” says Larry,technician driving tested“so this is a bit unusual.但是，在本案例中，实现有点不寻常，它包含一个合并到Office文件中的下载程序。
On this occasion though, the implementation is a little unusual, consisting of 这不是解释错误，但如果你真的使用它，它只是有点不寻常。
It's not that the explanation is wrong, but if you actually use it,it's just a little unusual.作为调查员，我还有一个实用的应用程序，因为我有点不寻常的辨别异常的能力。
As an investigator, I had another practical application for my somewhat unusual ability to pick out anomalies.据EarthSky说，今年的猎人的月亮有点不寻常。
According to EarthSky, this year's Hunter's moon is a little unusual.如果你看看墓碑，“她说，“你会发现这有点不寻常。
If you look at the gravestone," she said,"you will see it's a bit unusual.".我出去度假,回到家里,收到一封邮件,有一封来自警察的信--这有点不寻常。
I went away on holiday and came home and got in the mail andthere 我会说“所以，我想和你分享我的生活状况，因为这有点不寻常……”.
I would say something like”“So,I would like to share something with you regarding my living situation because it's a bit unusual…”.虽然情人们总是在这里布置求婚，但靖的原因有点不寻常。
While lovers arrange marriage proposals here all the time,Jing's reasons were a bit unusual.当天夜里，公司没有人知道谢尔曼有什么动静，这多少有点不寻常，因为他夜里经常失眠。
No-one at the company heard from Sherman overnight, which was somewhat unusual, because he often had trouble sleeping.她的家庭总是有点不寻常：在一种不喜欢宠物的文化中，她的父亲给她带了一只小狗。
Her family was always a bit unusual: In 计算机科学家教戏剧类是有点不寻常，我会给予你的。
