What is the translation of " 有用的工作 " in English?

• useful work
• useful exercise

Examples of using 有用的工作 in Chinese and their translations into English

所有人都有权获得正当且对社会有用的工作。
Every person has the right to decent and socially useful work.

正是电子为我们做了有用的工作。
It's the electrons that do the useful work for us.

微软并没有称这些量子计算机已经准备好提供有用的工作。
Microsoft does not claim those quantum computers are ready to do useful work.

我觉得自己在做有用的工作。
I feel like I'm doing a very useful job.

许多国家正在就荒漠化监测和评估开展有用的工作，但找出了一些不足或限制因素。
Many countries have been undertaking useful work on desertification monitoring and assessment, but some deficiencies or constraints have been identified.

主席说，这个讲习班是有用的工作，可帮助将土著民族问题纳入国际系统的主流。
The Chairperson said that the Workshop was a useful exercise, which could aid the mainstreaming of indigenous peoples issues within the international system.

你花多少时间做有用的工作，而不是等待你的工具或迷失在一个外国的代码库里。
How much time do you spend doing useful work verses waiting for your tools or hopelessly lost in a foreign code-base.

来自一项全面调查显示，87％的人认为考虑反对意见是一项重要而有用的工作。
Nearly 87 percent of respondents say that considering an opposing view is an important and useful exercise.

近年来人居署在提高公共意识和传播最佳做法及执行《人居议程》方面做了大量有用的工作。
UN-Habitat in recent years had done much useful work in raising public awareness and disseminating best practices, and in implementing the Habitat Agenda.

最后，他说，特别报告员在保留问题上的极其有用的工作应在不久的将来告一段落。
Lastly, he said that the Special Rapporteur' s extremely useful work on reservations should be brought to a conclusion in the near future.

因此我们认为，现在必须考虑裁谈会可以开展何种有用的工作，以解决关键的未决问题。
We therefore believe that the time has come to reflect on what useful work the Conference can do until the key outstanding issues have been resolved.

操作系统仅仅提供了一个环境，其他程序可以在此做有用的工作。
It simply provides an environment within which other programs can do useful work.

保持可运行线程数量较少的主要技术是让每个线程做一些有用的工作，然后等待更多。
The main technique for keeping the number of runnable threads down is to have each thread do some useful work and then wait for more.

大脑是精致的有机器械，它将来自世界和身体的能量转化为有用的工作，使我们能够生存。
Brains are delicate organic instruments that turn energy from the world and the body into useful work that enables us to survive.

在促进善政、打击腐败和加快提供公正司法方面已经做了有用的工作。
Useful work had already been done in promoting good governance, combating corruption and enhancing the speedy delivery of impartial justice.

所以也许15%，还有一些额外的开销，是实际有用的工作。
So maybe 15 percent, with some other additional overhead, is actual useful work.

因为这些项目的资源就可以更好地被用在更有用的工作中。
Because the resources of these projects can be better used in more useful work.

裁谈会在早些时候就前三个主题做了一些有用的工作。
The CD has done some earlier useful work on the first three subjects.

我要去做我应该做的很久以前,这是我自己解决,是好的,做一些有用的工作。
I'm going to do what I should have done a long time ago, which is get myself sorted out, be good, do some useful work.'.

然而，即使有了这种隔离，单个量子比特今天也只能在几分之一秒内完成有用的工作。
However, even with this isolation, a single qubit can only do useful work in a fraction of a second today.

答复：雇用囚犯的主要目的是教导他们需要学会做对社会有用的工作。
Response: The main objective of employing prisoners is to inculcate in them the need to do socially useful work.

它可以做很多有用的工作，本届会议确实取得非常积极的成果。
It could do a great deal of useful work, and this session had indeed achieved a very positive outcome.

然后，功率是100%无功的，在两个方向上的流量相等，不做任何有用的工作。
Power is then 100 percent reactive, flowing in equal amounts in both directions and doing no useful work.

几乎没有一位骑士所有的土地并不在一些有用的工作。
There was hardly a knight in all the land who wasn't in some useful employment.

这意味着在这段期间这个线程不能做有用的工作。
This means no useful work can be done by the thread during this period.

现在你已经有了一个驯服的大象,从而可以将其有用的工作。
Now you have got a tamed elephant that can be put to useful work.

安全理事会第1373（2001）号决议成立的反恐委员会正在进行有用的工作，将会促进实现加强打击国际恐怖主义的法律体系的全面目标。
The Counter-Terrorism Committee established by Security Council resolution 1373(2001) is doing useful work that will facilitate achieving the overall objective of strengthening the legal regime to combat international terrorism.

胡格诺派难民丹尼斯·帕潘（DenisPapin）于1679年在蒸汽消化器上做了一些有用的工作，并于1690年首次使用活塞来增加重量。
Denis Papin, a Huguenot refugee, did some useful work on the steam digester in 1679, and first used a piston to raise weights in 1690.

中国观察员表示，他不反对选定有用的工作文件，但工作组及其秘书处应当提前对文件进行认真筛选。
The observer for China indicated that while he was not opposed to the selection of useful working papers, the Working Group and its secretariat should carefully screen the papers in advance.

美国仍然认为，在此主题上有许多有用的工作有待完成，并非常高兴此专题得到了更加具体的关注。
The United States continued to believe that there was a great deal of useful work to be done on the subject and was pleased that the topic had taken on a more specific focus.