What is the translation of " 有经济困难 " in English?

• have financial difficulties
• financial hardship
• economic difficulties

Examples of using 有经济困难 in Chinese and their translations into English

如参加者有经济困难，可申请豁免收费。
Applicants who have financial difficulties can apply for fee exemption.

申请人目前有经济困难。
The applicant has financial difficulties;

有些人有经济困难。
Some have economic problems.

有经济困难的农民。
To financially troubled farmers.

她的家庭有经济困难。
His family has financial problems.

有些人有经济困难。
Some have economic difficulty.

有经济困难的单亲家庭;
Single-parent households with financial difficulty;

她的家庭仍然有经济困难。
His family continued to have financial problems.

租户如暂时有经济困难，可获宽减一半租金，为期最长两年。
Tenants facing temporary financial hardship may be granted rent reduction of 50 per cent for up to two years.

尽管有经济困难，我们仍准备承担责任，采取具体行动，改善儿童状况，进一步落实他们的权利。
Despite economic difficulties, we are prepared to assume responsibility and to take specific action to improve the situation of children and further to implement their rights.

奖学金不仅是谁有经济困难的在学术上有天赋的学生或学生。
Scholarships are not only for academically gifted students or students who have financial hardship.

虽然有经济困难，但该年上半年仍涌入了170亿美元的外国直接投资。
Despite the economic difficulties, the influx of foreign direct investment during the first half of the year had been recorded at $17 billion.

多年支付计划依然是帮助有经济困难的国家履行其对联合国的财政义务的最有效的手段。
Multi-year payment plans remained the most useful tool for helping countries with economic hardships to meet their financial obligations to the United Nations.

尽管有经济困难，但东盟国家努力足额缴付分摊会费，以此表明对联合国的承诺。
In spite of the economic difficulties they had experienced, ASEAN countries strove to pay their assessments in full, as a manifestation of their commitment to the Organization.

有经济困难的长者也可申请综援，以应付生活上的基本需要。
Elders with financial difficulties may apply for CSSA to meet their basic needs in life.

负责任的贷款和对消费者的公平对待，特别是那些有经济困难或脆弱的人，是我们的主要优先事项.
Our key priority is to ensure all financial firms lend responsibly and treat consumers fairly; especially those in financial difficulties or who are vulnerable.

对于性格好的人来说，诚实,忠诚,善良,能够胜任工作，我可以和有经济困难的人住在一起。
For someone mainly with good character, honesty, loyalty, kindness, ability to hold a job, and I can live with someone with financial difficulties.

摩西的朋友MartyroseApcar本来打算办一份本地报纸，却遇到有经济困难。
Moses's friend, Martyrose Apcar, had intended to start a local paper, but met with financial difficulties.

负责任的贷款和对消费者的公平对待，特别是那些有经济困难或脆弱的人，是我们的主要优先事项.
Responsible lending and the fair treatment of consumers, especially those in financial difficulties or who are vulnerable, are key priorities for us.".

为了鼓励有经济困难的优异生继续接受高等教育，教育暨青年局提供了助学金，包括贷学金，奖学金，住宿津贴和旅费津贴等等。
To encourage outstanding students who have financial difficulties to continue tertiary education, the EYAB provides study grants, comprising student loans, scholarships, accommodation subsidies, travelling subsidies, etc.

但是，根据《教育法案》第33（1）条，如果学生家长经证实在支付学费方面有经济困难，教育部长有权免除学费。
However, under s. 33(1) of the Education Act, the Minister of Education is empowered to remit school fees in proven cases where students' parents are having economic hardships in meeting fees.

她的家庭有经济困难。
Her family had financial difficulties.

她的家庭有经济困难。
Her family is having financial trouble.

她的家庭仍然有经济困难。
Her family continues to experience financial difficulties.

当事人确有经济困难，需要延期或者分期缴纳罚款、违.
Party of genuine economic difficulties, need to be deferred or phased payment of fines and contrary to.

有经济困难的学生可申请助学金。
Bursaries are available for certain students in cases of financial hardship.

尽管面临挑战，但印尼采取步骤支助有经济困难的学生。
Despite challenges faced, Indonesia had taken measures to support students facing financial difficulties.

目前，凡有经济困难的失业人士，均可申领综援。
Unemployed persons who are experiencing financial hardship may apply for CSSA benefits.

该校过半数学生有经济困难，将近一半学生是少数族裔。
More than half the students are economically disadvantaged, and nearly half are minorities.

方案国家虽有经济困难,但却通过其捐款显示出对开发计划署的支持。
Programme countries had demonstrated their commitment to UNDP through their contributions, despite economic difficulties.