Some people think that sports have an important role in the society but others consider it as only a leisure activity.
此外,非政府组织也有重要的作用,尤其是确保地方当家主导建设和平战略。
Furthermore, non-governmental organization(NGOs) have an important role, not least in ensuring local ownership of the peacebuilding strategies.
缔约方认为,包括保险在内的金融机制在将来任何气候变化适应协定中都有重要的作用。
Parties consider that financial mechanisms, including insurance, have an important role within any future climate change adaptation agreement.
LCP(Omega3&6)对大脑、神经系统和视力的发展有重要的促进作用。
LCP(Omega3&6) have an important role in the development of the brain, nervous system and eyesight.
联尼特派团还有重要的作用要发挥,而《全面和平协议》的一些主要承诺尚未得到履行。
UNMIN has an important role to play while some key commitments of the Comprehensive Peace Agreement remain unfulfilled.
我想,这个片子对唤起公众关注环境健康问题也有重要的促进作用,所以我特别赞赏这个事情。
I think this work has an important role in promoting public awareness of environmental health issues, so I'm particularly pleased about this event.”.
但是在神的计划中,律法有重要的作用,神计划要「等候那…子孙来到」就是等到基督的来临。
But the law had this important function in God's plan"until the Seed… had come," that is until Christ had come.
两者都有重要的作用,因此每天都要获得两者都很重要。
Both have important roles to play, so it is important that you get both every day.
联合国系统在危地马拉有重要的作用,它支持政府和民间社会执行和平协定的努力。
The United Nations system in Guatemala has an important role to play in supporting efforts by the Government and civil society to carry out the peace accords.
在这方面,学术界和媒体也有重要的作用,我们还需要让青年人参与这个进程。
In this pursuit, academics and the media also have an important role to play. We also need to involve youth in the process.
每个人都有重要的作用:消费者和系统制造商及时采用软件和固件补丁是至关重要的。
There are important roles for everyone: Timely adoption of software and firmware patches by consumers and system manufacturers is critical.
我相信我们可以做出不同的,我不怀疑美国和这个国会有重要的作用。
I am convinced that we can make a difference and I have no doubt that the United States-and this Congress- have an important role to play.
即使对于像美国这样的大型先进经济体而言,国外市场也有重要的作用。
Even for a large and advanced economy like the US, foreign markets have a significant role.
关键的一点是,不管是战争还是和平,男女双方都有重要的作用可以发挥。
The point is that in war and in peace, both men and women have important roles to play.
联合国及其各专门机构在将转型期经济国家纳入世界经济方面有重要的作用。
The United Nations and its specialized agencies had an important role to play in integrating the countries with economies in transition into the world economy.
LCP(Omega3&6)对大脑、神经系统和视力的发展有重要的促进作用。
LCP(Omega-3& 6) have an important function in the development of the brain, nervous system and eyesight.
In generating such responses, Governments, the international community, the private sector,civil society and the general public all have an important role to play.
在确保新议程新目的实现上有重要的作用.
A crucial importance in ensuring that the purpose of the new agenda is realized and.
国会,特朗普政府和50个州立法机构都有重要的作用。
Congress, the Trump administration andthe 50 state legislatures all have important parts to play.
另外,避免吸烟和食用平衡饮食对于牙周病的预防也有重要的作用。
In addition,avoiding tobacco use and eating a balanced diet are important in preventing gum disease.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt