Examples of using 服务对象 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
只有25%的服务对象需要全额收入援助金。
该办公室的服务对象估计为33000名员工。
该方案的提供数据表明，60%的服务对象为女性。
Program delivery data indicates that 60 per cent of clients are female.为协调服务对象参与和伙伴关系设立一个办公室.
Set up an office for coordinating constituency engagement and partnerships.智力残疾人收容研讨会和活动中心有11926名服务对象.
Sheltered workshops and activities centres for people withintellectual disabilities had 11 926 clients.Combinations with other parts of speech
创建一个Analytics服务对象。
Create an Analytics service object.产品服务对象包括家庭、SOHO、以及部分通信。
Product service targets include home, SOHO, SMEs and some telecommunications carriers.管理拟议服务对象参与信托基金.
Managing the proposed trust fund for constituency engagement.因此，芯片设计师有一个明确设计服务对象。
实际上，通常很难区分服务对象和治疗师。
In fact, it's often difficult to distinguish between the client and therapist.系统分析与联合国有关的服务对象全球动态.
同民间社会和其他服务对象进行人员交流.
Exchanging staff with civil society and other constituencies.年一项服务对象调查表明，满意率为85%。
服务对象：自然人，法人.
Recipients of service: Natural, legal persons.调查本组织内部和外部服务对象的知识需求；.
Survey 唐荆凌是一位人权律师，其服务对象包括反对政府腐败的村民和非法占地的受害者。
Tang Jingling is a human rights lawyer whose clients have included villagers fighting government corruption and victims of illegal land appropriation.实地社会工作者帮助服务对象解决其目前在就业、住房和儿童义务教育等方面所面临的问题。
Field social workers help their clients to solve their current problems in respect of employment, housing, obligatory school attendance of children, etc.与服务对象网络密切合作，查明其关心和关注的联合国事务，并设计出国家一级更有效参与的方式.
Working closely with constituency networks to identify their interests and concerns regarding the United Nations and devise more effective engagements at the country level.联合国还可以定期同服务对象网络讨论这些问题，敦促加强选择和同行审查工作。
It could also discuss them regularly with constituency networks to urge strengthening selection and peer review processes.适配器会将实际工作委派给服务对象，自身只负责接口或数据格式的转换。
The adapter should delegate most of the real work to the service object, handling only the interface or data format conversion.通常会发现这些服务对象缺少行使某些根本公民、政治和经济权利所必须的证件。
It is often ascertained that clients lack certain documents that are necessary for the exercise of certain fundamental civil, political and economic rights.服务对象必须争取其他一切符合条件的补贴（如加拿大养老金计划残疾补贴）。
Clients must seek all other benefits for which they qualify(like Canada Pension Plan disability benefits).加强服务对象参与减贫战略文件和千年发展目标进程，以及有助于全球伙伴关系的国家活动.
To enhance constituency engagement in poverty reduction strategy paper and Millennium Development Goal processes and national activities contributing to global partnerships.杂志是以专业人士为主要服务对象，具有权威性、学术性、专业性、实用性，同时还具有时尚性与艺术性。
It takes professionals as its main service object, and is authoritative, academic, professional, practical, and also fashionable and artistic.网站的用户人群与服务对象是该范围内有交友需求的人。
The site's user population and service targets are people in this area who have a need for dating.联合国发展集团和服务对象参与和伙伴关系办公室将为认为最有优势的申请分配资金。
The United Nations Development Group and the Office of Constituency Engagement and Partnerships would apportion the funds for applications considered to have the most merit.但是，农村住房方案的服务对象中有很大一部分是土著人，因为这些方案是针对北部偏远社区的。
However, a large percentage of clients in rural housing programs are Aboriginal, as these programs are targeted to northern and remote communities.服务对象注册之后，RMI客户端和在这个对象上调用的方法就能被找到了。
After a server object has been registered, RMI clients and methods invoked on the 服务对象应对反通知的真实性负责，并自行承担由此产生的全部法律责任。
The service object shall be responsible for the authenticity of the counter notification, and assume full legal responsibility arising therefrom.产品服务对象包括家庭、SOHO、中小企业以及部分通信运营商。
Product service targets include home, SOHO, SMEs and some telecommunications carriers.
