What is the translation of " 期间的财务报表 " in English?

• on the financial statements for the period
• on the financial statement for the period

Examples of using 期间的财务报表 in Chinese and their translations into English

期间的财务报表。
The financial statements for the period.

委员会发表了订正审计意见，其中提出审查期间的财务报表的两个重大问题，载于其报告第三章。
The Board had issued a modified audit opinion with two emphases of matter on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter III of its report.

审计委员会已就本审查期间的财务报表出具了未经修订的审计意见。
The Board had issued an unmodified audit opinion on the financial statements for the period under review.

注:以上资料以2002年1月1日至2003年12月31日期间的财务报表为根据。
Note: Information is based on the financial statement for the period from 1 January 2002 to 31 December 2003.

审计委员会已对所审查期间的财务报表出具了无保留意见，载于本报告第三章。
The Board has issued an unqualified opinion on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter III of the present report.

注:本表的资料是根据2002年1月1日至2003年12月31日期间的财务报表。
Note: Information based on the financial statement for the period from 1 January 2002 to 31 December 2003.

审计委员会对所审查期间的财务报表出具了无保留的审计意见，载于本报告第一章。
Audit opinion The Board issued an unmodified audit opinion on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter I.

审查所涉期间的财务报表列报的服务终了负债为6510万美元。
The financial statements for the period under review reflected end-of-service liabilities of $65.10 million.

审查所涉期间的财务报表列报了数额达6510万美元的服务终了负债。
The financial statements for the period under review reflected end-of-service liabilities amounting to $65.10 million.

审计所涉期间的财务报表列报的服务终了负债为669万美元。
The financial statements for the period under review reflected end-of-service liabilities amounting to $6.69 million.

所涉审查期间的财务报表表明，服务终了和退休后负债计1280万美元。
The financial statements for the period under review reflected end-of-service and post-retirement liabilities amounting to $12.8 million.

各种支出记录于会计记录中，并在其所涉期间的财务报表中予以确认。
Expenses are recorded in the accounting records and recognized in the financial statements of the period to which they relate.

注：此项资料的依据是2000年1月1日至12月31日期间的财务报表。
Note: This information is based on the financial statement for the period from 1 January to 31 December 2000.

委员会就被审查期间的财务报表发表了修改后的意见，其中有三个强调特定问题的段落。该意见载于第三章。
The Board issued a modified opinion with three emphasis of matter paragraphs on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter III.

委员会发表了修改后的意见，重点强调所审查期间的财务报表涉及的问题，有关意见见第三章。强调指出的问题是资产管理力度不够。
The Board issued a modified opinion with an emphasis of matter on the financial statements for the period under review, as reflected in chapter III. The emphasis of matter relates to the insufficiency of asset management.

注这些资料以1998年12月31日终了期间的财务报表和1999年6月30日终了期间的临时报表为依据。
Note: This information is based on the financial statement for the period ending 31 December 1998 and the provisional statement for the period ending 30 June 1999.

项目厅根据2007年12月31日终了期间的财务报表，估计3年的平均支出为8.6983亿美元，因此需要3479万美元的业务准备金。
According to the financial statements for the period ended 31 December 2007, UNOPS estimated its average expenditure for the previous three years at $869.83 million, resulting in a required level of operational reserve of $34.79 million.

根据业务约定，我们除了审计2011年1月1日至2012年12月31日期间的财务报表之外，还审计了业务程序的以下方面：.
According to the assignment, we have audited the following aspects of operating procedures in addition to our audit of the financial statements for the financial period from 1 January 2011 to 31 December 2012:.

根据业务约定，我们除了审计2007年1月1日至2008年12月31日会计期间的财务报表之外，还审计了业务程序的以下方面：.
According to the assignment, we have audited the following aspects of operating procedures in addition to our audit of the financial statements for the financial period from 1 January 2007 to 31 December 2008:.

根据业务约定，我们除了审计2009年1月1日至2010年12月31日期间的财务报表之外，还审计了业务程序的以下方面：.
According to the assignment, we have audited the following aspects of operating procedures in addition to our audit of the financial statements for the period from 1 January 2009 to 31 December 2010:.

养恤金联委会2010年7月在第五十七届会议上决定，自2012年1月1日起采用《公共部门会计准则》作为基金的会计准则，用于编制2012年12月31日终了期间的财务报表。
The Pension Board, at its fifty-seventh session in July 2010, decided to adopt IPSAS as the accounting standards for the Fund as of 1 January 2012 for the financial statement period ending 31 December 2012.

戴尔公司先前公布这些期间的财务报表不可以信赖。
Dell's previously issued financial statements for those periods should no longer be relied upon.

于2013年9月30日公布了2012/13年期间的财务报表.
Financial statements for the 2012/13 period were released on 30 September 2013.

两年期2010年12月31日终了的12个月期间的财务报表.
Financial statements for the 12-month period ended 31 December 2010 of the biennium 2010-2011.

两年期截至2008年12月31日的12个月期间的财务报表.
Financial statements for the 12-month period ended 31 December 2008 of the biennium 2008-2009.

委员会对2007年12月31日终了财政期间的财务报表提出的意见分类.
Types of opinion issued by the Board on the financial statements for the financial period ended 31 December 2007.

年1月1日至1997年6月30日十八个月期间的财务报表.
Chapter V Financial statements for the 18-month period from 1 January 1996 to 30 June 1997.

所述期间的财务报表表明，服务终了负债357万美元。
The financial statements for the period under review reflected end-of-service liabilities of $3.57 million.

本报告所述期间的财务报表表明，服务终了负债为669万美元。
The financial statements for the period under review reflected end-of-service liabilities amounting to $6.69 million.

年9月30日公布了2009/10年财政期间的财务报表.
Financial statements for the fiscal period 2009/10 were released on 30 September 2010.