The Second Mobile Force will rendezvous with us as soon as possible.
特别机动部队.
Special Mobile Force.
但他非常清楚,机动部队在空地上能取得什么成就。
But he knew well enough what mobile troops could achieve in empty space.
十字机动部队密苏里.
The St Louis Red Cross Motor Corps.
一个作战航空旅也在那里支持机动部队。
A combat aviationbrigade is also in Europe to support the maneuver force.
她曾工作过4D机动部队,虽然它现在被称为聚焦任务单元,对她来说,这听起来并不酷。
She would worked 4D Mobile Force Vice, though it was now called Focused Mission Unit, which to her didn't sound nearly as cool.
经评估,国民军一半以上的作战部队为机动部队,具有在外援下开展行动的一定能力。
More than half of the armycombat units have been assessed as manoeuvre forces that have some capability in conducting operations with external support.
应当建立一支多机构机动部队,重点打击武器走私,通过情报和迅速拦截能力,确保有效截获武器。
A multi-agency mobile force focusing on arms smuggling should be established with the purpose of ensuring efficient arms seizures through its intelligence and rapid interception capabilities.
驻科部队继续有效利用了解的情况,部署机动部队和后备部队,以迅速遏制暴力和管理危机局势。
It continued to effectively use situational awareness to deploy manoeuvre forces and reserves to rapidly deter violence and manage crisis situations.
重型补给卡车在纵队后方支持这些机动部队,向那些已建立的固定营地或阵地运送补给品。
Heavy supply trucks support these mobile units from the rear of their columns and deliver supplies to static camps or positions when they have been established.
驻科部队继续利用了解的情况,迅速部署机动部队和后备部队,以遏制暴力和管理危机局势。
KFOR continued to use situational awareness to deploy manoeuvre forces and reserves rapidly to deter violence and manage crisis situations.
During the reporting period,KFOR continued to effectively use situational awareness to deploy manoeuvre forces and reserves to rapidly deter violence and manage crisis situations.
军队的机动部队从监测和遏制转向直接对抗。
The Army' s mobile brigades switched from monitoring and containment to direct confrontation.
年3月15日,以色列机动部队残暴地摧毁了一辆汽车和一座加油站,当时业主正在站内。
On 15 March 1978 Israeli motorized forces cold-bloodedly demolished a car and a petrol station with the owners inside.
德亚伊议会已经呼吁将涉事警察绳之以法,并将防暴机动部队撤离该地区。
The Deiyai parliament has called for the officers involved to be held to account andthe police mobile brigade to be withdrawn from the area.
其中包括5万名警员,32000名宪兵,5千名机动部队,1150名军人。
Those include 50,000 Police employees, 32,000 from the Gendarmerie,5,000 policemen and gendarmes of the Forces mobiles, and 1,150 military.
美军该计划最终将再次拥有10个相关的导弹营,在陆军的每个师中保卫机动部队和其他关键资产。
The plan is to eventually have10 SHORAD battalions again to defend maneuver units and other critical assets within each of the Army's divisions.
这个周期使阿富汗国民军士兵有修整的时间,并且为机动部队提供有针对性的训练周期。
This cycle allows for down time for Afghan National Army soldiers andprovides focused training cycles for manoeuvre units.
其中包括5万名警员,3.2万名宪兵,5000名机动部队,1150名军人。
Those include 50,000 Police employees, 32,000 from the Gendarmerie,5,000 policemen and gendarmes of the Forces mobiles, and 1,150 military.
On 30 December 2009, EULEX Customs mobile units monitored the launching and testing by Kosovo Customs of its patrol boat on Vërmicë/Vrbnica Lake, at the border with Albania.
广泛应用于美军机动指挥系统、通信、医疗、后勤保障等,是美军机动部队的重要装备之一。
Widely used in the US military mobile command system, communications, medical, logistics, etc.,is one of the important equipment of the US military mobile unit.
机动部队.
Mobile Strike Force.
日本机动部队一直保持无线电静默。
The Japanese carriers were under orders to maintain radio silence.
然而,在开战时,“机动部队”只有65辆坦克。
However, at the outbreak of war the'Mobile Force' had only 65.
然而,在开战时,“机动部队”只有65辆坦克。
However, at the outbreak of war, the'Mobile Force' only had 65.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt