What is the translation of " 条约缔约国审议大会 " in English?

Examples of using 条约缔约国审议大会 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
鉴于此项协议,不扩散条约缔约国审议大会具有就消极安全保证作出决定的明确授权。
In view of this agreement, the Review Conference of the Parties to the Treaty has a clear mandate to make a decision on negative security assurances.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会重申1995年中东问题决议的重要性。
The 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons reaffirmed the importanceof the 1995 Resolution on the Middle East.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会取得了成功。
The 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons was a success.
月不扩散核武器条约缔约国审议大会,表明了维护和加强这一国际文书的重要性。
The May Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons showed the importance of maintaining and strengthening this international instrument.
月,2005年不扩散核武器条约缔约国审议大会未能就任何实质性问题达成协议。
In May the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons failed to reach agreement on any substantive issues.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会未能达成共识,令我们遗憾。
We regret the fact that the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) was not able to reach consensus.
就在几个月前,不扩散核武器条约缔约国审议大会成功结束了工作。
Only a few months ago, the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons successfully concluded its work.
但令我失望的是,会员国在2005年不扩散核武器条约缔约国审议大会未能达成一致。
But I was dismayed by the failure ofMember States to reach agreement at the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
年国际裁军日历载有若干重要事件,其中包括5月份的不扩散核武器条约缔约国审议大会
The 2010 international disarmament calendar includes a number of important events,including the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons in May.
资料图片:不扩散核武器条约缔约国审议大会筹备委员会首次会晤。
Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons Meets for First Time.
芬兰对新的裁武协议、在华盛顿举行的核安全首脑会议和不扩散核武器条约缔约国审议大会的成果深感鼓舞。
Finland is greatly encouraged by the New START agreement and by the outcomes of the Nuclear Security Summit,held in Washington, and the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
各位成员特别强调,他们希望不扩散核武器条约缔约国审议大会将会加强《条约》的三个支柱。
In particular, members underscored their hope that the Review Conference of Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons will strengthen the Treaty' s three pillars.
主席(以英语发言):我们现在审议1995年和2000年不扩散核武器条约缔约国审议大会商定的题为"核裁军义务的后续行动"的决议草案三。
The President: We now turn to draft resolution III, entitled" Follow-up to nuclear disarmament obligations agreed to at the 1995 and2000 Review Conferences of the Parties to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons".
各位国家元首和政府首脑强调了不扩散核武器条约缔约国审议大会在停滞多年之后于2010年5月举行并通过了一份实质性最后文件。
The Heads of State and Government emphasized the holding of the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons in May 2010 and the adoption of a final substantive document, after years of stagnation.
非员额资源的增加主要与参加定于2005年在纽约举办的不扩散核武器条约缔约国审议大会的筹备委员会会议的旅费有关。
The increase in non-post resourcesrelates largely to travel to the Preparatory Commission for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,to be held in 2005 in New York.
萨尔瓦多以极大的兴趣参加了2000年不扩散核武器条约缔约国审议大会
El Salvador participated with great interest in the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
即将召开的不扩散核武器条约缔约国审议大会具有极其重要的意义。
The upcoming Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is of utmost importance.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会的失败,是裁军进程真正的挫败。
The failure of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) was a real setback for the disarmament process.
利比亚向2015年不扩散核武器条约缔约国审议大会筹备委员会提交的工作文件.
Working paper submitted by Libya to the Preparatory Committee for the 2015 Review Conference of the Parties to the Treaty on the..
此外还进行了2010年不扩散核武器条约缔约国审议大会的先期筹备工作和区域工作。
In addition,preparatory and regional work was conducted in advance of the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
这些事态发展令人严重关注,下次的不扩散核武器条约缔约国审议大会应予以严肃处理。
These developments are a matter of grave concern andshould be seriously addressed in the next Review Conference of the Parties to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons.
考虑到2010年5月3日至28日举行的不扩散核武器条约缔约国审议大会的成果,.
Taking into account the outcome of the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, which was held from 3 to 28 May 2010.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会筹备委员会,第一届会议[大会第61/70号决议]b、e.
Preparatory Committee for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, first session[General Assembly resolution 61/70]b, e.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会主席于2005年访问埃及,当时正在进行会议的筹备工作。
The President of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons visited Egypt in 2005 in the context of the preparations for the Conference..
我们将要求即将举行的条约缔约国审议大会认真审议这一问题。
We will ask the upcoming Review Conference of the Parties to the Treaty to seriously consider this issue.
将于明年举行的不扩散核武器条约缔约国审议大会将提供一次机会,各方不应错过。
The Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons coming up next year provides an opportunity that should not be missed.
年不扩散核武器条约缔约国审议大会为继续致力于加强不扩散制度提供了一次机遇。
The 2010 Review Conference of the Parties to the Nuclear NonProliferation Treaty provides an opportunity for renewed commitment to strengthen the nonproliferation regime.
随着我们接近2010年不扩散核武器条约缔约国审议大会的召开,我们看到我们正处于关键时刻。
As we approach the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, we find ourselves at a critical juncture.
该委员会有望在2009年结束之前提出报告,以迎接不扩散核武器条约缔约国审议大会的召开。
The Commission is expected toissue its report before the end of 2009 in the lead-up to the Review Conference of the Parties to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Results: 29, Time: 0.0216

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English