What is the translation of " 来几周 " in English?

in the coming weeks

Examples of using 来几周 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
接下来几周还将从第1分区调来更多士兵。
In the coming weeks, additional troops will be redeployed from Sector 1.
其运营的更多细节将在接下来几周….
More details to follow in the coming weeks….
让我们把他作为你接下来几周的保护神。
Let's make him your patron saint for the coming weeks.
接下来几周,鱼鱼们,你们将比过去任何时候都有能力更清楚知道自己所喜欢的生活方式。
In the coming weeks, Pisces, you will have the power to get clearer than ever before about knowing the way of life you love.
我会在接下来几周做出决定,届时你们会看到结果。
I will post in the coming weeks, so you can see the results for yourself.
接下来几周,保时捷将专注于99XElectric赛车的性能。
In the coming weeks, Porsche will focus on the performance of the 99X Electric.
现在需要把全部注意力都集中在足球竞技自身,以便在将来几周同拜仁一同取得胜利。
Now, it's all about putting the focus back on football in order tohave success with Bayern in the coming weeks.
如今需求把全部注意力都集中在足球竞技本身,以便在将来几周同拜仁一起取得胜利。
Now, it's all about putting the focus back on football in order tohave success with Bayern in the coming weeks.
该更新还包含了常规的bug修复与改进,有望在接下来几周向Windows10正式版用户推送。
The update also includes the usual bug fixes and improvements, andwill possibly be rolled out to regular Windows 10 users in the coming weeks.
我将这个情况作为你在接下来几周一种鼓动性的隐喻。
Suggest you use it as an inspiring metaphor in the coming weeks.
她尚未作出决定要去哪一所大学,但是称自己接下来几周将造访这些大学。
She hasn't made her decision yet butsaid that she would be visiting colleges in the coming weeks.
Wang表示Neuron在去年完成了种子轮融资,预计会在将来几周进行下一轮融资。
Wang said Neuron raised a seed round last year andis expecting to raise another round in the coming weeks.
其中一部分过滤器和其他功能将在接下来几周正式部署为默认功能。
Some of those filters andother features will be deployed as default features in the coming weeks.
我不知道接下来几周对你而言是否会成为阿奈丝·宁时期。
I don't know if the coming weeks will be an Anais Nin phase for you.
不过,在接下来几周,将发布新的照片和更多细节。
However, over the coming weeks, new photographs and further details about it will also be published.
接下来几周之内,诊断能力将从伦敦的1个实验室增加到全英国的12个实验室,增加检测疑似病例的速度。
The increase in diagnosticcapacity from one laboratory in London to 12 labs over the coming weeks, will accelerate the country's testing capabilities.
现在,请大家相互支持,共同为接下来几周甚至几个月的重要工作创造空间。
For now,it is time to support one another and create space for the important work that will be coming in the weeks and potentially months ahead.
绝大多数那些实体将会在接下来几周和几个月里移除,对人类来说将会有很大缓解。
The vast majority of those entities will be removed in coming weeks and months, which will be a big relief for humanity.
月份,该车型将开始在中国销售,并将于接下来几周在美国市场上市。
In September, the model will begin sales in China andwill be listed on the US market in the coming weeks.
我已经命令交际部与欧盟国度、中国和俄罗斯在将来几周进行磋商。
I have ordered the foreign ministry to negotiate with the European countries,China and Russia in the coming weeks.
我非常感谢教练为我做的一切,我向他保证我会在接下来几周中提高更多。
I thank him for all he's done for me andI promise him I will improve even more in the weeks to come.
每年11月11日上午11:11,身着各色奇装异服的人们冲进市政厅,象征性地接管接下来几周的权力。
Every year on 11/11, at 11:11 a.m.,costumed people storm the town halls and symbolically take over power for the coming weeks.
国家教育机构特许学校的被授予者名单将在接下来几周公布。
The state education agency charter schoolgrantees are expected to be announced in coming weeks.
法拉利还没有做出决定,由谁来接替格林伍德,但应该将在接下来几周有结论。
The Maranello team has yet to make a decision on who will replace David Greenwood,but one is expected in the coming weeks.
法拉利还没有做出决定,由谁来接替格林伍德,但应该将在接下来几周有结论。
Ferrari has yet to make a decision on who will replace Greenwood,but one is expected in the coming weeks.
苹果从iPhone向后iPhone时代的过渡将在接下来几周注入新动力。
Apple's transition from the iPhone to the post-iPhoneera will inject new momentum in the coming weeks.
Facebook在一份声明中说:「在测试了团购产品4个月后,我们决定在接下来几周内关闭它。
Facebook spokeswoman Annie Ta said,"After testing Deals for four months,we have decided to end our Deals product in the coming weeks.".
首先,关于程序:我们需尽快开始谈判,就是说要在将来几周之内。
First, as to procedure: we have to start negotiations as soon as possible,and that means in the next few weeks.
这是接下来几周的挑战.
That's the challenge for the next few weeks.
Results: 29, Time: 0.014

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English