What is the translation of " 极大的困难 " in English?

• great difficulty
• great difficulties
• enormous difficulties

Examples of using 极大的困难 in Chinese and their translations into English

也给生产和生活造成极大的困难。
But also to the production and life caused great difficulties.

在六十年代初期，我们藏人面临了极大的困难。
In the early 1960's, we Tibetans faced great difficulties.

工会面临着极大的困难。
Tremendous difficulties face the trade unions.

而与此相反，联刚特派团则面临着极大的困难。
In contrast, MONUC faced huge difficulties.

拉法过境点的关闭造成极大的困难。
The closure of Rafah has resulted in great hardships.

如下然后在团聚的方式极大的困难，这是国籍问题。
It follows then that the great difficulty in the way of reunion is this question of nationality.

然而，由于自开始起义以来对行动的限制，运水车在运水时遇到了极大的困难。
However, due to the restrictions of movement imposed since the beginning of the intifada, water tankers have faced enormous difficulties in delivering water.

它发生，并以极大的困难，如果偶然性的一个孩子生病了。
It happens, and with great difficulty, if the event of unforeseen circumstances, some of the kids got sick.

整个聚会在寻找他们惊讶的词之后会遇到极大的困难，即使他们有足够的时间去寻找他们，但他们根本没有。
The whole party would have experienced great difficulty in finding words for their astonishment, even if they had had ample time to seek them.

到2030年，1/5的发展中国家将由于目前和未来的水源短缺而遇到极大的困难。
By 2030, one out of every five developing countries will be experiencing enormous difficulties because of current and future water shortages.

没有英国的积极支持并不积极，很明显，这项工程将面临极大的困难，不仅仅是政治上的困难，也有财政上的困难。
Without positive English backing, it was clear that the project would face great difficulties, not least political and financial.

早些时候，布鲁卡在法国建立人类学协会时曾遇到过极大的困难。
Earlier, Broca has encountered great difficulty in establishing a society of anthropology in France.

这种地形的性质对进入造成极大的困难，给排雷行动工作人员带来更多的费用和危险。
The nature of such terrain poses great difficulties for access and results in elevated costs and greater risks for mine-action workers.

但南亚和撒哈拉沙漠以南的非洲地区的许多国家在实现该目标方面将有着极大的困难。
Many countries in South Asia and sub-Saharan Africa, however, will have great difficulty in achieving the goal.

这是其中的三项条件，我相信已引起我们的工业极大的困难，至少在过去10年半。
This is one of three conditions that I believe has caused our industry great difficulties for at least the past decade and a half.

然而，这种看法有一个很大的困难，或者毋宁说，有两个极大的困难。
There is, however, a great difficulty in this view, or rather two great difficulties.

该病缺乏基础疗法，多年来一直给ADPKD患者造成极大的困难。
Lack of a fundamental therapy for this disease has over many years been a great difficulty for people with ADPKD.

尽管中小型企业数目众多，并在创造就业机会方面十分重要，但它们在获得正式信贷和股权方面面临极大的困难。
Despite their dominant numbers and importance in job creation, SMEs have faced great difficulty in obtaining formal credit and equity.

由于人口稀少,它们在开发可持续发展所需的人力资源上遇到极大的困难。
With small populations, they experience great difficulties in developing the human resources required for sustainable development.

早些时候，布鲁卡在法国建立人类学协会时，曾遇到极大的困难。
Earlier, Broca has encountered great difficulty in establishing a society of anthropology in France.

这给最不发达国家，特别是在撒哈拉以南非洲的最不发达国家的经济发展造成了极大的困难。
That was causing great difficulties for the economic development of the LDCs, particularly in sub-Saharan Africa.

最不发达国家在达到卫生和植物检疫的进口要求方面也有着极大的困难。
Least developed countries also have great difficulty in meeting health and phytosanitary import requirements.

由于这些原因，我们无法及时得到重油，我国经济因此面临着极大的困难。
Because of this we cannot get the heavy oil in time. It causes a great deal of difficulty in our economy.

终止你的(有限制的)永久居留身份会引起你极大的困难。
The termination of your conditional resident status would cause extreme hardship to you.

调查者承认公众对家庭暴力的普遍沉默"给数据收集造成了极大的困难"。
The researchers recognize that there is a culture of keeping quiet about domestic violence," which renders data-gathering particularly difficult.".

在这同时，商品出口商，特别是低收入国家的出口商，面临极大的困难。
At the same time, commodity exporters, especially in low-income countries, face disproportionately great difficulties.

约300000名公民被迫从村庄和其他地区迁往贝鲁特和贝卡,给他们造成了极大的困难;
Approximately 300,000 citizens were forced to migrate from their villages and other areas to Beirut and the Bekaa, which created extremely difficult problems for them;

但是，许多国家在能力或国家协调上存在严重问题，以至在编写报告方面遇到了极大的困难。
But many States have severe problems of capacity or national coordination, which make compilation of a report extremely difficult.

违规是出于学生不能控制的情形，或者如果不给予恢复学生身份将会给该学生带来极大的困难；.
The violation results from circumstances beyond the student's control or if failure to receive a reinstatement would result in extreme hardship to the student;

苹果还表示，“这些人不仅丢掉了工作，而且到其它地方重新找工作时也面临着极大的困难。
The memo added:" These people not only lose their jobs, they can face extreme difficulty finding employment elsewhere".