What is the translation of " 极端天气条件 " in English?

• extreme weather conditions
• extreme climatic conditions

Examples of using 极端天气条件 in Chinese and their translations into English

赖感，以及在极端天气条件下的可靠性。
Total reliability, even in extreme climatic conditions.

其次，它不能在极端天气条件下生长。
First, it can not grow under extreme climatic conditions;

极端天气条件下提供极佳的防雨保护。
With superior rain protection for extreme weather conditions.

关于加强极端天气条件下安全生产.
Maintaining safety in extreme weather conditions.

它可以防止极端天气条件下的作物。
It protects the crops from extreme weather conditions.

注意极端天气条件下的皮肤感觉。
Pay attention to how your skin feels in extreme weather conditions.

此外，该系统非常适合极端天气条件。
Furthermore, the system is ideally suited to extreme weather conditions.

变化莫测的地形和极端天气条件下，这些山都声称许多多年来的生活。
With treacherous terrains and extreme weather conditions, these mountains have claimed the lives of many over the years.

极端天气条件、水的可得性和海平面的上升可能对农业生产和采矿活动产生重大影响。
Extreme weather conditions, water availability and sea level rise could have major impacts on agricultural production and mining activities.

极端天气条件，如冬季北极冷空气的爆发，或夏季的热浪，都与北极的变化有关。
Extreme weather conditions like outbreaks of cold Arctic air here in winter, or heat waves in summer are linked to the changes in the Arctic.

即使在极端天气条件下也能保证分离效率的可靠性，这也正是满足该海运公司严格要求的要素。
The reliability of separating efficiency even under extreme weather conditions is precisely the factor which meets the stringent requirements of the shipping company.

换句话说，这些摄像机特别适用于重型和极端天气条件，例如在船舶，码头，建筑起重机和海上作业。
In other words, the cameras are particularly suitable for heavy duty and extreme weather conditions, such as on ships, quays, construction cranes and offshore.

另外，你可以提供（虚拟）极端天气条件，同时又不会对区域内的车辆，设备和临时建筑物造成物理伤害。
Moreover, it would be possible to generate(virtual) extreme weather conditions without causing damage to the vehicles, equipment and makeshift buildings in the area.

这些因素包括（但不仅限于）：极端天气条件、技术故障、海关延迟等。
These factors may include but are not limited to, extreme weather conditions, technical faults, customs delays, etc.

这可能会加剧已经冒险的情况，因为气候变化会造成极端天气条件，导致粮食生产再次出现皱纹。
This could exacerbate an already dicey situation as climate change wreaks extreme weather conditions, which causes another wrinkle in food production.

Latheef先生（马尔代夫）说，世界上任何国家都无法规避极端天气条件和气候变化的破坏性影响。
Mr. Latheef(Maldives) said that no country in the world was immune from the devastating effects of extreme weather conditions and climate change.

大陆集团开发了独特的传动带产品组合，这些产品经专门设计，能够应对农业领域的重负荷和极端天气条件。
Continental has developed a unique product portfolio of drive belts specially designed to handle the heavy loads and extreme weather conditions involved in agriculture.

上周，内布拉斯加州几乎每个地区都经历过历史性洪水和极端天气条件。
Over the past few days, Nebraska has experienced historic flooding and extreme weather conditions in nearly every region of the state.

羽毛的核心用途是绝缘，它们保护鸟类的皮肤不受外部破坏和极端天气条件的影响。
The core purpose of feathers is insulation; they protect the skin of birds from external damage and extreme weather conditions.

用于确保这些设施安全的安全解决方案必须能够经受极端天气条件的考验。
Security solutions used to secure such facilities must be able to withstand extreme weather conditions.

特立独行的特工RicoRodriguez前往Solis，一个南美洲世界里幅员辽阔却被冲突、压迫和极端天气条件肆虐的地方。
Rogue agent Rico Rodriguez journeys to Solis, a huge South American world home of conflict, oppression and extreme weather conditions.

被拘留者关押在地下监狱或金属质运输用集装箱、身处极端天气条件、或关押在秘密拘留场所。
Detainees are held in underground prisons or in metal shipping containers, in extreme weather conditions, or in secret detention places.

一些在国家气候变化的影响，包括致命的台风，极端天气条件和较高的温度。
Some of the effects of climate change in the country include deadly typhoons, extreme weather conditions, and warmer temperatures.

在可预见的未来，极端天气条件对粮食和农业造成的损害有多大？?
How much of damage could be inflicted by extreme weather conditions on food and agriculture in the foreseeable future?

孩子们面临着自然的变幻莫测、极端天气条件的威胁、以及生死轮回。
The children are confronted with the volatility of nature, the threat of extreme weather conditions and the cycle of life and death.

销售活动顺利进行，除非遇到极端天气条件，否则预计未来两周不会遇到重大变化。
Sales are going reasonably smoothly and no major changes are expected for the next two weeks, unless extreme weather conditions are recorded.

渥太华国际机场发推文称，由于极端天气条件，一些航班延误或取消。
The Ottawa International Airport tweeted that a number of flights were delayed or cancelled due to the extreme weather condition….

有些目的地的新航线出现了极端天气条件和空气污染，这也影响了通用电气公司制造的喷气式发动机。
There were new routes to destinations with extreme weather conditions and air pollution that affected the jet engines that GE produced.

科学界正试图提出防止极端天气条件的方法。
The scientific community is trying to come up with methods to protect against the extreme weather conditions.

总体而言，作物科学业务在第二季度受到极端天气条件的严重….
Overall, business at Crop Science in the second quarter was significantly impacted by extreme weather conditions.