What is the translation of " 极简主义 " in English?

• minimalism
• minimalist

Examples of using 极简主义 in Chinese and their translations into English

极简主义最明显的应用就是将您的东西放在太空中。
The most obvious application of minimalism is with your things in space.

极简主义的旅程贯穿了心灵与灵魂。
The journey toward minimalism runs through the heart and soul.

极简主义与布朗尼工业(11).
Minimalism and the brownie industry(11).

极简主义设计深受日本传统设计和建筑的影响。
Minimalistic designs are highly influenced by Japanese traditional design and architecture.

极简主义是现在非常流行的词汇，不仅意味着室内设计风格，而且也是实际的生活方式。
Minimalism is a very popular term today, meaning not only a style of interior design but also an actual lifestyle.

由于它涉及建筑或设计，极简主义包括光，形式，材料细节，空间，地点和人类状况。
As it relates to architecture or design, minimalism encompasses light, form, detail of material, space, place and the human condition.

目前的设计（符合极简主义标志趋势）仅包含其商标蓝色的TwitterBird图标的更新版本。
The current design(in line with the minimalist logo trend) consists of just an updated version of their Twitter Bird icon in their trademark blue.

很难将这种设计简化为极简主义或极端主义的事实是我们喜欢它的原因。
The fact that it's hard to pin this design down as either minimalist or maximalist is the reason we love it.

极简主义是第二次世界大战之后60年代所兴起的一个艺术派系，又可称为“MinimalArt”。
Minimalism is an art school rising in the 1960s after World War II, also known as“Minimal Art”.

尽管推动更多极简主义网站，视频背景和其他视频元素仍将在2019年发挥关键作用。
Despite the move to more minimalist websites, video backgrounds and other video elements will still play a significant role in 2019.

这不仅仅是选择极简主义或极端主义并前往（字面）绘图板的简单问题。
It's not just a simple matter of picking minimalism or maximalism and heading to the(literal) drawing board.

极简主义和简化将坚持下去，但期望看到一些旧的最爱使他们回到了现代，更新的外观的风头。
Minimalism and simplification will stick around, but expect to see some old favorites make their return to the limelight with modern, updated looks.

而作为极简主义建筑的证明，东面墙上的十字架是教堂中唯一突出的宗教象征。
As a testament to minimalist architecture, the crosses void in the east facing wall is the only prominent religious symbol present in the church.

极简主义无疑是桔子水晶酒店设计的一个重要特质，也是它在设计风格上的大方向。
Minimalism is undoubtedly an important characteristic of orange crystal hotel design, and it is also the general direction of its design style.

知道极简主义不仅仅是一种建筑风格，这是DFORM想要传达的思想:“我们真的很欣赏我们需要的东西。
Knowing that minimalist is not a mere architectural style, this is the thought that DFORM wants to deliver:“We really appreciate what we need.

即使老鼠走迷宫，听了莫扎特音乐也比听完白噪声或极简主义作曲家菲利普·格拉斯的音乐后走得更快更精确。
Even rats ran mazes faster and more accurately after hearing Mozart than after white noise or music by the minimalist composer Philip Glass.

虚无和虚空是影响极简主义的东方哲学概念，但同时也是科学中的重要观念。
Nothingness and the Void are concepts that appear in the Eastern philosophies that influenced Minimalism, but they are also important ideas in science.

极简主义在20世纪60年代的纽约成为主流趋势，但其根源可以追溯到更早的亚洲哲学和艺术风格。
Minimalism emerged as a major tendency in 1960s New York, but its roots can be traced back to much earlier Asian philosophies and artistic styles.

但由于极简主义设计不提供任何显示，因此可以通过电话获得有关运动参数的所有信息。
But since the minimalist design does not provide for any displays, all the information about the motion parameters can be obtained through the phone.

极简主义的另一种选择是“野蛮主义”，它使用更严厉的线条、明亮的颜色、粗体的文本和最少的意象。
An alternative to minimalism is"brutalism", which uses harsher lines, bright colors, bold text, and minimal imagery.

重新设计”模型具有极简主义外观，而“解构”模型是精简版，现代且更轻量级的版本。
The“Re-Engineered” model has a minimalist look while the“Deconstructed” model is a stripped down, modern, and more lightweight version.

他们选择极简主义字体和直线并非一无所获：新奢侈品简单，少即是多。
Their choice for minimalist fonts and straight lines was not for nothing: the new luxury is simple, less is more.

这可能是一个最好的例子，说明简单和极简主义如何能完全改变一个品牌的外观和感觉。
This is maybe one of the best examples of showing how simplicity and minimalism can completely transform the look and feel of a brand.

尽管Puryear的某些作品被比作极简主义或后极简主义，但可以证明艺术家的风格和形式广泛。
Although some of Puryear's works are likened to Minimalism or Post-Minimalism, the artist's wide range of styles and forms are evidenced.

我们这些进入极简主义美学的人将很高兴看到体重训练是2019年的主要趋势。
Those of us into the minimalist aesthetic will be glad to see that bodyweight training is a leading trend for 2019.

极简主义的无衬线文字无处不在，但这条箭有助于将联邦快递列入25年的标志性美国品牌名单。
Minimalist sans-serif wordmarks are everywhere, but that arrow has helped keep FedEx on the list of iconic US brands for 25 years.

极简主义的原则已经接管了网页设计，仍然决定了关键趋势，但这并非没有充分理由。
The principles of minimalism have taken over web design and still dictate key trends, but this is not without good reason.

当特斯拉在2016年初推出Model3时，人们对其极简主义和简洁的内部设计感到震惊。
When Tesla unveiled the Model 3 in early 2016, people were shocked at the minimalism and simplicity of the car's interior.

如果你知道他们被极简主义品牌（如宜家或苹果）所吸引，你就会明白要遵循的方向。
If you know that they are attracted to minimalist brands(like Ikea or Apple), you will know which direction to follow.

在她用来塑造宇宙的规则中，大自然无疑是经济的，但这种极简主义必然是美丽的吗?
Nature is undeniably economical in the rules she uses to mould the universe, but is this minimalism necessarily beautiful?