What is the translation of " 构成部分 " in English?

• component
• element
• forming part
• components
• elements

Examples of using 构成部分 in Chinese and their translations into English

人事构成部分合计.
TOTAL PERSONNEL COMPONENT.

人员构成部分总额.
TOTAL PERSONNEL COMPONENT.

杂项构成部分.
MISCELLANEOUS COMPONENT.

设备和房舍构成部分合计.
Total premises TOTAL EQUIPMENT AND PREMISES COMPONENT.

博物馆的建筑也是世界遗产航海都市格林威治的构成部分。
The museum also forms part of the Maritime Greenwich World Heritage Site.

构成部分定义.
Definition of the component.

此栏用于说明每个构成部分的投入变动；.
This column is used to illustrate, per component, the changes in inputs;

构成部分1下1GS(PL).
GS(PL) under component 1.

它们是阿根廷国家领土的构成部分。
They were an integral part of its national territory.

资金已在第29款各个构成部分之间重新分配。
Resources have been redistributed across components of Section 29.

确定公营部门的效能及其构成部分.
Defining the effectiveness of the public sector and its constitutive elements.

特别委员会已经查明了一些构成部分。
A number of these elements have already been identified by the Special Committee.

国际和区域组织根据现有文书开展的与森林有关的工作方案构成部分二.e(一)和二.e(二)）35.
Forest-related work of international and regional organizations and under existing instruments programme element II. e(i) and II. e(ii).

特别代表办公室依靠三个主要构成部分履行其任务，即战略管理支助、方案和沟通。
The Office of the Special Representative relies on three main components to discharge its mandates, namely the strategic management support, the programmes and communications.

秘书长关于方案构成部分一.a:促进和协助政府间森林问题小组的行动建议的执行的报告(E/CN.17/IFF/1998/2).
Report of the Secretary-General on programme element I. a: promoting and facilitating the implementation of the proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests(E/CN.17/IFF/1998/2).

秘书长关于方案构成部分二.c:转让无害环境技术以支助可持续森林管理的报告(E/CN.17/IFF/1998/4).
Report of the Secretary-General on programme element II. c: transfer of environmentally sound technologies to support sustainable forest management(E/CN.17/IFF/1998/4).

在特派团缩编阶段，预计军事和警察构成部分将重新配置、调动和遣返。
During the drawdown phase of the Mission, it is expected that the military and police components will be reconfigured, redeployed and repatriated.

该政策规定了核心构成部分、程序、实施办法、优先事项、原则、治理、术语和定义以及监测和遵守等内容。
The policy stipulates the core elements, processes, implementation approach, priorities, principles, governance, terms and definitions, and monitoring and compliance.

莫桑比克法律制度没有提及恐怖主义的附带构成部分，如支助和资助恐怖主义等。
The Mozambican Legal System does not make reference to collateral elements of terrorism, such as, supporting and financing of terrorism.

秘书长关于方案构成部分二.e㈠:国际和区域组织与森林有关的工作的报告(E/CN.17/IFF/1998/5).
Report of the Secretary-General on programme element II. e(i): forest-related work of international and regional organizations(E/CN.17/IFF/1998/5).

外地特派团为各法治、安全部门改革和复员方案构成部分编制战略计划，为执行任务提供支助.
Strategic plans for all rule of law, SSR and DDR components developed by field missions, in support of mandate implementation.

项目厅收入也包括其他小型构成部分主要有来自业务基金和储备金的余额和来自其他杂项和临时来源的利息收入。
UNOPS income also includes minor additional elements- primarily interest income from operating and reserve balances and from other sundry and occasional sources.

通信和新闻办公室促进实现预期成绩2.1、4.1和5.1，并支助框架构成部分2、4和5中的相关产出。
The Communications and Public Information Office contributes to expected accomplishments 2.1, 4.1 and 5.1 and supports the related outputs in framework components 2, 4 and 5.

本说明的重点方案构成部分一.b.是"监测政府间森林问题小组行动建议执行的进度"。
The focus of the present note is programme element I. b," Monitoring progress in the implementation of the proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests".

这种工具被视为主要构成部分，非常有助于在秘书长的信息和通信技术战略之下提高本组织的效率。
Such tools are regarded as key elements, which can contribute significantly to improving efficiency in the organization under the Secretary-General' s information and communications technology strategy.

秘书长关于方案构成部分一.a.的报告(E/CN.17/IFF/1998/2),处理有关协助和促进执行的问题。
The report of the Secretary-General on programme element I. a(E/CN.17/IFF/1998/2) deals with the facilitation and promotion of implementation.

方案构成部分三:促进所有类型森林的管理、养护和可持续发展的国际安排和机制.
Programme element III(International arrangements and mechanisms to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests).

体面工作的这些重要构成部分被纳入全球粮食保障危机高级别工作队出版的最新《综合行动框架》。
Such important elements for decent work were included in the updated Comprehensive Framework for Action published by the High-level Task Force on the Global Food Security Crisis.

删除"联合国系统的政治、维持和平、发展和人道主义构成部分之间的信息流通更有效"等字。
Delete the words" more effective information flow among political, peacekeeping, development and humanitarian elements of the United Nations system".

因此论坛不妨再次审议该方案构成部分,并试图解决未就其达成共识的段落。
The Forum may therefore wish to revisit this programme element and seek to resolve those paragraphs on which consensus has yet to be achieved.