What is the translation of " 枪支标识 " in English?

• marking of firearms

Examples of using 枪支标识 in Chinese and their translations into English

需要在枪支标识方面获得援助.
Republic of Tanzania Need of assistance in marking of firearms.

枪支标识仪器.
Firearm marking instrument.

支助枪支标识.
Support for marking of firearms.

支持枪支标识.
Support for marking of firearms.

突尼斯说，其立法未提及枪支标识问题。
Tunisia indicated that its legislation did not refer to marking of firearms.

突尼斯说，其法律未提及枪支标识问题。
Tunisia indicated that its legislation did not refer to marking of firearms.

枪支标识、保存枪支和枪支及其零部件与弹药贩运的记录并确定主管机关.
Marking of firearms, the keeping of records on firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunition and the identification of competent authorities.

关于枪支标识、保存枪支以及枪支及其零部件与弹药贩运的记录并确定主管机关的专家协商.
Expert consultation on the marking of firearms, the keeping of records of firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunition and the identification of competent authorities.

十一.关于枪支标识、保存枪支以及枪支及其零部件与弹药贩运的记录并.
XI. Expert consultation on the marking of firearms, the keeping of records on firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunition and the identification.

枪支标识和枪支记录保存、枪支的贩运、其零部件和弹药；.
(v) Marking of firearms and keeping records on firearms and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition;

南部非洲区域警察局长合作组织积极开办枪支标识和区域内火器统一数据库的培训班。
The Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization is actively working on providing training courses on the marking of firearms and on a unified firearms database for the region.

秘鲁说，秘鲁没有枪支标识条例，瑞典报告说，瑞典没有强制标识制度。
Peru indicated that there was no regulation on firearms marking and Sweden reported that it had no obligatory marking system.

阿尔巴尼亚、阿塞拜疆、摩纳哥、摩洛哥、荷兰和秘鲁说，它们没有枪支标识条例。
Albania, Azerbaijan, Monaco, Morocco, the Netherlands and Peru indicated that they had no regulations on firearms marking.

议定书》要求将涉及"非法制造"、"非法贩运"和改动枪支标识的下列三种罪行定为刑事犯罪：.
The Protocol requires the criminalization of the following three categories of offences involving" illicit manufacturing"," illicit trafficking" and tampering with firearm markings:.

这两个组织不仅合作，还定期交流在非洲开展的活动情况，以确定枪支标识方面工作的互补领域。
The two organizations have worked collaboratively and share information regularly about their activities in West Africa, in order to identify complementary areas of work related to marking of firearms.

这两个组织将提供援助，以便将现行的进口标识义务纳入国内法，同时为枪支标识制订标准业务程序。
The two organizations will provide assistance in order to incorporate existing obligations for import marking in domestic legislation and development of standard operational procedures for marking of firearms.

项目2(g).关于枪支标识、保存枪支记录、贩运枪支及其零部件和弹药并确定主管机关的专家协商.
Item 2(g). Expert consultation on the marking of firearms, the keeping of records on firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunitions and the identification of competent authorities.

就执行议定书第7、第8和第10条过程中取得的关于记录保持、枪支标识和许可证制度方面的经验交换看法；.
(iv) Exchange of views and experience regarding record-keeping, marking of firearms and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol;

各项议定书的执行情况：关于枪支标识、保存枪支和枪支及其零部件与弹药贩运的记录并确定主管机关的专家协商.
And the Protocols thereto: expert consultation on the marking of firearms, the keeping of records on firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunition and the identification of competent authorities.

关于枪支标识的条文.
Provisions on the marking of firearms.

需要枪支标识方面的援助.
Need assistance in marking of firearms.

枪支标识的位置（问题19(b)）.
Places of firearms to be marked(question 19(b)).

在枪支标识方面可供讨论的问题.
Questions for possible discussion on the marking of firearms.

据指出，各国所面临的一个关键困难是缺乏适当的枪支标识仪器。
It was indicated that a key difficulty faced by States concerned the lack of an adequate firearm marking instrument.

(c)伪造或非法擦掉、消除或改动本议定书第8条要求的枪支标识。
(c) Falsifying or illicitly obliterating, removing or altering the marking(s) on firearms required by article 8 of this Protocol.

(f)在枪支标识、保存记录、转让管制以及收缴、管理和处置等方面的技术支助；.
(f) Technical support in the areas of marking, record-keeping, transfer controls and the collection, management and disposal of firearms;

枪支议定书》从执法角度概述了有关枪支标识、保存记录和追查的一些要求和措施。
The Firearms Protocol outlines a number of requirements and measures regarding the marking, record-keeping and tracing of firearms from a law-enforcement perspective.

秘书处的说明"枪支标识、保存枪支和枪支及其零部件与弹药贩运的记录并确定主管机关".
Note by the Secretariat on the marking of firearms, the keeping of records on firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunition and the identification of competent authorities.

在随后的讨论中，工作组就有利于成功侦查的现有专门知识和办法交换了看法和经验，特别提到枪支标识的意义。
During the subsequent discussions, the Working Group exchanged views and experiences on available expertise and methods for successful investigation, and referred in particular to the relevance of the tracing of firearms.

(g)关于枪支标识、保存枪支记录、贩运枪支及其零部件和弹药及确定主管机关而进行的专家协商.
(g) Expert consultation on the marking of firearms, the keeping of records on firearms, trafficking in firearms, their parts and components and ammunition and the identification of competent authorities.